News Release/Communiqué
[LE TEXTE FRANÇAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS] 

For Immediate Release
Starting Gate Communications for Equine Canada
Media Contact: Cheryl Tataryn, ctataryn@olympic.ca


Jessica Phoenix Top Canadian Olympic Team Member for Eventing

London, England - Canadian Olympic Team member for Eventing, Jessica Phoenix of Uxbridge, ON, finished in 22nd position individually on Tuesday, July 31, at the 2012 Olympic Games in London, GBR.

In her Olympic debut, Phoenix steadily climbed up the leader board.  In 50th position following the opening phase of dressage competition, Phoenix jumped a clear cross-country round on Monday, incurring only 2.4 time penalties over the demanding track set in Greenwich Park to move up into 28th position.  She entered the third and final phase of competition, show jumping, with a score of 57.20 penalty points.

In Tuesday's final show jumping phase, Phoenix and her mount, Exponential, a 14-year-old Canadian thoroughbred gelding owned by Phoenix, incurred 14 penalties after having three fences down and incurring two time penalties.  Her performance qualified her for the Individual Final, contested by the top 25 ranked athletes in the individual standings.  With two rails down for eight penalties, Phoenix finished the Olympic Eventing competition in 22nd place with a final score of 79.20 penalty points.

"Exponential was so good," said Phoenix, 28, who is the reigning Pan American Games champion, having won individual gold and team silver in Guadalajara, Mexico, riding Pavarotti.  "I am so thankful that I got to repeat that show jumping round.  He was so much more settled and focused really, really well on his job.  He jumped amazing, and couldn't have been better.  It was an awesome Olympic experience!"

Michele Mueller, 48, of Port Perry, ON, was the only other Canadian to complete the cross-country course designed by Sue Benson of Great Britain.  However, Mueller opted not to present her horse, Amistad, a 13-year-old chestnut thoroughbred/Belgian-cross gelding owned by Julie-Anna Pring, at the final horse inspection on Tuesday morning.

Other Canadian Olympic Team members for Eventing Hawley Bennett-Awad, 35, of Langley, BC, riding Gin & Juice; Peter Barry, 56, of Dunham, QC, riding Kilrodan Abbott; and Rebecca Howard, 33, of Salmon Arm, BC, were eliminated on course during Monday's cross-country competition.  As a result, the Canadian Olympic Team for Eventing finished in 13th position in the final standings with a total of 2,071.20 penalty points.

Germany claimed the gold medal with a total of 133.70 penalty points followed by Great Britain with 138.20 for silver.  New Zealand moved ahead of Sweden to claim the bronze medal with 144.40 penalty points.

Individually, Michael Jung of Germany riding Sam won the individual gold with a final score of 40.60 while Sara Algotsson Ostholt of Sweden took individual silver riding Wega with 43.30 penalty points.  Germany also claimed individual bronze with Sandra Auffarth guiding Opgun Louvo to a final score of 44.80 penalty points.

Often referred to as the triathlon of horse sports, Eventing is comprised of three consecutive phases.  The first phase of Olympic eventing competition, dressage, was held over two days, July 28 and July 29, while the second phase, cross-country, was held July 30.  Following a mandatory horse inspection, the third and final phase of competition, show jumping, took place on Tuesday, July 31.

The Canadian Olympic Team for Eventing is supported by Coach/International Technical Advisor David O'Connor; Chef d'Equipe Graeme Thom; Veterinarian Christiana Ober; Stable Manager Deb Furnas; Farrier Randy Pawlak; Team Manager Fleur Tipton; and Therapist Jo Ann Wilson.  Kerri McGregor is the Team Leader for the Canadian Olympic Team for Equestrian and Tina Collins is Assistant Team Leader.  Grooms include Meghan Baillie, Dana Cooke, Natalia Gurmankin, Amanda Jones and Colleen Loach.

For more information, including results, please visit the equestrian sport section of the official 2012 London Olympic Games website at www.london2012.com/equestrian.

PHOTOGRAPH

Jessica Phoenix
"Canadian Olympic Team member for Eventing Jessica Phoenix and Exponential placed 22nd individually at the 2012 London Olympic Games."
« Jessica Phoenix, l'une des membres de l'équipe olympique canadienne de concours complet, a pris la 22e position au classement individuel sur son cheval Exponential dans le cadre de l'édition 2012 des Jeux olympiques de Londres. »
Photo Credit - Cealy Tetley, www.tetleyphoto.com
Photograph may be used free of charge with the attached press release. High resolution photograph is available upon request.
La photo peut être utilisée gratuitement en lien avec le communiqué ci-dessus. Elle est aussi disponible en haute résolution.


Jessica Phoenix classée en tête de l'équipe olympique
canadienne de concours complet


Londres, Angleterre, le 31 juillet 2012 - Jessica Phoenix (Uxbridge, ON), l'une des membres de l'équipe olympique canadienne de concours complet, a pris la 22e position au classement individuel ce mardi 31 juillet dans le cadre de l'édition 2012 des Jeux olympiques de Londres.

Phoenix, qui en était à sa première participation olympique, a gravi les échelons de manière continue. Classée 50e après la phase initiale de dressage, elle franchissait lundi   le difficile parcours de cross-country situé dans Greenwich Park, et ce avec seulement 2,4 pénalités de temps, ce qui lui a valu de remonter au 28e rang. Elle a donc pris le départ de l'épreuve de saut d'obstacles, qui constitue l'ultime étape de la compétition de concours complet, avec un résultat de 57,20 points de pénalité.

C'est ce mardi qu'avait lieu la phase finale de saut d'obstacles. Phoenix et Exponential, son pur-sang canadien de 14 ans, ont touché à trois obstacles et dépassé le temps imparti, ce qui a alourdi leur résultat de 14 points. Leur prestation leur a donné accès à la finale en individuel qui était disputée par les 25 premiers athlètes au classement individuel. Le couple a délogé deux obstacles et encouru huit pénalités, pour terminer à la 22e place avec un résultat final de 79,20 points de pénalité.

« Exponential a été tellement bon », a dit la cavalière de 28 ans,  championne en titre des Jeux panaméricains qui  a décroché une médaille d'or en individuel et une d'argent avec  l'équipe canadienne, à Guadalajara, au Mexique, sur la selle de Pavarotti. « Je suis vraiment heureuse d'avoir eu accès à la seconde manche du jumping car mon cheval s'est montré plus calme et  s'est concentré vraiment très, très bien, sur sa tâche. Il a sauté comme un as, il n'aurait pu faire mieux. J'ai vécu une expérience olympique extraordinaire! »

Michele Mueller (Port Perry, ON), a été la seule autre Canadienne à compléter le parcours de cross-country créé par la Britannique Sue Benson. Toutefois, la cavalière de 48 ans a préféré ne pas présenter son cheval, Amistad, le pur-sang alezan croisé belge de 13 ans de Julie-Anna Pring, à l'examen final des chevaux mardi matin.

Les autres membres de l'équipe olympique canadienne de concours complet, soit Hawley Bennett-Awad, 35 ans, de Langley, C.-B. et sa monture Gin & Juice, Peter Barry, 56 ans, de Dunham, QC, et son partenaire Kilrodan Abbott, ainsi que Rebecca Howard, 33 ans, de Salmon Arm, C.-B., ont été éliminés lundi en franchissant le parcours de cross-country. C'est ce qui explique que l'équipe olympique canadienne de concours complet a terminé en 13e position avec au total 2 071,20 points de pénalité.

C'est l'Allemagne qui a raflé la médaille d'or avec un score de 133,70 points de pénalité, suivie de la Grande-Bretagne (138,20) qui a été médaillée d'argent. La médaille de bronze est allée à la Nouvelle-Zélande  (144,40) qui a réussi à devancer la Suède.

L'Allemand Michael Jung sur Sam s'est emparé de la médaille d'or en individuel (40,60) tandis que la Suédoise Sara Algotsson Ostholt prenait l'argent (43,30) sur Wega et qu'une autre Allemande Sandra Auffarth et son cheval Opgun Louvo recevaient le bronze (44,80).

Le concours complet est un sport équestre qui rappelle le triathlon car il comprend trois phases distinctes. La première épreuve, le dressage, s'est déroulée sur deux jours aux Jeux olympiques de Londres, soit les 28 et 29 juillet, tandis que la seconde phase,  le parcours de cross-country avait lieu le 30. À la suite de l'examen des chevaux obligatoire, s'est tenue la troisième phase, soit  l'épreuve finale de saut d'obstacles en manège,  le mardi 31.

L'équipe olympique canadienne de concours complet bénéficie du soutien de l'entraîneur et conseiller international David O'Connor, du chef d'équipe Graeme Thom, de la vétérinaire Christiana Ober, de la responsable des écuries Deb Furnas, du maréchal-ferrant Randy Pawlak, de la gérante de l'équipe Fleur Tipton et de la thérapeute Jo Ann Wilson. Kerri McGregor est la responsable de l'équipe olympique canadienne de sports équestres et Tina Collins agit comme responsable adjointe. Les grooms sont : Meghan Baillie, Dana Cooke, Natalia Gurmankin, Amanda Jones et Colleen Loach.

Pour toute information et pour connaître les résultats, veuillez consulter la section des sports équestres du site Web officiel des Jeux olympiques de Londres, au

- 30 -

  

Source/Source : Julie Cull
Media Relations Coordinator/Coordonnatrice des communications
Equine Canada/Canada Hippique
Tel./Tél. (613) 248-3433 ext./poste 136
E-mail/Courriel : jcull@equinecanada.ca
     
Facebook   Twitter  RSS
About Equine Canada
Equine Canada is Canada's national governing body for equestrianism. A member-driven, charitable institution, it is the executive branch of the Canadian Equestrian Team, and the national authority for equestrian competition; the national voice for recreational riders; and the national association for equine welfare, breeding, and industry. Equine Canada is recognized by the Government of Canada, the International Equestrian Federation (FEI), and the Canadian Olympic Committee as the national organization representing equestrian sport and equine interests. For more information about Equine Canada, please visit www.equinecanada.ca.
 
À propos de Canada Hippique
Canada Hippique est l'organisme national chapeautant l'hippisme. Institution caritative axée sur le service aux membres, Canada Hippique est la division administrative de l'Équipe équestre canadienne faisant autorité en concours hippique national. Elle est la voix nationale des cavaliers de loisir, l'association nationale représentant le bien-être du cheval, l'élevage et l'industrie. Canada Hippique est reconnue auprès du gouvernement du Canada, de la Fédération équestre internationale et du Comité olympique canadien en tant qu'organisme représentant les sports équestres et les intérêts équins.  Pour plus de renseignements sur Canada Hippique, veuillez visiter le www.equinecanada.ca.