architect: דער אַרכיטע֜קט, ־ן
[DER ARKhITÉKT, -N]

blueprint: דער פּלאַן, פּלע֜נער; די סכע֜מע, ־ס
[DER PLAN, PLÉNER; DI SKhÉME, -S]

concrete: דער בעטאָ֜ן
[DER BETÓN]

contractor: דער בױ֜־קאָנטראַ֜קטאָר, ...אָ֜רן; דער בױ֜־או֜נטערנעמער, ־ס
[DER BÓY-KONTRÁKTOR, ...ÓRN; DER BÓY-ÚNTERNEMER, -S]

electric: ...עלע֜קטריש; עלע֜קטראָ...; עלע֜קטר(י)ע־
[ELÉKTRISh; ELÉKTRO...; ELÉKTR(Y)E-...]

electrician: דער עלע֜קטריקער, ־ס
[DER ELÉKTRIKER, -S]

insulate: איזאָלי֜רן
[IZOLÍRN]

insulation: די איזאָלאַ֜ציע
[DI IZOLÁTSYE]

masonry: די שטײ֜ן־מױ֜ערונג; דאָס געמױ֜ער
[DI ShTÉYN-MÓYERUNG; DOS GEMÓYER]

paint (n.): די פֿאַרב, ־ן
[DI FARB, -N]

paint (v.): אױ֜ס)פֿאַרבן; (אױ֜ס)מאָלן; (אױ֜ס)מאַ֜ליעװע|ן)
[(ÓYS)FARBN; (ÓYS)MOLN; (ÓYS)MÁLYEVE|N]

painter: דער פֿאַ֜רבער, ־ס; דער הױ֜זמאָלער, ־ס; דער מאַ֜ליער, ־ס
[DER FÁRBER, -S; DER HÓYZMOLER, -S; DER MÁLYER, -S]

piping: (די רע֜רן־סיסטע֜ם; רערן (ל״ר
[DI RÉRN-SISTÉM; RERN (pl.)]

plumber: דער אינסטאַלאַ֜טאָר, ...אָ֜רן
[DER INSTALÁTOR, ...ÓRN]

plumbing (pipes): דאָס (װאַ֜סער־)גערע֜ר
[DOS (VÁSER-)GERÉR]

renovate: רעמאָנטי֜רן; באַנײַ֜ען
[REMONTÍRN; BANÁYEN]

renovation: דער רעמאָ֜נט; די באַנײַ֜ונג
[DER REMÓNT; DI BANÁYUNG]

roofer: דער דאַ֜כלײגער, ־ס; דער דאַ֜כדעקער, ־ס
[DER DÁKhLEYGER, -S; DER DÁKhDEKER, -S]

roofing: דאָס דעכערײַ֜
[DOS DEKhERÁY]

sheetrock/drywall: דאָס/די גי֜פּסברעט, ־ער
[DOS/DI GÍPSBRET, -ER]

shingle (roof): די דאַ֜כלקע, ־ס; די שינדל, ־ען
[DI DÁKhLKE, -S; DI ShINDL, -EN]

spackle (n.): דער שפּאַכל
[DER ShPAKhL]

spackle (v.): שפּאַ֜כליעװע|ן
[ShPÁKhLYEVE|N]

stucco: די שטוקאַטו֜ר
[DI ShTUKATÚR]

League for Yiddish
64 Fulton St., Suite 1101
New York, NY 10038
212-889-0380