Learn - Experience - Thrive
  All translation done electronically  |  Este Boletín fue traducido electrónicamente
Congratulations Class of 2017
The California School for the Deaf high school graduation was held on June 2, at 2:30 p.m. in the Big Gym. The valedictorian was Rebecca DiPaola and the salutatorian was Esau Zornoza. The ceremony was emceed by our interim superintendent, Mr. Scott Kerby.   

Felicidades clase de 2017
La escuela de California para la graduación de secundaria de sordos se celebró el 2 de junio a 14:30 en el gimnasio grande. El orador fue Rebecca DiPaola y el salutatorian Esaú Zornoza. El acto fue conducido por nuestro Superintendente interino, Sr. Scott Kerby.

CSD Families and Community
A Message from Clark Brooke
The mighty team at CSD would like to thank Mr. Scott Kerby for all of his dedication and commitment to the children of our school. Mr. Kerby has worked hard with the school staff and community to ensure that the school continues to provide a high quality educational environment. Since day one, Scott has been very visible and invested in ensuring that we continue to move forward in the right direction.

As we transition into the new academic year, we would also like to welcome Mr. Nick Schweizer to the team. He is the incoming CDE Deputy Superintendent who will be overseeing the State Special Schools. CSD looks forward to a bright future with those two great leaders, Mr. Kerby and Mr. Schweizer.
NEW LEADERSHIP AT CSD:
  FRONT ROW
  • Outgoing Interim Superintendent
    Scott Kerby

  • Outgoing Director of Instruction
    Laura Peterson

BACK ROW
  • Incoming Superintendent
    Clark Brooke

  • Incoming Director of Instruction
    Len Gonzales

El poderoso equipo CSD quiere agradecer el Sr. Scott Kerby por toda su dedicación y compromiso con los niños de nuestra escuela. El Sr. Kerby ha trabajado duro con el personal de la escuela y la comunidad para asegurarse de que la escuela al proveer un ambiente educacional de alta calidad. Desde el primer día, Scott ha sido muy visible y en garantizar que continuemos avanzando en la dirección correcta.

Como que la transición en el nuevo año académico, también nos gustaría bienvenida
Sr. Nick Schweizer al equipo. Él es el Subcomisario CDE entrante que se estar supervisando el estado especial escuelas. CSD espera un futuro brillante con los dos grandes líderes, Sr. Kerby y Sr. Schweizer.


NUEVO LIDERAZGO EN CSD:

Primera fila
  • Dejando su puesto como Superintendente interinoScott Kerby

  • Dejando su posición como director de instrucción:Laura Peterson
Fila de atrás
  • Nuevo SuperintendenteClark Brooke

  • Nuevo director de la instrucción: Len Gonzales


Celebrating Diversity Through Art
David Call's service learning students just completed a mosaic tile bench to celebrate diversity. The new bench is located at the front of the California School for the Deaf campus, in Fremont, welcoming all who enter.

Servicio aprendizaje los estudiantes de David Call acaba de completar un banco de azulejos de mosaico para celebrar la diversidad. El nuevo banco está situado en el frente de la escuela de California para el sordo campus, en Fremont, bienvenida a todos los que entren.
Congratulations
to the Team of Service Learning Students on Their Accomplishment

Felicitaciones al equipo de servicio aprendizaje los estudiantes en su realización

Omar Cisneros 

Claudia Cortez-Valdez 

Yasmin Dimas Lopez 

Biverly Huff

Trinity Kirkland

Miranda Kutsov

Noah Manangu

Emma Oshio


 
Scholarship Recipients - Learn More

Becariossaber más
Middle School Promotion
Jaden Reader receives the Principal Advisory Council Student of the Year award (which was chosen by his peers), as well as the Athlete of the Year award.

Lector de Jaden recibe el estudiante de Consejo Asesor Principal de la concesión del año (que fue elegida por sus compañeros), así como el atleta del año.
Class Speakers
  • Justine Locatelli
  • Courtney Bronson
  • Jaden Reader
  • Amy Ngo

Oradores de la clase: 
  • Justine Locatelli
  • Courtney Bronson
  • Jaden Reader
  • Amy Ngo


Middle school students celebrate their big day!
Talia, Justine, Courtney, Jayvon, Donovan, Jared, Reza, Levi, Robert, Chloe, and Naomi.

¡Estudiantes de la escuela celebran su gran día!

Talia, Justine, Courtney, Jayvon, Donovan, Jared, Reza, Levi, Robert, Chloe, and Naomi.

Elementary End-of-Year Celebration
Class Speakers:
Jaime Ayala & Zorina Briseno

Altavoces de la clase: 
Jaime Ayala y Zorina Briseno



Getting a Diploma: Jaime Ayala 

Conseguir un grado: Jaime Ayala
Eagle Fight Song: 
Patricia Patron, Zorina Briseno, and Sharbel Alhaj, drummer

Canción de la lucha de águila
Patricia Patron
, Zorina Briseno, and Sharbel Alhaj, el batería
Early Childhood Education Celebration
Parents Eric and Beth Kunze celebrate their son Brady finishing his pre-kindergarten class.

Los padres Eric y Beth Kunze celebran a su hijo Brady terminando su clase de pre-kindergarten.
High School News
Last Talon News of the 2016 - 2017 school year! 
NCS Softball Champions
Reason to Celebrate!
CSD softball team wins North Coast Section, Division VI Championship vs Geyserville with a final score of 8-7. (photo by Joshua Weinstock)

CSD beísbol con pelota blanda equipo gana parte de la costa del norte, división VI Campeonato vs Atlanta con un marcador final de 8-7. (Foto por Joshua Weinstock)
 
Track & Field News
Congratulations Calel Aramboles and Daijuhnae Williams for being selected as the Male and Female Field Athlete of the Year from USA Deaf Track & Field.

Felicidades Calel Aramboles y Daijuhnae Williams para ser seleccionado como el macho y la hembra campo atleta del año de pista y campo de Estados Unidos sordos.
Honoring Warren Keller
CSD Families Share Their Stories on wisdo.com
Sharelle Goff
Julie Rems-Smario
 Clare Cassidy  
Our own Ken Norton!
Ken Norton, California School for the Deaf alumnus, has been a student, teacher, coach, curriculum coordinator, dean of students, and retired volunteer. He is the 
co-author of CSD's history book "The Eagle Soars to Enlightenment", and most recently has written a book about his wife, the famous actress Audree Norton entitled "My Life with Audree". Congratulations, Ken, on your honorable mention at the San Francisco Book Festival in the biography / autobiography / memoir category.

¡Nuestro propio Ken Norton!
Ken Norton, escuela de California para el alumno sordo, ha sido un estudiante, profesor, entrenador, Coordinador del plan de estudios, Decano de estudiantes y jubilados voluntarios. Es coautor de libro de historia de CSD "El águila se eleva a la iluminación" y más recientemente ha escrito un libro sobre su esposa, que la actriz famosa Audree Norton titulado "Mi vida con Audree". Felicitaciones, Ken, su mención de honor en la Feria del libro de San Francisco en la biografía / autobiografía / categoría memorias.
We will miss our retirees...
Extrañaremos a nuestros jubilados...

Kathy Anderson           

Tom Beach                                   

Antonia Chimienti     

Susan Compston                         

Doralynn Folse   

Kathy Johnson-Velsco       

Jack Lamberton
(retiring later in the year)               

Olena Milevska  

Beverly Mosier

Art Nonoy                                    

Bev Patterson
(retiring in August)
 

Carol Street                             

Mervin Telles                               

Michele Tompkins                               

Jeff Yang                         


Dedication to students is the hallmark of CSD staff.
Calendar of Events
New Superintendent
July 3, 2017
CSD Fremont
Clark Brooke becomes the next Site Superintendent of the California School for the Deaf, in Fremont.

Summer School
July 10 - 28, 2017
CSD Fremont
Mondays 12:30 - 4 PM
Tuesdays 8 AM - 2:50 PM
Wednesdays 8 AM - 2:50 PM
Thursdays 8 AM - 2:50 PM
Fridays 8 AM - 12:10 PM

Nuevo Superintendente
03 de julio de 2017
CSD Fremont
Clark Brooke se convierte en
el siguiente sitio del Superintendente de la escuela de California para personas sordas, en Fremont.


Los cursos de verano
Julio 10-28 de 2017
CSD Fremont
Lunes 12:30-16:00
Martes 8:00-14:50
Miércoles 8:00-14:50
Jueves 8:00-14:50
Viernes 8:00-12:10

California School for the Deaf
39350 Gallaudet Drive, 
Fremont, CA 94538
(510) 794-3666
     Co-Editors: JAC Cook & Meta Metal 
School Superintendent: Clark Brooke (Interim Scott Kerby)