www.cdmigrante.org

March 2014 Newsletter

Bolet�n marzo 2014

Centro de los Derechos del Migrante, Inc.

Celebrating migrant women workers

Celebrando a las mujeres migrantes

	Dear friends, March is Women's History Month! At CDM, we honor the significant contributions that women make to our world each and every day. Read more here.
M�nica Ram�rez Acting Deputy Director Centro de los Derechos del Migrante, Inc. (CDM)	Estimados amigos y amigas, �Marzo es el mes de la Historia de la Mujer! En el CDM, honramos las importantes contribuciones que las mujeres realizan a nuestro mundo todos los d�as. Lea m�s aqu�.


On the eve of North American Leaders' Summit, migrant workers and advocates demand justice CDM held a press conference to publicize the filing of a second supplement to our petition under the NAALC, and to demand that governments take action. Read more here.	En v�speras de la Cumbre de L�deres de Am�rica del Norte, migrantes y defensores exigen la justicia El CDM tuvo una rueda de prensa para hablar del segundo suplemento a nuestra petici�n bajo el ACLAN, y para exigir que los gobiernos tomen acci�n. Lea m�s aqu��.

Noticias Emocionantes para el CDM!

Nos han nominado para un premio CLASSY en la categor�a de los derechos de las y los trabajadores! Los premios CLASSY reconocen la excelencia y el �xito en la justicia social y la filantrop�a. Mire nuestra p�gina y aprenda de las otras organizaciones nominadas. Nos honra y emociona mucho formar parte del evento!

Exciting News for CDM!

We're a Top Nominee organization in the Laborer Rights category of this year's CLASSY Awards! The CLASSYs recognize excellence and achievement in social justice and philanthropy. Check out our page and learn about our fellow nominees. We are honored and excited to be part of the event!


Women Rise Up in Oaxaca In CDM's Oaxaca office, women gathered on V-Day to speak about and combat gender-based violence. Read more	ILRWG Goes to the White House! The ILRWG coordinated with White House staff this month in the fight for international workers' rights. Read more	Profile: Brenda Andazola Acosta Coordinator of the Migrant Women's Project and Mexico Director, Brenda explains why her job is so necessary. Read more


Mujeres en Oaxaca se levantan por la justicia En nuestra oficina en Oaxaca, las mujeres se reun�an para hablar de la violencia de g�nero. Lea m�s	ILRWG en la Casa Blanca! El ILRWG se ha reunido con personal de la Casa Blanca en la lucha para los derechos de las y los trabajadores. Lea m�s	Perfil: Brenda Andazola Acosta Coordinadora del Proyecto de Mujeres Migrantes y Directora de M�xico, Brenda explica la importancia de su trabajo. Lea m�s

CDM in the News // CDM en las noticias

Read more about CDM's work from these news sources //

Lea m�s sobre el trabajo del CDM aqu�:

Arturo Ram�rez Hern�ndez, "Migrantes exigen que la Cumbre de L��deres de Am�rica del Norte les haga justicia,"
Mario L�pez Pe�a, "Exigen respetar derechos de migrantes en E.U. y Canad� en Cumbre de L��deres de Am�rica del Norte,"
"Demandan revisar derechos de migrantes en la Cumbre de L�deres,"
Ciro P�rez, "Reclaman ong's acuerdo de protecci�n laboral ligado a TLCAN,"
"Piden incluir derechos para migrantes en cumbre de Am�rica del Norte,"
"Env��an ONG carta a Pe�a, Obama y Harper, piden revisar agenda social TLCAN,"
Gardenia Mendoza Aguilar, "Migrantes piden tener voz en Cumbre de Toluca,"

Read the full newsletter here. // Encuentre el bolet�n completo aqu�.

Donate to CDM