Mensaje del superintendente
Estimados padres, tutores y miembros de la comunidad de South Bay,
El 14 de febrero, la nación sufrió otro tiroteo escolar, esta vez en la Preparatoria Marjory Stoneman Douglas en Florida. Nuestros corazones y pensamientos van a las víctimas y a sus familias y nos mantenemos unidos con la comunidad de las Escuelas Públicas del Condado de Broward.
La cobertura que presenta los medios informativos sobre esta tragedia pudo haber impulsado preguntas o inquietudes por parte de sus hijos y queremos ofrecer recursos que pueden ayudar durante estas conversaciones difíciles. Los actos de violencia de alto perfil en las escuelas
pueden confundir y atemorizar a los estudiantes que pueden sentir que ellos, sus amistades o seres queridos pueden estar en peligro. Ellos se dirigirán con adultos para obtener orientación sobre cómo reaccionar y los adultos pueden ayudar platicando con ellos sobre sus miedos. La Asociación Nacional de Psicólogos Escolares ofrece formas efectivas para hablar con los estudiantes después de un evento tan traumático. Las escuelas deben:
- Crear un sentido de seguridad regresando a las rutinas normales y predecibles lo más pronto posible.
- Escuchar las inquietudes y sentimientos de sus estudiantes.
- Sugerir que los estudiantes limiten su uso de los medios para reducir su estrés y mantener el equilibrio y la perspectiva.
- Reconocer que las dificultades del sueño son comunes y pueden llevar a la fatiga y a una participación deficiente.
Para los padres, la Asociación Americana de Psicología (APA) recomienda la honestidad con sus hijos -reconociendo que las cosas malas realmente pasan, pero tranquilizan a los niños con la información que muchas personas están trabajando para mantenerlos seguros, incluyendo a sus padres, maestros y la policía local. El APA también aconseja limitar que los niños estén expuestos a las noticias después de tales acontecimientos traumáticos. Una orientación adicional se encuentra disponible en el
sitio web
de la asociación.
Este incidente también destaca la crucial importancia de asegurar que nuestras escuelas permanezcan siendo lugares seguros para nuestros estudiantes y personal, que es nuestra máxima prioridad. South Bay tiene un plan de seguridad específico para cada escuela que se revisa cada año con la fuerza policial.
La Mesa Consultiva aprobó los planes de seguridad actualizados para cada escuela y departamento en su junta regularmente programada de febrero regularmente programada. Estas carpetas de cuatro pulgadas de información fueron distribuidas en octubre de 2017 y los manuales indican los protocolos más actuales basados en la investigación para tratar con cada tipo de emergencia. Además, los simulacros de incendio se llevan a cabo mensualmente en las escuelas y los simulacros de cierre escolar y terremoto se llevan a cabo cuatro veces al año. Siempre hemos tenido una relación sobresaliente con la fuerza policial local y hemos redoblado nuestros esfuerzos para asegurar que nuestros procedimientos complementen los de la fuerza policial.
Hemos instalado cercos de seguridad en cada plantel y todos los visitantes deben registrarse en la oficina antes de entrar al plantel. Por último, tenemos el beneficio de muchos padres, estudiantes, maestros, administradores y personal en nuestros planteles y le pedimos que reporte cualquier actividad inusual y sospechosa. Por favor, hable con sus niños para recordarles que ellos también pueden reportar algo sospechoso. Queremos que todos en nuestros planteles estén facultados para hablar sobre cualquier cosa que se vea fuera de lugar.
Por favor mantenga a las familias afectadas por la tragedia de ayer en sus pensamientos y oraciones.
Sinceramente,
Katie McNamara
Katie McNamara, Ed.D.
Superintendente
|
|
La superintendente, Katie McNamara de South Bay ha sido nombrada la superintendente del año para la Región 18 (Condados de San Diego e Imperial) por la Asociación de Administradores de Escuelas de California (ACSA).
Cada año, ACSA reconoce el rendimiento y el logro excepcional como administradores del año en varias categorías de trabajos semejantes. Los destinatarios deben mostrar un firme apoyo para el equipo administrativo escolar, un liderazgo excepcional en la construcción de programas escolares, compromiso a la calidad educativa y logro estudiantil, compromiso al crecimiento profesional, y creatividad e innovación tratando con asuntos y problemas que la educación pública enfrenta. Los destinatarios regionales en todas las categorías de premios se consideran para el reconocimiento del estado, los ganadores se anuncian a finales de marzo.
La Dra. McNamara fue nominada en reconocimiento de su habilidad para articular su visión por lo que ella cree que los estudiantes necesitan, merecen, y pueden lograr independientemente de sus antecedentes o circunstancias de vida. Ella cree que cada niño debe recibir oportunidades de aprender, crear, alcanzar, tomar riesgos, ser desafiado y prosperar. La convicción que ella muestra en apoyo de su visión inspira a todos a su alrededor de hacer lo mejor, desde maestros, conductores a estudiantes y padres de familia.
La presidente de la Mesa Consultiva, Melanie Ellsworth está orgullosa de este reconocimiento. -Este es un maravilloso y bien merecido honor para la Dra. McNamara y South Bay. Su influencia y orientación como nuestra superintendente ha cultivado una cultura de crecimiento, optimismo y trabajo en equipo que ha
impactado positivamente a todos en nuestra comunidad. La Mesa Consultiva entera está emocionada con este reconocimiento del liderazgo de la Dra. McNamara y estamos muy entusiasmados por el futuro.
La Dra. McNamara fue seleccionada Superintendente de South Bay en 2013. Anteriormente, trabajó como asistente superintendente de servicios de instrucción en el Distrito Escolar Solana Beach y como directora en el Distrito Escolar Del Mar Union. Ella comenzó su carrera en el Distrito Escolar Riverside Unified, dónde trabajó como maestra y directora.
|
La próxima vez que sus niños quieran un bocadillo, busque por granos enteros. ¡No sólo son nutritivos pero también deliciosos!
La cebada, quinua, avena, arroz integral, o pastas integrales, panes y cereales son algunos ejemplos de alimentos integrales. Cuando lea las etiquetas de los alimentos, busque las palabras "grano entero."
El multi-grano, trigo 100%, trigo agrietado, siete-granos, y el salvado no son generalmente alimentos integrales.
Los granos enteros ayudan a mantener su cuerpo sano, su sistema digestivo funcionando correctamente y también son un buen combustible para el cerebro. Son ricos en fibra, proteínas, antioxidantes y vitamina B.
Incluir granos enteros como parte de una dieta saludable puede ayudar a reducir el riesgo de las enfermedades cardiacas, de la diabetes, de algunos cánceres y de la obesidad.
Para introducir gradualmente los granos enteros a su familia, usted puede combinar los alimentos integrales y los alimentos refinados del grano a los que están acostumbrados hasta que todos se hayan adaptado
. Trate por lo menos de hacer la mitad de los granos de un día granos integrales.
Los alimentos integrales deben ser parte de una dieta nutritiva saludable que también incluya frutas, verduras, productos lácteos y carnes magras. Es más fácil para los niños comer granos enteros cuando tienen buenos modelos en casa y estos alimentos son fácilmente accesibles. Animar a los niños a comer saludable desde una edad temprana no sólo será beneficiosos para el crecimiento y el desarrollo, sino también para mejores hábitos alimenticios de por vida.
Todos los platillos en nuestras cafeterías escolares son hechos con ¡granos enteros!
|
Iluminación escolar - Emory
Gracias al laborioso trabajo de los maestros, Don Brizendine, Angelica Goulding y Melinda Seubert, así como el liderazgo con la reserva nacional de investigación de estuarios del Rio Tijuana, los estudiantes de quinto grado de Emory tienen la oportunidad de ser científicos.
Los guardas invitados de Parques Estatales de California y Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos visitan el plantel para proporcionar oportunidades prácticas para que los estudiantes observen los fenómenos y hagan observaciones y predicciones en sus cuadernos, igual como verdaderos científicos.
En una reciente visita, los estudiantes aprendieron acerca de las adaptaciones de las aves, lo dañino de la contaminación, y descubrieron más sobre la flora y la fauna en nuestra comunidad.
|
Iluminación escolar - Preescolar VIP Village
El 19 de enero, la Preescolar VIP Village se transformó en un país de las maravillas para el
¡
día de la nieve! Los estudiantes y familias jugaron en la nieve, montaron trineos, construyeron hombres nieve, e hicieron ángeles en la nieve. ¡Fue un gran evento comunitario!
|
¡South Bay tiene muchas maneras para que las familias y los miembros de la comunidad se mantengan informados sobre las noticias, eventos, novedades, juntas escolares y distrital y mucho más!
- Baje el App Móvil del Distrito Escolar South Bay Union
- Siga a la superintendente McNamara en Twitter
- Hágase nuestro fan en Facebook
También puede acceder a las cuentas de los medios sociales de las escuelas por individual:
|
South Bay Tiene Talento es el viernes, 18 de mayo a las 6:00 PM en el Auditorio Burress ubicado en la oficina del distrito. El evento es posible gracias al generoso patrocinio de la Fundación Educativa SBUSD.
La noche incluirá actuaciones de varias escuelas, exhibiciones visuales de arte de trabajo, comida y mucho más. ¡Favor de reservar la fecha para esta maravillosa presentación de talento estudiantil y celebración de las artes!
|
8 de marzo - Junta de la Mesa Consultiva
19-30 de marzo - Descanso de primavera
2 de abril - regreso a clase (Día mínimo)
19 de abril - Junta de la Mesa Consultiva
10 de mayo - Junta de la Mesa Consultiva
22 de mayo - Jubilados/Premios de servicio
24 de mayo - Junta de la Mesa Consultiva/Estudiosos distinguidos
28 de mayo - Día festivo (No hay clase)
5 de junio - Último día de clase
|
|
|
|
|
|
