 |
|
September 25, 2020
Dear CNG Parent Community:
On behalf of our Board of Directors and CNG Leadership Team, I would like to express our appreciation to the more than 650 families who joined us this morning for our Hybrid Model information and implementation session. For those of you unable to join us due to prior commitments, please find below the Zoom recording from today, which provides you with the substantive overview. I would like to request that you please keep the video presentation for your own family purposes, and I ask that you not share it with people outside of our community at this point given its ongoing development and potential changes in governmental regulations.
As mentioned in our meeting this morning, this follow-up notice provides you with key details related to our hybrid model and learning modules for students from October 26 to December 18. You can expect to receive the next meeting notice from our building-level administrators at PS, ES, MS, HS, and the Learning Center. They will be offering special sessions specifically tailored to the needs of your children at each division and grade level. During those meetings, you will receive more specific information and also have the opportunity to participate in question-and-answer sessions to address your particular interests and needs as parents.
In advance of perusing the five links below, I need to request two important pieces of information vital to our organizational and logistical work in refining our hybrid model. First and foremost, I would like to thank the families who have already submitted your Student/Family Health Forms. We have received those data for 1,560 students, but we are still missing the forms for 140 students, so please take a couple of minutes to complete the form, especially if you plan to select the opt-in option for hybrid learning (instructions for parents / instructions for staff). No student or family can choose the opt-in hybrid option without completing this form.
Secondly, we would like to request that you provide us with some advance information related to your initial thoughts of your child(ren) potentially participating in our on-campus hybrid sessions. This straw poll will help give us an initial sense of participation rates to assist us in our planning -- Unofficial Straw Poll for Parents on Opt-In/Opt-Out. No family name will be required and the poll does not reflect any official decision on your part. Later next week, you will be receiving a stand-alone notification with information related to your need to make an official family opt-in/opt-out decision by Monday, October 13 at the latest for your children to participate in the first learning module on campus. Additionally, for those opting in, you will need to complete the Legal Waiver Form and Community Responsibility Pledge, which will also be sent with the Official Parent Survey in next week's communique.
We now invite you to review the key links below at your convenience.
|
Septiembre 25, 2020
Apreciada Comunidad de Padres del CNG:
En nombre de nuestra Junta Directiva y del Equipo de Liderazgo del CNG, me gustaría expresar nuestro agradecimiento a las más de 650 familias que se unieron a nosotros esta mañana para nuestra sesión de información e implementación del Modelo Híbrido. Para aquellos de ustedes que no pudieron unirse a nosotros debido a compromisos previos, por favor referirse a la grabación de la sesión de Zoom de hoy a continuación, la cual les brindará un resumen sustancial. Me gustaría solicitarles que por favor conserven la presentación del video para sus propios fines familiares, y les pido que no la compartan con personas fuera de nuestra comunidad en este momento, dado su desarrollo continuo y los posibles cambios en las regulaciones gubernamentales.
Como se mencionó en nuestra reunión de esta mañana, esta información de seguimiento les brinda detalles clave relacionados con nuestro modelo híbrido y los módulos de aprendizaje para estudiantes del 26 de octubre al 18 de diciembre. Pueden esperar recibir la notificación de parte de nuestros administradores de cada división para reuniones de Primaria, Elemental, Escuela Media, Escuela Alta y el Learning Center. Ellos ofrecerán sesiones especiales adaptadas específicamente a las necesidades de sus hijos en cada división y nivel de grado. Durante estas reuniones, recibirán información más específica y también tendrán la oportunidad de participar en sesiones de preguntas y respuestas para responder a sus intereses y necesidades particulares como padres.
Antes de examinar los cinco enlaces que encontrarán a continuación, necesito solicitarles dos piezas importantes de información vital para nuestro trabajo organizativo y logístico en relación al perfeccionamiento de nuestro modelo híbrido. En primer lugar, me gustaría agradecer a las familias que ya enviaron sus Encuestas de Salud Estudiantil / Familiar. Hemos recibido esos datos para 1,560 estudiantes, pero todavía nos faltan las encuestas de 140 estudiantes, así que tómense un par de minutos para completar el formulario, especialmente si planean seleccionar la opción de participación para el aprendizaje híbrido
Para terminar, gracias nuevamente por acompañarnos esta mañana, y sepan que todo nuestro equipo del CNG espera poder trabajar con ustedes durante el resto de este semestre y el próximo año escolar para brindarles las mejores opciones de modalidad de aprendizaje tanto en el campus como en forma virtual.
Saludos cordiales por la salud y el bienestar continuos de ustedes y sus familias,
Sinceramente,
Eric H. Habegger,
CNG Director
|
|
|
|
|
