Fox Tales (Cuentos del Zorro), una publicación del Distrito de Parques y Recreación de St. Charles, es distribuida a todos los estudiantes del Distrito Escolar de la Unidad Comunitaria 303 en los grados de K-5. 
Para mayor información, por favor llame al 630-513-6200.

Sábado, Septiembre 16
10am-12pm
James O. Breen Community Park
 
Una rara oportunidad de ver los trabajos internos de los camiones, carros y tractores que normalmente son solo vistos a distancia. Los vehículos de emergencia, camiones de basura, barredoras de calles, tractores, camiones de volteo y grúas pueden estar entre algunos de las muchas máquinas de trabajo en exhibición. Representantes estarán a la mano para ofrecer "tours" y responder preguntas acerca del equipo.
Trae tu cámara. 
¡Diversión familiar para todos!
Abierto fines de semana
Ago 26-Sep 24

Visite riverviewminigolf.org
para horario y cuotas.
 

¿Puedes encontrar
"BIG FOOT"?
¡El Vive! ¡Él come, Él persigue!
Sábado, Octubre 14  |  5:30-7pm


Pasa una tarde buscando a esta misteriosa creatura en el Área Natural de Hickory Knolls.
  Mucho más también, - Incluyendo laberinto de la pradera, fogata, juegos y cuentos.

Ventas por adelantado de brazaletes:
$8 por persona   (#10516)

Admisión en la puerta:
 
$10 por persona
Edades 3 y menores son GRATIS

Scouts & Grupos Juveniles:
Para cuotas especiales para grupos llame al 630-513-4399
 
Haga clic en el # de código para registrarse.


Hickory Knolls Discovery Center,  
3795 Campton Hills Rd, St. Charles


Sábado, Septiembre 9  | 10am
East Side Sports Complex 
 
Edades 3-7
RES $12/NR $18 por participante 
 
¡En sus marcas, listos, fuera! ¡Llamando a los futuros olímpicos! Organizado por edad, los chiquitines participarán en cuatro eventos de correr y un evento de cancha. Mientras esta competencia de atletismo es semi-competitivo, todos los contendientes son ganadores.

Haga clic en el # de código para registrarse.
Edad 3  #14243 
Edad 4  #14244 
Edad 5  #14245 
Edades 6-7   #14246 

Sábado, Septiembre 23   
6-7:30pm  

Edades 3+   
RES $12/NR $18 (#14091

Ven a esta fiesta de baile con tus personajes favoritos de Frozen™. Este evento familiar tendrá un DJ, brincolín, artesanías y más. Ven en tu disfraz. Los participantes deben estar acompañados por un padre registrado. Un padre puede acompañar a varios niños del mismo hogar. Se requiere registración por adelantado.

Haga clic en el # de código para registrarse.     
Se lleva a cabo en Primrose Farm, 5N726 Crane Road, St. Charles.
Richardson Corn Maze, Spring Grove*
Viernes, Oct 6
9am-5pm
RES $55/NR $82
(#14066)
McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum Tour, Chicago*  
Lunes, Oct 9
9am-5pm
RES $55/NR $83
(#14067)
Shedd Aquarium, Chicago*  
Lunes, Nov 20
9am-5pm
RES $75/NR $112
(#14068)
All Things Art Studio, St. Charles*   Martes, Nov 21
10am-2pm
RES $69/NR $103
(#14069)
Brookfield Zoo, Brookfield*  
Miércoles, Nov 22
9am-5pm
RES $55/NR $82
(#14070)
*Trae un lonche y bebida
Cuidado Disponible Antes y Después de la Escuela.  
Edades 5-12. Dejar a las 6:30am y recoger en la tarde hasta las 6pm.
Para más información llame al 630-513-6200. 
RES $15/NR $23  ( REGISTRESE AQUI )
 
Grados
K-5
Sep 5-Oct 10  (#14101)
Oct 17-Nov 21  (#14119)
RES/NR $150

Este programa proveerá a su niño con instrucción individualizada basada en sus necesidades. Los niños son evaluados para determinar su nivel individual de aprendizaje y estilo. Durante cada sesión de 60 minutos, instructores calificados enseñarán y atenderán las necesidades educativas de los niños de todos los niveles y estilos de aprendizaje. Todas las sesiones se llevarán a cabo en el sitio Baker Station de su hijo. Kim Klyczeck le dará una llamada para programar día y hora de su participante. Todas las sesiones son de 6 semanas. Citas semanales disponibles. 
Grados  K-5
Ma  Sep 12-Oct 17
4-5pm
en Sitios Baker Station 
RES/NR $180   (#14296)

¿Tiene su hijo interés en resolver problemas y trabajar en equipo? Las clases de STEM trabajarán en estas habilidades y ayudarán a desarrollar la autodirección y la imaginación mientras su hijo asiste a Baker Station. Tenga en cuenta el sitio de Baker Station del participante en el momento de la registración y Kim Klyczek le dará una llamada para programar día y hora de los participantes. Todas las sesiones son de 6 semanas .
 
 
Haga clic en el # de código para registrarse.
Pintura de Mamá e Hijo
Edades 7-13
Ma     Sep 12-Oct 17  |  4:15-6:15pm
RES $66/NR $99   (#14429)

Disfruta de la pintura en aceites, acrílicos, acuarelas, con tu hijo a medida que explora los diferentes usos de varios pinceles, cuchillos y técnicas de paleta. Perfecciona tu técnica y progresa a la pintura de estilo libre donde tú eliges el tema. Trae un rollo de toallas de papel. Materiales de arte proporcionados. Se lleva a cabo en Tony & Friend's Art Studio.
 

Pintando Después de Escuela Para Niños
Edades 7-13
Mi      Sep 20-Oct 11  |  4-6pm
RES $81/NR $121  (#14420)
 
 
Un artista emergente aprenderá todas las técnicas para crear el arte hermoso en esta clase de pintura a seguir. Incluso los artistas primerizos lograrán resultados sobresalientes. Explora una variedad de temas. Trae un rollo de toallas de papel. Se lleva a cabo en Tony & Friend's Art Studio.
Dibujo de Niños, Caricaturas y Animación
Edades 7-13
Sa     Sep 23-Oct 28  |  9-11am
RES $122/NR $172   (#14431)

Los estudiantes trabajan a su propio nivel de habilidad con instrucción práctica en los fundamentos del dibujo, la composición y la perspectiva, mientras manejan la proporción de la línea y el tono. Se lleva a cabo en Tony & Friend's Art Studio.
 

Niños Pintando
Edades 7-13
Sa     Sep 23-Oct 28  |  10am-12pm
RES $122/NR $172  (#14425)

Aprende todas las técnicas para crear hermoso arte en esta clase de pintura a seguir. Incluso los artistas principiantes lograrán resultados sobresalientes. Explora una variedad de temas. Trae un rollo de toallas de papel. Materiales de arte proporcionados. Se lleva a cabo en Tony & Friend's Art Studio.  
    
Haga clic en el # de código para registrarse.
Coser Juntas/os - Mamá y yo
Edades 5-15
V      Sep 15  |  5-6:30pm  (#14317)
Mi     Oct 4  |  5:30-7pm  (#14318)
RES $35/NR $53

Con mamá como tu ayudante, aprende a roscar máquinas de coser, cargar bobinas, técnicas de toques finales y mucho más. Crea algo único juntas/os. Nuevos proyectos cada mes.  Todos los útiles y máquinas de coser están incluido. 
  

Aprende a Coser
Edades 6+ 
Ju     Sep 14  |  6-7:30pm  (#14310)
Mi     Oct 25  |  6-7:30pm  (#14311)
RES $27/NR $41

Crea tu propia obra maestra con tus habilidades de costura recién adquiridas de roscar máquinas de coser, enrollar y cargar bobinas. Nuevos proyectos cada mes. Todos los útiles y máquinas de coser están incluido. 
 

Costura Intermedia
Edades 6+
Mi      Sep 20  |  6-8pm  (#14307)
Mi     Oct 18  |  6-8pm  (#14308)
RES $42/NR $63

¡Aprende a leer y entender un patrón de costura! Se introducirán varias técnicas de costura, tales como costura de orillado y costura superpuesta. Un nuevo proyecto se presentará cada mes (ejemplos: pantalón pijama, bolsos y almohadas decorativas). Todos los útiles y máquinas de coser están incluido .
Cose Ropa Para Muñeca de 18"  
Edades 5-15
Ma     Sep 5  |  7-8pm  (#14327)
Ju     Sep 14  |  7:30-8:30pm   (#14314)
RES $22/NR $33

Diviértete aprendiendo las habilidades básicas de costura mientras preparas ropa y accesorios para una muñeca de 18 pulgadas. Todos los útiles y máquinas de coser están incluido
 
 
Cose Una Almohada Emoji 
Edades 7-15
Ma     Sep 5  |  6-7pm  (#14321)
Mi     Oct 4  |  7-8pm  (#14322)
RES $22/NR $33

Exprésate y disfruta aprender las habilidades básicas de costura a medida que creas y personalizas tu propio Emoji.Todos los útiles y máquinas de coser están incluido
 

Cose Una Cobija de Cola de Sirena / Tiburón
Edades 7-15
V     Sep 15  |  6:30-8:30pm  (#14332)
V     Oct 13  |  5:30-7:30pm   (#14333)
RES $35/NR $53

¡Aprende lo básico de la costura en máquina mientras haces una cobija única, acogedora, y suave en forma de cola de sirena o de tiburón! Todos los útiles y máquinas de coser están incluidos.
   
Haga clic en el # de código para registrarse.
 
¡Las clases comienzan
el 5 de septiembre
  
Baloncesto Junior   |   Habilidades de Baloncesto
Golf Junior   |   Habilidades de Golf
FútbolJunior   |   Habilidades de Voleibol
Tee Ball Junior   |   Habilidades de Baseball
Multi-Deportes   |   Pista y Campo
Padres-Infantes Super Deportes 
Velocidad y Agilidad

Todas las clases son impartidas por el personal All Star Sports y se llevan a cabo en el Centro Comunitario Pottawatomie, a menos que se indique lo contrario. Para obtener descripciones completas de clases, tarifas, horarios, edades, ubicaciones y para registrarse en línea, HAGA CLIC AQUÍ.
_________________________________________

Club Habilidades de Voleibol
Edades 9-14
Mi    Sep 13-Oct 18  |  7:15-8:15pm
RES $75/NR $113  (#14251)

¿Nuevo en el juego? ¿Te interesa jugar al voleibol en la escuela o llevar tu juego al siguiente nivel? ¡Si alguno de ésos es verdad esto es para ti! Nuestro programa está diseñado para mejorar tus habilidades de voleibol con 60 minutos de ajuste, pase, saque y golpe. Nuestros entrenadores están capacitados para ayudar a prepararte para el siguiente nivel en un ambiente divertido y competitivo.


Tae Kwon Do
Edades 6-10
Ma Ju     Sep 5- Sep 28  |  5:30-6:15pm   (#14657)
Ma Ju    Oct 3-Oct 26  |  5:30-6:15pm   (#14658)
RES $64/NR $96

Esta clase incorporará patadas de nivel básico de Tae Kwon Do y las técnicas básicas de autodefensa de Shaolin Kempo Kung Fu. A medida que progresan las clases, las clases incluirán lo básico de entrenamiento con equipo de protección. En un ambiente lleno de diversión, la clase se enseña en un sistema bien redondeado que incorpora la enseñanza de la auténtica defensa, la fuerza interior y la disciplina. Uniformes son recomendados, no es necesario para los principiantes, son necesarios para el ascenso de rango. Uniformes y materiales adicionales están disponibles a través del instructor.
 
¡Las clases comienzan
el 6 de septiembre
!
 
Pre-Karate  |  Edades 4-7
Karate Juvenil  Edades 7-14
Padre/Hijo Karate  |  Edades 7+ con adulto
 
Para obtener descripciones completas de clases, tarifas, horarios, ubicaciones y para registrarse en línea, HAGA CLIC AQUÍ 
_________________________________________  

Esgrima
Edades 7+ 
Descubre el arte del ataque y la defensa en este deporte antiguo. Aprende cómo ponerte en guardia, avanzar, retirarte y mucho más. Todos los niveles de habilidad son bienvenidos. Al avanzar al nivel del club, obtendrás una mejor comprensión de la delicadeza y la fascinación de este deporte de ritmo rápido. Los principiantes se reúnen de 6-7pm. Los miembros del club se reúnen de 7-8: 30pm.

Esgrima
Ma      Sep 12-Oct 24  |  6-7pm   
RES $64/NR $96   (#14279)


Club de Esgrima
Ma     Sep 12-Oct 24  |  7-8:30pm             
RES $53/NR $80   (#14281)
 


Haga clic en el # de código para registrarse.
Click to register for:    Ages 4-5    |    Ages 6-7    |    Ages 8-9
Taller de Ingeniería de Máquinas
Simples
LEGO®
Edades 6-11
Sa     Sep 16  |  10am-12pm         
RES $35/NR $53  (#14400)

¡Entra al mundo de las máquinas simples! Los estudiantes aprenderán sobre diferentes máquinas simples; palancas, poleas, planos inclinados, ¡y luego construye tu propia máquina simple completamente de ladrillos LEGO®! Los estudiantes usarán nuestros kits propietarios y planos para construir modelos móviles fascinantes. Nuestros modelos únicos incorporan engranajes, giros, poleas, motores, baterías y controles remotos. ¡Vamos a descubrir todas las máquinas simples que utilizamos en nuestra vida cotidiana!
Clase de Magia
Edades 5-13
V     Sep 29  |  6:45-7:40pm
RES $20/NR $30  (#14000)

¡Aprende una colección de trucos apropiados, fascinantes y hipnotizantes! Asombra a tu familia y a amigos usando tarjetas, cuerdas, monedas, telepatía y más. Aunque algunos trucos pueden parecer difíciles, descubre lo fácil que es aprender y actuar. Todos los útiles están incluidos. Los participantes reciben un kit mágico para llevar a casa. ¡Nuevos trucos cada sesión - regístrate para todos!

Haga clic en el # de código para registrarse.
Todos los programas de la naturaleza a continuación se llevan a cabo en
Hickory Knolls Discovery Center , 3795 Campton Hills Road, St. Charles.
Espectacular Caminata Familiar de Septiembre
Edades 3+
Sa     Sep 16  |  10-11am               
RES $2/NR $3  (#14178)

Ven a disfrutar de los senderos en nuestra hermosa zona natural con una despedida al verano. La pradera estará en su floración final. Buscaremos plantas y animales nativos y nos divertiremos en el camino. Los senderos se encuentran en las colinas con terreno irregular y no son favorables para carriolas. Por favor, usa zapatos cerrados y viste para el clima. Registra a todos los excursionistas.
Supervivencia Zombie
Edades 8-12
V     Oct 6  |  9am-12pm            
RES $20/NR $30  (#14005)

¿Preparado para un desafío? Intenta hacer un refugio, comenzar un fuego y encontrar tu camino con una brújula para ver si tienes las habilidades para sobrevivir un apocalipsis. Ven preparado para estar afuera y viste para el clima. ¡Ve si puedes ser más astuto que los muertos vivientes! 

Haga clic en el # de código para registrarse.