Government of Canada Provides Increased Funding for Canadian Athletes

Photo by: Dave Holland / CSI Calgary
CALGARY  -  The Honourable Kent Hehr, Minister of Sport and Persons with Disabilities, announced today increased funding to the Athlete Assistance Program (AAP). The investment will increase annual funding by an additional $5 million for a total of $33 million, which represents an 18 percent increase.
 
The cost associated with preparing and competing in international sport is significant. This first increase in AAP funding in 14 years will help alleviate some of the financial pressure for approximately 1900 athletes across Canada.
 
The Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network (COPSI Network) sees first-hand the impact of the investment in our athletes. "The AAP truly contributes to the pursuit of excellence.  The funds are dedicated for training and living expenses, in addition to tuition support. It ensures that athletes are prepared to compete on the field of play and are also prepared for life in their post sport career," says Dale Henwood, President and CEO of the Canadian Sport Institute Calgary.
 
The COPSI Network applauds the decision of the Government of Canada as they continue to invest and support high performance athletes on their journey to the podium.

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Le gouvernement du Canada annonce une augmentation de financement pour les athlètes canadiens

Image de: Dave Holland / L'ICS Calgary

CALGARY  -  L'honorable Kent Hehr, ministre des Sports et des Personnes handicapées, a annoncé aujourd'hui une augmentation de financement alloué au Programme d'aide aux athlètes. Ce fonds augmentera l'investissement annuel de 5 millions de dollars supplémentaires, portant le total à 33 millions de dollars, soit une augmentation de 18p. 100.
 
Le coût associé à la préparation et à la participation dans le sport au niveau international est important. Cette première augmentation du financement du Programme d'aide aux athlètes en 14 ans aidera à alléger une partie de la pression financière pour environ 1900 athlètes à travers le Canada.
 
Le Réseau des instituts de sport olympique et paralympique du Canada (Réseau ISOP) voit de première main l'impact de l'investissement dans nos athlètes. "Le Programme d'aide aux athlètes contribue véritablement à la poursuite de l'excellence. Les fonds sont consacrés aux frais d'entraînement et de subsistance, en plus du soutien des frais de scolarité. Il veille à ce que les athlètes soient prêts à performer au plus haut niveau et aussi prêts pour une carrier après le sport », a déclaré Dale Henwood, président et chef de la direction de l'Institut canadien du sport de Calgary.
 
Le Réseau ISOP applaudit la décision du gouvernement du Canada, qui continue d'investir et de soutenir les athlètes de haut niveau sur leur chemin vers le podium.