|
|
|
AIUC (ERAC)
3ème trimestre
|
Volume V
édition III
septembre 2017
|
|
|
|
|
|
 |
À l'approche de l'automne, j'espère que vous avez tous passé un été agréable et en toute sécurité. L'AIUC continue de gérer les changements en cours afin de s'assurer de soutenir les membres de son plan et ses intervenants d'un océan à l'autre.
Tout dernièrement, Transports Canada a indiqué qu'il mettait en place de nouvelles exigences pour les trains de liquides inflammables à risque élevé. Tout particulièrement, des activités de soutien à la suppression d'incendie seront nécessaires tout comme le besoin de continuellement améliorer le PUI et de le mettre à jour.
|
|
|
|
|
|
|
Annonces
Je vous invite à souhaiter la bienvenue aux nouveaux conseillers en mesures correctives (CMC) Lee Rankin de Huntingdon (Québec) et Geoff White de Dartmouth (Nouvelle-Écosse).
Nous remercions aussi les CMC qui nous quittent, notamment Darin Tarasawich de Lethbridge (Alberta), Peter Van Immerzeel de Williams Lake (Colombie-britannique) et Robert Loenhart de Gatineau (Québec) ainsi que Francois Galarneau, conseiller technique de Montréal (Québec).
Notre personnel compte aussi deux nouveaux membres, à savoir :
- Joanna Bossert, adjointe administrative - Joanna est une professionnelle enthousiaste du soutien administratif qui a travaillé dans l'élaboration du programme et de la formation en ligne pendant 16 ans où elle était responsable de la lecture d'épreuve, de la mise en forme et du suivi d'information critique;
- Danelle Wettstein, conseillère en Communication et Marketing - Danelle a presque 10 ans d'expérience en communication, tout dernièrement à Suncor. Elle a travaillé pour l'Association canadienne des producteurs pétroliers et le Canadien Pacifique.
|
|
Formation et événements
Mise à jour du webinaire de l'AIUC à l'intention des membres du plan - Retenez cette date : mercredi 15 novembre
Mise à jour du webinaire de l'AIC à l'intention des intervenants - Retenez cette date : mercredi 15 novembre
Séance annuelle de formation et d'évaluation de deux jours pour les équipes d'intervention en GPL et liquides inflammables
L'AIUC exige des séances annuelles de formation et d'évaluation de deux jours pour toutes les équipes d'intervention en GPL et liquides inflammables. La liste des séances de formation pour le reste de 2017 paraît ci-dessous :
Liquides inflammables
- 11 et 12 octobre - Purge - Ottawa (Ontario)
- 11 et 12 octobre - GFL Environmental - Saskatoon (Saskatchewan)
- 23 et 24 octobre - GFL Environmental - Thunder Bay (Ontario)
- 8 et 9 novembre - RAM Environmental - Kamloops (Ontario)
- 20 et 21 novembre - QM Environmental - Stoney Creek (Ontario)
- 22 et 23 novembre - Accuworx - Mississauga (Ontario)
Gaz de pétrole liquéfié (GPL)
- 27 et 28 septembre - Équipe d'intervention du nord de la Colombie-Britannique - Taylor (Colombie-Britannique)
- 3 et 4 octobre - Midstream Canada dans les Plaines - Regina (Saskatchewan)
- 1 et 12 octobre - Euroway - Winnipeg (Manitoba)
Les emplacements de formation pour les wagons et camions-citernes ainsi que les réservoirs fixes sont importants pour aider les intervenants à se préparer à tout incident. Toute l'équipe de l'AIUC remercie ces entreprises d'appuyer le programme régional de formation et d'évaluation.
Formation en lutte contre les incendies
- 26 septembre - Suppression des incendies et sauvetage à Prince George - Prince George (Colombie-Britannique)
- 27 et 28 octobre - Suppression des incendies et sauvetage à Edmundston - Edmundston (Nouveau-Brunswick)
|
|
C'est en forgeant qu'on devient forgeron
Don Merriam, directeur des opérations
Chaque année, nous tenons des exercices d'entraînement et de formation pour toutes les équipes d'intervention suivis d'une évaluation. Cela permet aux intervenants d'améliorer leurs compétences, de vérifier les procédures établies, d'améliorer la confiance des participants et de donner l'occasion d'essayer le plan d'urgence dans un événement réel.
Lire
|
|
Êtes-vous prêt?
Patrick Knight,
directeur, Sécurité et qualité
Et si l'inimaginable se produisait aujourd'hui? Le pire scénario possible. La raison pour laquelle votre entreprise a un plan d'intervention d'urgence (PUI). Êtes-vous prêt?
Établissez le degré de préparation de votre entreprise pour une activation du PUI : inscrivez-vous à notre programme de préparation et de l'examen (gratuit pour les membres du plan de l'AIUC).
Lire
|
|
Mise à jour sur la formation SafetySync
Cheryl Dahlager, directrice, Services administratifs
Nous sommes heureux de vous annoncer que le premier cours de formation en mode interactif intitulé Électricité statique, mise à la terre et métallisation, a été lancé sur SafetySync, le système de gestion d'apprentissage de l'AIUC. Nous avons préparé un nouveau format HTML pour l'élaboration du programme et des normes pour la formation en ligne; ce format permet aux participants de se consacrer davantage au matériel de formation. Nous lancerons de nouveaux cours au fur et à mesure qu'ils seront prêts. Nous vous invitons à prendre connaissance des nouveaux cours à tout moment. Si vous complétez le nouveau cours et l'interrogation, vous serez conforme pour une nouvelle année. Vous pouvez aussi attendre l'échéance de votre cours pour ensuite compléter le nouveau cours et l'interrogation.
ICS 200 est actuellement affiché sur votre portail en tant que cours facultatif. ICS 200 deviendra un cours obligatoire pour les conseillers en mesures correctives, les conseillers techniques, les chefs d'équipe d'intervention et les chefs de remplacement dès le 1er janvier 2018. Lorsque le cours sera devenu obligatoire, vous devrez le compléter pour être conforme.
Lire
|
L'exercice ferroviaire de Saint-Jean : précieux pour la préparation
Louis-Philippe Ethier, conseiller technique
Le scénario? Deux équipes d'intervention assistant en même temps à un transfert de matières dangereuses « en direct ». La mission? Transférer les matières dangereuses de wagons-citernes à d'autres wagons ou camions-citernes en suivant les politiques et directives de l'AIUC.
L'événement s'est déroulé au Irving Bayshore à Saint-Jean le 15 juin dernier. Il s'agissait d'un exercice en direct comportant plusieurs équipes, notamment les équipes d'intervention pour liquides inflammables et GPL de RST Industries, l'équipe d'intervention GPL de Sutherland Environmental et l'AIUC. L'exercice a permis d'évaluer les protocoles de communication entre les équipes face à un incident mettant en cause des liquides inflammables et des gaz; on a vérifié les compétences telles que la planification, l'évaluation des dommages, l'analyse de la sécurité de la tâche, la mise à la terre et la métallisation, et les opérations de transfert.
Lire
|
Plans UE : pour mesurer la préparation
Chris Whitman, conseiller technique
La préparation et l'intervention dans le cas d'une urgence environnementale sont importantes pour la santé et sécurité des personnes et de l'environnement.
En vertu du Règlement sur l'environnement énoncé par
Environnement et Changement climatique Canada, toute industrie ou installation possédant ou gérant certaines substances toxiques ou dangereuses doit signaler les quantités au-dessus du seuil. En outre, vous devez aussi préparer et mettre en œuvre un plan d'urgence environnementale (UE).
Lire
|
Est-ce que votre équipement est prêt pour le temps froid?
Lee Nelson, conseiller technique
Le mercure chute et il est temps de préparer votre équipement pour les températures froides. Au fil du temps, nous avons vu que le froid avait ruiné de l'équipement et causé des maux de tête à ceux qui travaillent sur le terrain.
Lire
|
Leçons tirées
Pendant une activation, les conduits fixés aux torchères liquides ont subi des dommages par la chaleur en raison de l'utilisation d'un conduit dur inadéquat d'où la présence de liquide dans le conduit. De plus, une torchère a été retirée du service en raison d'une fuite pendant une opération de torchage liquide.
Lire
|
Aider à garder le Canada en sécurité
 Les remorques d'extincteurs à mousse de l'AIUC sont entreposées de manière stratégique dans les casernes de pompiers à travers le pays dans le but d'appuyer le réseau national de suppression d'un incendie. Ce réseau appuie les pompiers municipaux, ruraux et bénévoles dans le cas d'un feu causé par des liquides inflammables dans leur région. L'AIUC fournit une formation spécialisée aux services de pompiers qui entreposent ces remorques, comme l'illustre la photo.
En fait, tout dernièrement, les pompiers de Parkland County ont utilisé une de ces remorques près de Wabamun, en Alberta, pour éteindre un incendie d'un camion-citerne de carburéacteur B.
|
|
Indicateurs de performance de l'AIUC
|
|
|
|
