.
December 2010
RSC Banner
The Royal Society of Canada (RSC)

Visit our website at www.rsc-src.ca
Visitez notre site web au www.rsc-src.ca

Dear Colleague,

It has now been one year that I have had the honour of serving you as President of the Society. Over that time I have visited Fellows from across Canada and participated in both Canadian and international events sponsored by our Academies and Regional Chapters. Proceedings at last month's Induction and Awards Ceremony were at once a tribute to the year gone by and a celebration of the future of the Society as represented by its new Fellows. To open the Banquet the Governor General delivered a powerful call to action in support of the Society's mission to promote a culture of learning and intellectual achievement.

Among the messages I often hear from Fellows are two I would like to share now. Many have written to congratulate the Society on its activities in fulfilment of its mission to advise. Two expert panel reports - on the Oil Sands and End-of-life Decision-making - will be released shortly. Following the Council's letter to the Minister regarding the cancellation of the mandatory long-form census, a Task Force was struck to develop polices for intervention in matters of public debate. Fellows have also written with suggestions for new expert panels and encouraged Council to continue to position the Society as a key contributor to public discussion about issues involving science and evidence based policymaking.

The second recurrent message from Fellows is that the Society must take steps to develop further its communications strategies and activities. Over the past couple of years we have sought to improve the layout and enrich the content of our website, to enhance the RSC News, to develop this E-Newsletter, and to produce materials of interest to Fellows. The backlog of obituaries has almost been cleared and we are now planning to produce an electronic version of all obituaries published since 1882. A 28-page Guide for New Fellows has been published and a similar Guide for Institutional Members is in course of production.

Let me specially signal two other projects for the year ahead. We hope to add an interactive component to the website so that Fellows may contribute routinely to issues of interest, and also to create within the website special pages for each of our three Academies. Our goal is to make the site a living document to which new content will be added on a weekly basis. The second dimension of enhanced communication is to launch a series of RSC Talks, which will feature video lectures by Fellows - be these the Governor General lecture series, the Rutherford Lectures, Press Conferences relating to Expert Panels, and other speeches and presentations by Fellows.

This past year has seen a wide variety of exciting events undertaken by the Society. The challenge is now to make these available to the Fellowship and to the broader public. Effective communication is a key to demonstrating the important role that the Society plays in Canadian intellectual life. With the appointment of Ronald Rompkey as Honorary Editor, and the continuing enthusiasm of Communications Officer Erika Kujawski, we are confident of moving forward with all dimensions of the Society's communication efforts in the coming year.

May I close by wishing you an enjoyable holiday season and the very best for the New Year. As always I look forward to hearing your ideas about projects the Society should be pursuing in 2011.

Roderick Macdonald, FRSC
President


Contact Us: info@rsc-src.ca


News Flash

(1) The Committee for Nomination of Officers has confirmed the candidacy of Yolande Gris� (Division II - Academy I) for the presidency of the Society for the term of November 2011 - November 2013. Voting will begin on Monday, December 13, 2010, and will close on Friday, January 7, 2011.

(2) The three Presidents-elect of the Academies were confirmed at the Annual Business Meetings of the Academies on November 27. These are: Academy I: Len Findlay, Academy II: Neena Chappell, and Academy III: Marie D'Iorio. C�line Saint-Pierre was also confirmed as President of the Academy of Social Sciences for the term of November 2010 to November 2011.

(3) The Society was honoured and delighted to welcome His Excellency the Right Honourable David Johnston, Governor General of Canada, to the Induction and Awards Ceremony and Banquet, where he accepted to be the Patron of the Society and delivered the keynote address, which can be found here.

(4) On December 15, The Royal Society of Canada's Expert Panel Report on Environmental and Health Impacts of Canada's Oil Sands Industry will be released at a press conference in Edmonton. For more information click here.

News from the Secretariat

Class of 2010
At the 2010 Induction and Awards Ceremony, the Society welcomed 69 New Fellows elected in 2010 and 9 New Fellows elected in 2009. In order to view the photographs taken during the weekend, please visit our website at:
http://www.rsc-src.ca/events_past.php

2010 Award Winners
The Society would like to congratulate 13 Award Winners, who were honoured for their academic excellence during the Induction and Award Ceremony of November 27. In order to view the photographs taken during the weekend, please visit our website at: http://www.rsc-src.ca/events_past.php

Fellow Nominations
December 1st was the deadline to submit new nominations. Thank you to all those who have submitted dossiers. Please note that the files will be reviewed for completeness during the month of December. If your nomination package is incomplete we will contact you to correct the situation.

RSC Annual Symposium Presentations
The PowerPoint Presentations from this year's Annual Symposium, "Immigrating to Canada: Who comes? Who stays? Who decides?" are now available to be downloaded from our website at http://www.rsc-src.ca/events_past.php

RSC Holiday Hours
Please note that the Society's Secretariat will be closed for the holidays from December 24, 2010 to January 4, 2011 inclusive.


Upcoming Events


View a complete listing of events at: www.rsc-src.ca


RSC Annual General Meeting: New Fellow Presentations, Induction & Awards Ceremony and Banquet
The Society held its AGM in Ottawa, on November 26-28, 2010 at the National Gallery of Canada. In order to view the photographs taken during the weekend, please visit our website at: http://www.rsc-src.ca/events_past.php

RSC Meet the new Fellows Eastern-Ontario Regional Get Together
The "Meet the new Fellows Eastern-Ontario Regional Get Together" will occur at the National Research Council Canada on December 15, 2010 at 3:00 p.m. A Wine and Cheese reception will take place following the presentations. RSVP by emailing Walter Davidson at walter.davidson@nrc-cnrc.gc.ca or by calling (613) 990-0914.

.
d�cembre 2010
RSC Banner
La Soci�t� royale du Canada (SRC)

Cher coll�gue / Ch�re coll�gue,

Cela fait maintenant un an que j'ai l'honneur de vous servir � titre de pr�sident de la Soci�t�. J'ai eu l'occasion au cours de cette p�riode de rencontrer des membres de tout le Canada et de participer � une multitude d'�v�nements aussi bien canadiens qu'internationaux parrain�s par nos acad�mies et nos volets r�gionaux. La c�r�monie de r�ception des nouveaux membres et de remise des distinctions du mois dernier a servi aussi bien d'hommage � l'ann�e qui vient de se terminer que de c�l�bration de l'avenir de la Soci�t�, repr�sent� par nos nouveaux arrivants. � l'ouverture du banquet, le gouverneur g�n�ral a lanc� un appel � l'action en regard de la mission de la Soci�t� consistant � promouvoir une culture favorisant l'apprentissage et les r�alisations intellectuelles.

Parmi les commentaires que j'entends souvent de la part de nos membres, j'aimerais en partager deux. Beaucoup d'entre vous ont �crit pour f�liciter la Soci�t� de ses activit�s visant � accomplir sa mission de conseiller. Deux rapports de nos groupes d'experts - l'un sur les sables bitumineux et l'autre sur la prise de d�cisions en fin de vie - seront publi�s sous peu. Suite � la lettre du Conseil destin�e au ministre concernant l'abolition du questionnaire long obligatoire du recensement, un comit� sp�cial visant � �laborer des politiques relativement � l'intervention dans les d�bats publics a �t� constitu�. Les membres nous ont �galement �crit pour sugg�rer de nouveaux sujets qui pourraient faire l'objet d'un rapport de groupe d'experts, ainsi que pour encourager le Conseil � continuer d'impliquer la Soci�t� dans des discussions publiques se rapportant � des sujets scientifiques et � l'�laboration de d�cisions politiques fond�es sur des donn�es probantes.

La deuxi�me remarque souvent faite par les membres est le fait que la Soci�t� devrait prendre des mesures visant � am�liorer ses activit�s et ses strat�gies de communication. Ces derni�res ann�es, nous avons pris des mesures visant � embellir la pr�sentation de notre site Web et � enrichir son contenu, � am�liorer le bulletin de nouvelles de la SRC, � produire ce bulletin �lectronique et � cr�er des documents pertinents aux int�r�ts des membres. La liste des notices n�crologiques en attente de publication est presque enti�rement trait�e, et nous pr�voyons � pr�sent cr�er une version �lectronique de toutes les notices publi�es depuis 1882. Un Guide pour les nouveaux membres de 28 pages a �t� publi�, et un guide similaire destin� aux membres institutionnels est en cours d'�laboration.

J'aimerais �galement signaler en particulier deux autres projets au programme pour l'ann�e � venir. Nous esp�rons pouvoir ajouter un �l�ment interactif au site Web qui permettra aux membres de faire des contributions r�guli�res portant sur des sujets d'int�r�t, ainsi que cr�er des pages sp�ciales pour chacune de nos trois acad�mies. Notre objectif est de faire du site Web un document vivant pouvant accueillir de la nouvelle information chaque semaine. La deuxi�me dimension de cette initiative de communication am�lior�e est le lancement d'une s�rie de conf�rences SRC, qui comprendra des pr�sentations vid�o donn�es par nos membres - qu'il s'agisse de la s�rie de conf�rences du gouverneur g�n�ral, des conf�rences Rutherford, des conf�rences de presse relatives aux groupes d'experts ou d'autres discours et pr�sentations donn�s par nos membres.

Cette ann�e a �t� l'occasion pour la Soci�t� d'organiser un grand �ventail d'�v�nements stimulants. Le d�fi � relever est d�sormais de les mettre � la disposition de tous les membres et du grand public. L'efficacit� des communications est cruciale pour d�montrer le r�le important que joue la Soci�t� dans la vie intellectuelle canadienne. Avec l'entr�e en poste de Ronald Rompkey, nouveau directeur des publications, et l'enthousiasme continu d'Erika Kujawski, agente des communications, c'est dans la confiance que nous pr�voyons mettre en œuvre toutes les dimensions de la nouvelle initiative de communication de la Soci�t� au cours de l'ann�e � venir.

J'aimerais conclure en vous souhaitant de bonnes f�tes et une excellente continuation pour le Nouvel An. Comme toujours, j'esp�re recevoir vos suggestions de projets que la Soci�t� pourrait entreprendre � compter de 2011.

Roderick Macdonald, MSRC
Pr�sident


Contactez-nous au : info@rsc-src.ca
Flash d'infos

(1) Le Comit� de nomination des dirigeants a confirm� la candidature de Yolande Gris� (Division II, Acad�mie I) � la pr�sidence de la Soci�t� pour le mandat de novembre 2011 � novembre 2013. L'ouverture des votes est pr�vue pour le lundi 13 d�cembre 2010 et la fermeture pour le vendredi 7 janvier 2011.

(2) Les trois pr�sidents-�lus des acad�mies ont �t� confirm�s lors des Assembl�es annuelles des acad�mies, le 27 novembre. Les voici : Acad�mie I : Len Findlay, Acad�mie II : Neena Chappell, Acad�mie III : Marie D'Iorio. C�line Saint-Pierre a �galement �t� confirm�e comme pr�sidente de l'Acad�mie des Sciences sociales pour le mandat de novembre 2010 � novembre 2011.

(3) La Soci�t� a eu l'honneur et le plaisir d'accueillir Son Excellence le tr�s honorable David Johnston, Gouverneur g�n�ral du Canada, � la C�r�monie de r�ception des nouveaux membres et de remise des distinctions, au cours de laquelle la Soci�t� a �t� plac�e sous son haut patronage et a entendu son allocution, que vous trouverez
ici.

(4) Le 15 d�cembre, le Rapport du groupe d'experts de la Soci�t� royale du Canada sur les impacts sur l'environnement et la sant� de l'industrie des sables bitumineux du Canada sera publi� au cours d'une conf�rence de presse � Edmonton. Pour de plus amples renseignements, cliquez ici.


article1_frMises � jour du secretariat

Promotion 2010
Au cours de la C�r�monie de r�ception des nouveaux membres et de remise des distinctions de 2010, la SRC a accueilli 69 nouveaux membres �lus en 2010 et 9 nouveaux membres �lus en 2009. Pour consulter l'album des photos prises pendant la fin de semaine, veuillez vous rendre sur notre site Web � l'adresse : http://www.rsc-src.ca/events_past_fr.php

Laur�at(e)s des m�dailles et distinctions 2010
La SRC tient � f�liciter ses 13 laur�ats qui furent honor�s pour leur excellence acad�mique au cours de la C�r�monie de r�ception des nouveaux membres et remise des distinctions du 27 novembre dernier. Pour consulter l'album des photos prises pendant la fin de semaine, veuillez vous rendre sur notre site Web � l'adresse : http://www.rsc-src.ca/events_past_fr.php

Mise en candidature de nouveaux membres
La date limite de r�ception des nouvelles mises en candidature �tait le 1er d�cembre. Nous remercions tous ceux et celles qui ont soumis des dossiers. Veuillez remarquer que les dossiers seront v�rifi�s afin d'assurer leur int�gralit� au cours du mois de d�cembre. Si vos documents de mise en candidature sont incomplets, nous communiquerons avec vous afin de rectifier la situation.

Pr�sentations du Colloque annuel de la Soci�t�
Les pr�sentations PowerPoint du Colloque annuel de cette ann�e, � L'immigration au Canada : Qui entre? Qui reste? Qui d�cide? �, sont d�sormais disponibles sur notre site Web � l'adresse http://www.rsc-src.ca/events_past_fr.php

Jours f�ri�s de la SRC
Veuillez noter que le Secr�tariat de la Soci�t� sera ferm� pour les vacances � partir du 24 d�cembre 2010 au 4 janvier 2011 inclusivement.


article2_fr�v�nements � venir

Voir la liste compl�te des �v�nements : www.rsc-src.ca

Assembl�e g�n�rale annuelle de la SRC : Pr�sentations des nouveaux membres, c�r�monie de r�ception des nouveaux membres et remise des distinctions et banquet
L'AGA de la Soci�t� a eu lieu � Ottawa du 26 au 28 novembre 2010 au Mus�e des beaux-arts du Canada. Pour consulter l'album des photos prises pendant la fin de semaine, veuillez vous rendre sur notre site Web � l'adresse :
http://www.rsc-src.ca/events_past_fr.php

R�union informelle avec les nouveaux membres de la SRC
La � R�union informelle r�gionale Est-ontarienne des nouveaux membres �, aura lieu au Conseil national de recherches Canada le 15 d�cembre 2010 � 15 h. Vins et fromages vous seront servis suite aux pr�sentations. RSVP par courriel � Walter Davidson, � l'adresse walter.davidson@nrc-cnrc.gc.ca, ou par t�l�phone, au (613) 990-0914.



French/Fran�ais >>Eng
Volume: 10 - Issue: 5
Graphic
In This Issue
News from the Secretariat
Upcoming Events
Featured Article
Featured Article

The Royal Society of Canada would like to acknowledge and thank the sponsors of the Annual General Meeting for their support in ensuring the success of the weekend's programming.

Queen's University
University of Ottawa
The University of British ColumbiaUniversity of Calgary



Join Our Mailing List
English/Anglais >>Fr
Volume : 10 - Num�ro : 5
Graphic
Dans ce num�ro
Mises � jour du secretariat
�v�nements � venir
Article vedette
feature_article_frArticle vedette

La Soci�t� royale du Canada souhaite reconna�tre et remercier les commanditaires de l'Assembl�e g�n�rale annuelle de leur soutien, qui a permis d'assurer le succ�s de la programmation de la fin de semaine.

Queen's University
University of Ottawa
The University of British ColumbiaUniversity of Calgary



Join Our Mailing List
Erika Kujawski
The Royal Society of Canada (RSC) // La Soci�t� royale du Canada (SRC)
613-991-5642