Informe
de marzo 2018


Sueños 2018
¡Soñando en grande en NYC!
 
 

Como Dream ha crecido para educar a más de 8.500 jóvenes en 27 comunidades de toda la República Dominicana, nuestra comunidad global ha crecido también. Este mes, celebramos a esa comunidad junto con nuestro presidente honorario Junot Dí­az, ganador del Premio Pulitzer, honrado como Soñador del Año, por su nuevo libro para niños, "Islandborn" (Lola). Nuestro Soñador corporativo del año fue Bill Friedman, un original voluntario del Cuerpo de Paz en la República Dominicana y presidente de Beachwold Residences. Por último, nuestros Educadores del Año recibieron su premio de Misty Copeland, bailarín principal de American Ballet. Felicitaciones al actor Taye Diggs ay Shane Evans, autores de la serie de libros "Mixed Me". Gracias a todos nuestros Soñadores que asistieron, junto con nuestros patrocinadores Fast Enterprises, la Planificadora de Eventos a las Estrellas Kathy Romero, UBS, Brugal, RC22 Foundation, Dominican Republic Tourism, Beachwold Residences, JetBlue, Univision y Latino Network Coalition.
Servicios médicos gratuitos para la comunidad

Quisiéramos expresar nuestro agradecimiento a un grupo de doctores de Health Teams International (Canada) Inc. que vinieron a dirigir un operativo médico en el Callejón de la Loma (Cabarete, Puerto Plata). Más de 50 estudiantes de Dream Montessori y algunos empleados de Dream recibieron atención médica. El grupo proporcionó servicios de pediatría, dermatología, odontología y farmacia de forma gratuita a la comunidad. También proporcionaron a todos nuestros estudiantes pasta dental, cepillos de dientes e instrucciones de cómo cepillar sus dientes correctamente. Gracias al Dr. Tom Harle, Dr. Mark Stevens, Dr, Barbara Wahn, Ian Wahn, Shanon Helliman, Karen Stephens, Jennifer Gerard, Dr. David Saley, y al Dr. Mahassen Ghobrialé por cuidar tanto a nuestros estudiantes, nuestro personal y a la comunidad. Y un agradecimiento muy especial a Suzanne Chitwood por todo el trabajo que hizo para organizar la clínica.
¡Cigar Country Benefit abre otro programa Montessori en Santo Domingo!


Gracias a nuestros patrocinadores CCB Top Dominican Cigar, Dream se ha asociado con el centro de educación inicial San Martín de Porres, para ofrecer a más de 50 jóvenes estudiantes un camino para salir de la pobreza. Este es un programa Montessori excepcional, con nuevos materiales, estructura, personal entrenado y amor. Gracias a Dupuy, Alvarez y Sánchez, Synchro Logistics, CEPM, CCN, Legacy Aviation Services, Dufry, Elever, UPS y Banco Progreso...estamos juntos!
Conexiones Globales, retribuyendo con responsabilidad


La temporada de Conexiones Globales ha comenzado y Dream ya ha tenido visitas increíbles de la escuela cristiana Millwoods, la escuela secundaria Harrison, la Universidad de Framingham (Four Winds) y la Universidad George Washington. Ya sea que estos socios estén aprendiendo acerca de nuestras comunidades locales o sobre las complejidades dominicanas/haitianas, estamos muy orgullosos de establecer estas conexiones especiales, y a la vez contribuir con más de US$ 65000 para nuestras comunidades asociadas. Para obtener más información, haga clic aquí.
Formación de maestros de alta calidad 


En nuestro continuo esfuerzo para proporcionar una formación de maestros de alta calidad, un grupo de 50 profesores locales de inglés del área de Puerto Plata están participando en un programa de capacitación para profesores de Inglés como Segundo Idioma (ESL). A través de una subvención de la Embajada de Estados Unidoslos maestros han completado un extenso programa de cuatro semanas de capacitación en línea, entrenamiento presencial con instructores para maestros de World Learning y durante los próximos meses realizarán observaciones en clase. Una ceremonia de graduación está prevista para el 2 de mayo de 2018, a la que asistirán los funcionarios y representantes de la Embajada de Estados Unidos MINERD y UTESA.
Carnaval Cabarete  - Llevar Carnaval a la comunidad


¡Nos sentimos honrados y orgullosos de haber sido parte del Carnaval Cabarete nuevamente! 25 estudiantes de escuelas locales, fundaciones y la comunidad de Callejon de la Loma participaron en el desfile que empezó en Las Cuevas en el Callejon de la Loma, viajó por la calle principal en Cabarete y concluyó en la playa de Cabarete. ¡Gracias a todos los organizadores, patrocinadores y especialmente a la comunidad de Callejon de la Loma por ayudar a que este gran evento familiar y de la comunidad se realice en Cabarete!
Soñadora del mes
Nirelis Puello


Nirelis Puello se destaca en cada programa que tiene un rol en DREAM. Su camino a DREAM comenzó a sus 17 años de edad cuando ella se convirtió en una entrenadora de Deportes para la vida (DPV) en su ciudad natal, La Romana. En el 2014, siendo una entrenadora y coordinadora regional para DPV, empezó un voluntariado para DREAM en La Romana y en 2015 ayudó iniciar nuestra programa UNICA. Finalmente, en 2016, fue contratada a tiempo completo después de graduarse de la universidad. Desde ser sub-coordinadora de DPV a coordinadora de Unica a facilitadora de nuestra revista Mi Mundo, ella ha sido una adición valiosa para el 'Dream Team'. De todas sus responsabilidades en DREAM, su cosa favorita es que tiene la oportunidad de aprender de sus alumnos. Recientemente, leyó acerca de un concurso de escritura para mujeres autoras organizado por la embajada de Francia en Santo Domingo. Ella entró en el concurso con un poema acerca de su madre que la describe como una mujer fuerte. De más de 200 participantes, Nirelis se destacó una vez más y ganó el primer lugar. Ella recibió muchos premios como un teléfono nuevo, libros de poesías escritas por autoras Dominicanas, y más, pero el premio que valoró más fue el reconocimiento y poder compartir algo tan cercano a su corazón. ¡Felicidades Nirelis!
Donates del mes

Un agradecimiento especial a todos los que donaron este mes, incluyendo:


Lectorum A. Correa   Natalie Beadle   Sheldon Blumenfeld
Mirtha Cabral   Jose Calderon   Damary Checo-Brillant  
Ahra Cho   Beachwold   Univision   DR Tourism   Fast Enterprises
 
Erik Cima   Graciela Dauhajre   Dr. Georges de Menil   Victoria de Menil   Raquel del Rio   Emma Feigenbaum   Four Winds Tours & Travels
Robert Friedman   William S. Friedman   Friends of Finborough
George Washington University   Global Glow   Latino Network Coalition
Green Tech High Charter School   Robin Groth   UBS
International Baccalaureate Students   Bruce Jakubovitz
Glenn & Victoria Keller   Andrew Killmer   Deborah Koch   Abhijit Kodey   LitWorld International, Inc.   Atle Lohrmann   Christopher Lopez
J. John Mann   Patricia Pacheco   Annie Piche-Smith   Robert Rothenberg
Pablo Salame   Scott Siegel   Swisher Dominicana   The RC22 Foundation
Celines Toribio   Richard Weber   Carmen Rita
Wong   Louis Rendulich
Suzanne Chitwood   Dr. Tom Harle   Dr. Mark Stevens
Dr. Barbara Wahn   Ian wahn   Shanon Helliman   Karen Stephens
Jennifer Gerard   Dr David Saley   Dr Mahassen Ghobrialé
Harrison High School   Benjamin de Menil   Geraldine de Santis
Kianny Antigua   Erin Garner   Edrington Americas   Wine Emporium NY
Kathy Romero   Casa de Campo   JetBlue   Ultravioleta
Villa Windsong   Casa Colonial Beach & Spa   Vacation for Change
Millennium Resort & Spa   The 40/40 Club
 


y todos aquellos que compraron boletos y donaron nuestro a través de la recaudación de fondos de Sueños 2018.

¡Un agradecimiento especial a nuestros  Colaboradores de Responsabilidad Compartida!

  undefined



GlobalGiving vetted Organization 2015