בס"ד
י''ז שבט תש"פ                                                                 English Below
12.2.2020
 
אנו שמחים להכריז על יציאתו לדרך של מבצע פורים תש"פ. לאור ההצלחה בשנים שעברו גם השנה נחסוך בנייר - הכול דרך המייל והעברה בנקאית – למי שמעדיף צ'ק או מזומן אנחנו עדיין נשמח לקבל גם וגם.

השנה בחרנו להוסיף פריטים שימושיים ומיוחדים מבית היוצר של המפעל המוגן של עמותת
שק''ל כחלק מהחבילה המסורתית שלנו.
 
 אם ברצונכם להשתתף במבצע משלוח מנות אתם מוזמנים לסמן ליד כל שם משפחה ברשימה  שאליה אתם מעוניינים לשלוח משלוח מנות לכבוד פורים.

גם השנה קבענו סכום מינימום להשתתפות במבצע, 150 ₪. עבור סכום זה אתם רשאים לסמן שש משפחות ברשימה שלכם, עבור כל שם נוסף אתם מתבקשים להוסיף 15 ₪ לסה"כ שלכם, ועל כל המוסיף תבוא ברכה. גם השנה אנו מציעים לכם תוכנית ביטוח. עבור תוספת של 150   ₪ נדאג לכך ששמכם ירשם אצל כל מי שרשם אתכם ברשימה שלו, גם אם אתם במקרה "שכחתם" אותם. וכמובן שיש אפשרות לשלוח לכול חברי הקהילה במחיר מבצע של 390 ₪ !!!!!
 
כמו בכל שנה אנו גאים לשלוח חבילה "פורימית" לחיילים, חיילות ולבני השירות הלאומי חברי הקהילה. גם השנה אנו מצדיעים ומודעים לכל החיילים ומשרתי השירות הלאומי בני ובנות הקהילה, אך מפנקים רק את אלו בשירות חובה. אם יש במשפחה שלכם חייל, חיילת או בן/ת שירות בשירות חובה, נא למלא את שמם במקום המיועד בטופס המצורף.

כזכור שיטת משלוח המנות שלנו חוסכת בזבוז ועבודה נוספת בפורים עצמו, אך חשוב מזה , מאפשר לנו כקהילה לתרום צדקה .
 
השנה אנחנו חוזרים למסורת ותורמים 100% מההכנסות לאחר הוצאות לארגוני צדקה. בהזדמנות זו נשמח לחדש ולרענן את רשימת הארגונים שאליהם אנחנו תורמים ונשמח לקבל מכם רעיונות של מקומות ראויים שאיתם יש לכם קשר .
 
האפשרות המועדפת לתשלום היא בהעבר ה בנקאי ת. פרטי הבנק של הקהילה הם : בנק הפועלים #12, סניף 748, תשבון 348484. אם לבנק שלך יש  שדה הפניה או תזכיר   , אנא הכניסו את שמכם שם . אם אתם מבצעים העברה בנקאית חובה עליכם לדווח על כך במייל לג'וש הגזבר  ולנעמי .  נא לשלוח במייל לג'וש   צילום מסך של ההעברה, או לציין את הבנק, תאריך ההעברה, הסכום שהועבר ומספר הסימוכין לעסקה. נא לציין אם אתם רוצים קבלת מס.

מי שמעדיף לשלוח צ'ק יכול לעשות זה דרך תיבת הדואר של הקהילה. את הצ'ק יש לרשום לפקודת "קהילת תלפיות החדשה" ולשלוח ל:ת.ד. 10481 ירושלים 91103 . מזומן יש להעביר לקרן או נעמי ישירות.
נא לשלוח את רשימתכם חזרה  לנעמי     עד ה-4.3.2020 ח' אדר תש"פ.  כל המקדים הרי זה משובח!
                                                                    בתודה מראש על רוחב לבבכם.

נ.ב. אנו מבקשים להזכיר כי ההשתתפות במבצע מוציא אתכם ידי חובת מצוות "מתנות לאביונים" אך לא ידי מצוות "משלוח מנות". ט
Purim is in the air, again!
Each year the Beit Boyer community of members and friends runs a tzedaka campaign built around two of the major mitzvot of Purim, matanot l’evyonim and mishloach manot.
A list of names is found here   and participants are invited to send a Purim package to all or some of those on the list. The same package is delivered on Purim to all members with a list of names citing those who have chosen to send them mishloach manot. All funds raised, after minimal costs, are distributed to local charities. If you have a local charity that you are associated with, please let us know.
In order to take part please choose at least six names from the list sent out with this letter – the first six names will cost you NIS 150. Should you wish to add names to your list, NIS 15 per name should be added to your final calculation. You can also buy ‘insurance’ – this will ensure that your name will automatically be added to the list of anybody who chose to send you a package even if they are not on your list. Insurance costs an additional NIS 150.
In addition, we offer a special deal – for NIS 390 you can send the entire community a festive Purim package!!!
No need to point out that this arrangement saves a lot of bother, expense and waste on Purim itself. While taking part in our campaign fulfills the mitzvah of matanot l’evyonim, you are still obligated to give real mishloach manot on Purim itself.
If you have a child in the army or sherut leumi please send in his/her name, as we would like to show our appreciation to those in mandatory service by sending them a little something.
It is preferable to pay by bank transfer.  Details of our bank account: Bank Hapoalim #12, Branch 748, Account # 348484, Memo: If your bank has a memo field put your name here. The name on the account Is Kehilat Talpiyot Hachadasha.  If you pay by bank transfer, you must email Josh and Naomi to let them know. Please send Josh either a screenshot of the transfer, or indicate the bank, date of transfer, amount, and reference number. Please indicate if you want a tax receipt.  
 
If you prefer to pay by check, please make it payable to Kehilat Talpiyot Hachadasha and send to T.D. 10481, Jerusalem, 91103.
You may email your list to  Naomi  no later than 04.03.2020.
If you are interested in helping out with this amazing community effort please call Naomi Tessler 0545665158 or Karyn Blass 0525571241 – we will answer any additional questions.
Tizku l’mitzvot!