15 de septiembre del 2025

 
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  

Campaña “Agradecer al Maestro(a): Francesca Smith de la Escuela Primaria Calusa


Todo gran maestro aporta un toque de magia a la vida de sus alumnos.

Esto es especialmente cierto para Francesca Smith, quien anima a sus alumnos a compartir la bondad como confeti.


Por su arduo trabajo, compasión y capacidad para llegar a sus alumnos de kindergarten en la Escuela Primaria Calusa, ¡es la ganadora del “Agradecer al Maestro(a)” de esta semana! La Sra. Smith recibe un cheque de $500 de nuestro socio comercial, HCA Florida Healthcare.


Vean el video de la ganadora de esta semana.

Para ver los subtítulos en español en los videos de YouTube del Distrito vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Translate (Traducir) en la equina derecha superior.

La Importancia de la Asistencia


Con el inicio del nuevo año escolar, es importante recordar a los padres la importancia de la asistencia escolar. La Sra. Diana Fernández, directora de la Escuela Primaria Berkshire, explica las consecuencias de no asistir a la escuela todos los días y cómo esto podría afectar el aprendizaje de sus hijos.


Vean al video

¡Síganos en nuestras redes @PBCSDEspañol. Véanlo en el canal de YouTube: www.youtube.com/@distritoescolardelcondadod2726 y en los canales 234 de Xfinity y 99 de AT&T U-verse.

Inscríbanse al canal

Recordando el 11 de septiembre: 24 años después

Varias escuelas del Distrito, incluyendo las escuelas secundarias y comunitarias Forest Hill y Seminole Ridge, celebraron ceremonias en honor a las víctimas y al personal de emergencias.


Estos momentos conmovedores nos recuerdan la importancia de la comunidad, la valentía y la resiliencia.


Vean algunas fotos de los eventos de ese día en Facebook.


Vean la ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre en la Escuela Secundaria Seminole Ridge.

Honrando el Pasado, Inspirando el Futuro durante el Mes de la Herencia Hispana 2025

El Mes de la Herencia Hispana se celebra anualmente del 15 de septiembre al 15 de octubre.


Durante todo el mes, el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach honra las contribuciones de los estudiantes y el personal hispano y latino al Distrito y a la comunidad.


Como parte de este reconocimiento, la proclamación del Mes de la Herencia Hispana se incluyó en la agenda de la reunión extraordinaria de la junta escolar del 10 de septiembre.

Mensaje de seguridad con la agente Wilburn y el perro Leo

¿Van a la escuela caminando o en bicicleta? La agente de la policía escolar Michelle Wilburn y su compañero canino, Leo, tienen algunos consejos útiles para tu seguridad:


  • Miren siempre a ambos lados antes de cruzar la calle y hagan contacto visual con los conductores.
  • Para evitar distracciones, guarden el celular y quítense los auriculares al cruzar la calle.
  • Usen las aceras siempre que sea posible en lugar de los lados de la carretera.

Asegúrense de que su información de contacto actual esté archivada en la escuela de su hijo(a).

Es muy importante que los padres y tutores mantengan su información de contacto actualizada para asegurarse de recibir actualizaciones y mensajes importantes de la escuela y del Distrito.


Asegúrese de proporcionar su número de teléfono, dirección y correo electrónico actuales a la escuela de su hijo comunicándose con la oficina principal.


También es importante que revise y actualice los formularios de consentimiento de salud de su hijo cada año, lo que nos permite brindar servicios y evaluaciones según sea necesario.

Alimentación Escolar

Apoyo Emocional

Fortify Florida App

Vacunas

Programas CHOICE

Facebook  Instagram  X  YouTube