CL_Vector_Logo

Hello Dear Reader:


🇨🇱 Elecciones Primarias Presidenciales | Presidential Primary Elections


Chile Lindo abierto el domingo 29 de junio | Chile Lindo Open Sunday, June 29 • 10AM–6PM


Chile está en pleno proceso de elecciones primarias presidenciales, y los ciudadanos chilenos en el extranjero pueden votar. Si vienes a San Francisco a participar, pasa por Chile Lindo—abriremos especialmente este domingo con empanadas y dulces chilenos tradicionales.


Chile is in the midst of presidential primary elections, and Chilean citizens living abroad are eligible to vote. If you’re coming into San Francisco to cast your ballot, stop by Chile Lindo—we’ll be open on Sunday with empanadas and traditional Chilean pastries.


Stop by Chile Lindo this Sunday—whether you’re coming to vote or just visiting the city!


Pase por Chile Lindo este domingo—ya sea que venga a votar o simplemente a pasear por la ciudad.


Saludos,

Paula Tejeda

Chile Lindo



Nuevo local de votación | New Voting Location:

San Francisco Marriott Hotel

480 Sutter Street, San Francisco, CA 94108

Ver en Google Maps


Horario de votación | Voting Hours: 08:00 – 18:00 hrs

Puedes revisar tu mesa ingresando tu RUT en el sitio web del Servel:

Check your assigned table by entering your RUT at:

 https://consulta.servel.cl


Puedes votar con tu cédula de identidad o pasaporte, aunque estén vencidos, siempre que no hayan pasado más de 12 meses desde su vencimiento.


You may vote with your Chilean ID or passport, even if expired—as long as it expired less than 12 months ago.



SisterCitiesLogo


🇺🇸 Every 4th of July, Sausalito celebrates Independence Day with a vibrant parade—and invites its Sister Cities to march together in the spirit of international friendship and community.


Representatives from all three Sister City groups—Sausalito/Viña del Mar (Chile), Sausalito/Sakaide (Japan), and Sausalito/Cascais (Portugal)—will proudly display the Red, White, and Blue (which, for Chile, it's easy 🇨🇱).


All ages are welcome, and the organizers especially encourage participants to wear typical national attire to show their cultural pride!


Parade Details:

Starts at 10:00 AM

Begins at Second & Main

Route: Bridgeway → Caledonia Street

Ends at Dunphy Park


Sign up to participate in the 2025 parade HERE.



SausaVinalogo


AFTER THE PARADE, VISIT CHILE LINDO!

DESPUÉS DEL DESFILE, ¡VISITE CHILE LINDO!


Chile Lindo

OPEN: JULY 4TH

10:00 AM - 6:00 PM

2943 16th Street

San Francisco, CA 94103

415.368.3328


Keep the celebration going with delicious empanadas, traditional dulces chilenos (pastries), and a visit to Chile Lindo—a San Francisco Legacy Business just across the Golden Gate. We’ll be open and ready to welcome YOU!


⭐️ CHILE LINDO IN THE NEWS IS ALWAYS GOOD NEWS! ⭐️

KTVU Ch 2 spotlights Chile Lindo’s Legacy Business registry


I'm honored that Andre Torrez, KTVU Channel 2, highlighted Chile Lindo for being officially added to the city’s Legacy Business Registry.


"She's proud to have received the recognition from the city. "It means a great deal because it's what I've been striving for, for Chile Lindo to have a space in the culture of San Francisco. It's important to me that I can prove there was room for Chilean food, wine and culture in San Francisco."


Check out the feature HERE

Photo: Evan Shamar


CHILEAN CUISINE & CULTURE -- CONNECTING & CREATING COMMUNITY



Join my newsletter to

STAY CONNECTED

ChileLindo.com

Facebook      Twitter      Instagram      LinkedIn