English version at the bottom | School Calendar | Parent Duty
老师们,同学们和家长们,大家好!

本周六(4/6), 中文学校1:30正常开始。

1.总统义工奖:请点击查看助教义工 总监王晖起草,董事会审议通过的 “总统义工奖”评审章程中文版本和英文版本。

欢迎家长和青少年们加入义工队伍,参与教学,运动会,辩论赛,支教和各种社区活动。有兴趣加入者,请和王晖(TA@hxsouth.org) 联系。

2.华夏智力运动会: 2019年华夏智力运动会将于5月19日在桥水分校举行,比赛项目有围棋、象棋、国际象棋、桥牌、五子棋、国际跳棋、升级和数独。 学校会负责报名费,免费提供T-shirt和午餐,所有参赛青少年都将获得奖牌。

上届华夏智力运动会象棋冠军李海山,围棋冠军王峻和国际象棋冠军傅天翼将组成教练组,每周六第三节课在A104教室指导备战。

请点击查看报名文件,有意参加者请与领队王露生(lushengwang@hotmail.com )联系,或者到PTA桌咨询。

3.教育座谈会:爱和管教-PCE家庭教育纵横谈
时间: 4/6/2019 周六 1:40-3:40pm
地点:A131教室
内容: 跟朋友们探索家庭对孩子的深切影响,并通过实例分享,通过体验性的学习,展示如何梳理自己的内心,温暖地接纳自己,接纳孩子,了解自己和孩子的感受与需求,真正做到爱与管教兼顾。

4.清明文化活动:和乐公司代表将宣讲清明节作为中华古老节日的由来,文化习俗、饮食习俗等,教授家长和学生示范制作润饼(春饼)。
地点: A101教室
时间: 2:30-4:20PM


5.家长值班:本周领班:黄志一 康伟忠

今后几周值班安排, 请查看 学校网页

值班当日,请您在上课前15分钟签到,第三节下课后10分钟签出。请您在整个过程中坚守岗位,保证给孩子们提供一个安静安全的教育环境。

感谢你们的参与和支持! 我们周六见!

赵巍
华夏南部中文学校校长


Dear Teachers, Students, and Parents,

This Saturday(4/6), the school will begin at 1:30PM as usual.

1.President's Volunteer Service Award: Please check "Huaxia South Chinese School President's Volunteer Service Award Regulations", drafted by TA Director Sarah Wang, and approved by school board recently.

We encourage all parents and students to actively participate in school events and community services. If you want to join, please contact Sarah Wang (TA@hxsouth.org).

2.Huaxia Mind Sports Tournament:  Huaxia Mind Sport Tournament will be hold at Bridge Water on 5/19/2019. The games include Go, Chess, Chinese chess, checkers, Wuziqi, Sudoku, Bridge and Pair Upgrade. Click here for more information.

Huaxia South will provide free registration, lunch and T-shirt. Both students and parents are welcome. If you are interested, please contact Lu Wang (lushengwang@hotmail.com ) or visit PTA table.

3.Seminar Announcement: Love and Discipline - PCE Family Education Panel
Time: 4/6/2019 Saturday 1:40-3:40pm
Location: High School cafeteria

4.Qingming Cultural Event: Representatives of Well Luck will introducethe QingMing Festival, including its origin, cultural customs, eating habits, etc., and teach parents and students to make spring cakes.
Location: A101 classroom
Time: 2:30-4:20PM


PTA sends out emails notifying each week's on-duty families on Monday. Please respond by Wednesday.

On your duty day, please sign in 15 minutes before class starts and sign out 10 minutes after third class. Please stay on duty during this period to ensure a quiet and secure education environment for the children.
With warm regards,

Wei Zhao
Principal, Huaxia South Chinese School