16 de diciembre del 2022

Durante la reunión de la junta escolar del 14 de diciembre, el Distrito reconoció al Fondo de Educación Pública Mary and Robert Pew, celebrando una valiosa asociación que ha abarcado 25 años y $30 millones en donaciones.

Con su enfoque en mejorar la educación pública para estudiantes económicamente desfavorecidos que asisten a escuelas públicas tradicionales, el Fondo ha brindado apoyo financiero para múltiples programas en más de 75 escuelas, equipos regionales y departamentos del Distrito diferentes. Más reciente, el Fondo donó $379,300 para apoyar las iniciativas de Educación Financiera Personal dentro del Distrito.

S.P.I.R.E es un nuevo programa de intervención de lectura que apoyará a 200 estudiantes que necesitan apoyo intensivo de lectura en 13 escuelas primarias en Boca Raton. El programa recibió $40,000 en subvenciones de la Fundación Educativa Golden Bell y la Fundación de Educación de PBC como parte del Programa de Subvenciones Equivalentes de la Fundación de Educación del Distrito Escolar de la Florida.

Un grupo de estudiantes que están aprendiendo inglés (ELL) de octavo grado de habla hispana de la Escuela Intermedia Jupiter participó en un recorrido por Palm Beach State College (PBSC), una excursión realizada en español para el beneficio del grupo que se está adaptando a la vida en los Estados Unidos.


Los estudiantes de todo el Distrito se unieron a jóvenes de más de 180 países en un programa único llamado "La Hora del Código". Este movimiento global espera promover las oportunidades profesionales disponibles en torno a las computadoras y otras industrias de ingeniería de alta tecnología.

¡Felicitaciones a la directora de banda de la Primaria Highland, Olga Bacher, por convertirse en la ganadora de la campaa Agradecer al Maestro(a) de esta semana y recibir un cheque de $ 150, gracias a HCA Florida Healthcare! La Sra. Bacher es conocida por desarrollar el amor por la música de sus estudiantes mientras supervisa uno de los mejores programas de banda en PBCSD. Ella dice: "mi pasión radica en ver a mis estudiantes de banda convertirse en grandes músicos jóvenes, pero también con más confianza en todas las materias".

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Los estudiantes de la Academia de Ciencias del Fuego de la Escuela Secundaria Palm Beach Lakes aprenderán las habilidades para convertirse en bomberos usando su propio camión de bomberos para entrenar. Durante años, los bomberos profesionales del Cuerpo de Bomberos del Condado de Palm Beach utilizaron el camión para salvar vidas y apagar incendios. ¡Gracias a una generosa donación, ahora será una herramienta de aprendizaje para la próxima generación de héroes de PBC!

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

La banda de música 'Mighty Wolverine Sound' de la Escuela Secundaria Wellington se dirige a Londres para actuar en el famoso desfile y festival del Día de Año Nuevo. La directora de la banda, Mary Oser, dijo: "Nos invitaron originalmente en 2020 y estábamos listos para aceptar la invitación. Los representantes del desfile entregaron personalmente nuestra invitación y estábamos muy emocionados... hasta que llegó la pandemia un mes después". Por lo tanto, desde entonces, estos músicos han estado tocando, marchando y esperando otra oportunidad, ¡y aquí está!

Wellington High School es una de las 20 bandas de música de los EE. UU. que actuarán en el desfile. Anden Toale, estudiante de 12mo grado, dijo: "Ha sido mucho trabajo. Definitivamente hemos dedicado mucho tiempo y esfuerzo para asegurarnos de que la música suene bien y nuestra técnica de marcha esté a punto. Tenemos que lucir bien. Vamos a impresionar a la gente a nivel internacional".

¡PBCSD desea a los Wellington Wolverines gran éxito en su emocionante actuación y un viaje seguro a Londres!

Sígannos @pbcsdEspanol on Facebook, Twitter e Instagram para obtener actualizaciones diarias.