21 de abril del 2023

En esta "Edición especial del Día de la Tierra" de Burke en Función, el superintendente Mike Burke se une a la clase de la Sra. Eck de la Escuela Intermedia Conniston en una excursión inspiradora con la Administración de Recursos Ambientales del Condado de Palm Beach, cuya misión es proteger, preservar y mejorar los recursos naturales de tierra, del agua y submarinos del condado de Palm Beach a través de sus muchos programas ambientales.
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
El jueves 20 de abril, los estudiantes tuvieron la oportunidad de unirse a sus padres/tutores en el trabajo para explorar la fuerza laboral y experimentar un día en la vida de diferentes carreras. ¡Los empleados del Distrito también llevaron a sus hijos al trabajo y disfrutaron de un día lleno de diversión explorando los diversos talleres del departamento que se realizan a lo largo del día junto con el superintendente Burke y otro personal del distrito!
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Durante la reunión de la junta del 19 de abril, se entregaron los premios de "Maestro(a) principiante del año" y "Maestro(a) mentor del año" para los niveles primario y secundario a los siguientes destinatarios:
  • Anna Breitbach – Primaria Equestrian Trails
  • Alexis Fuce – Intermedia - Secundaria Pahokee 
  • LaSheena Booth McKever – Primaria Pioneer Park
  • Deborah Sunset – Secundaria y Comunitaria Suncoast
¡Felicitaciones a estos educadores empoderadores, gracias por todo lo que hacen por los estudiantes de PBCSD!
Para leer artículos en español en la página web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.
¡Felicitaciones a la ganadora de Agradecer al Maestro(a) de esta semana, la Sra. Tieya Kingdom, maestra de quinto grado en la Primaria Lincoln! La Sra. Kingdom tuvo la sorpresa de su vida cuando su esposo y familiares, amigos maestros, el personal del Distrito y todos sus estudiantes la felicitaron cuando anunciaron que ella era la ganadora de Agradecer al Maestro(a) de esta semana, lo que la hace ganadora de un regalo de $150 de HCA Florida Healthcare!

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Después de meses de planificación, recaudación de fondos, práctica y marcha, la Banda de Marcha de la Escuela Secundaria Jupiter tomará el escenario nacional en el Desfile del Día Nacional de los Caídos de 2023 en Washington, D.C. el 29 de mayo. “La banda ha trabajado extremadamente duro este año y estoy muy agradecida de haber sido parte de esta experiencia. Asistir a este desfile es una oportunidad increíble y no podría haber pedido una mejor manera de terminar mi último año”, dijo Ragini Aggarwal, líder de Front Ensemble.
¡Felicitaciones a los estudiantes e instructores de la Banda de Marcha de Jupiter HS, el Distrito los estará animando!
Los voluntarios y socios comerciales van más allá para apoyar a nuestros estudiantes y personal en una amplia variedad de formas todos los días. Su inversión invaluable en la educación pública muestra a nuestros estudiantes cuánto se preocupa su comunidad por apoyar su educación y sus proyectos futuros. ¡Gracias, voluntarios y socios comerciales, por todo lo que hacen!

Durante la reunión de la Junta Escolar del 19 de abril, el Distrito reconoció formalmente a la Comisión de la Ciudad de Boynton Beach, que aprobó una donación de subvención de $848,500 al Distrito Escolar del Condado de Palm Beach. Esta donación se distribuirá entre nueve escuelas ubicadas dentro de los límites de la ciudad de Boynton Beach. La subvención brindará recursos y oportunidades innovadoras para ayudar a eliminar la diferencia de rendimiento y al mismo tiempo aumentar la calificación escolar general de acuerdo con el sistema de calificación escolar del Estado de Florida.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Para leer artículos en español en la página web del Distrito, hagan clic en Español en la equina derecha superior.

¡Felicitaciones a Caroline Epstein de la Escuela Primaria Binks Forest, quien ha sido honrada como la Bibliotecaria del Año 2023 del Distrito Escolar del Condado de Palm Beach!

“Caroline Epstein ejemplifica lo que es una verdadera educadora”, dijo la directora Michella Levy en su formulario de nominación. “Ella no solo enseña la mente, sino que también llega al corazón. La capacidad de la Sra. Epstein para trabajar con los estudiantes es un talento que vale la pena reconocer. Ella hace conexiones tan especiales y construye relaciones de confianza con cada estudiante y su familia. Ella invita a los lectores con dificultades a la biblioteca para ayudarlos a explorar diferentes géneros mientras los ayuda a comprender sus pasiones e identifica de manera única las áreas de interés de cada estudiante seleccionando los "libros perfectos". Conocerla es saber que a la Sra. Epstein le apasiona aprender y brinda a todos los estudiantes la misma oportunidad de crecer. La Primaria Binks Forest es una mejor escuela porque ella está con nosotros”.