26 de agosto del 2022
Dos decididas, dos más tendrán que ir a segunda vuelta

Los votantes del condado de Palm Beach reeligieron a 2 miembros de la junta escolar el 23 de agosto. Quedan dos escaños sin decidir, a la espera de las elecciones de segunda vuelta el 8 de noviembre. La Vicepresidenta de la Junta del Distrito 3, Karen Brill, y la Miembro de la Junta del Distrito 4, Erica Whitfield, fueron reelegidas para servir. La miembro titular de la Junta del Distrito 6, Marcia Andrews, recibió la mayor cantidad de votos en su carrera primaria de cinco personas con un 48,7 %, pero no alcanzó el 50 % necesario para evitar una segunda vuelta. Se enfrentará a la retadora Jennifer Showalter, quien obtuvo el 18% de los votos, en una segunda vuelta electoral en noviembre.

Septiembre es el mes de los fundadores estadounidenses
Los estudiantes se enfocan en la Constitución y la Declaración de Independencia ya que septiembre es reconocido como el Mes de los Fundadores Estadounidenses, y la última semana de clases en septiembre es la Semana de Celebración de la Libertad.

RECORDATORIO: ¡Envíe los formularios de servicios de salud para estudiantes!
Padres y tutores, ¿ya enviaron el Consentimiento para los servicios de salud escolar de su hijo(a)? La Declaración de derechos de los padres ahora REQUIERE que todos los estudiantes completen este formulario para recibir servicios de atención médica en la escuela. Hagan clic aquí para ver un video instructivo para obtener más información.
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
3 maestros de arte de PBCSD ganan premios FAEA
La Asociación de Educación de Artes de la Florida (Florida Art Education Association, FAEA) honró a Jerilyn Brown (Wellington High) como Educadora de Arte de Secundaria del Año, Barbara Brubaker como Educadora de Arte Jubilada del Año y Britt Feingold, M.Ed., NBCT (Lake Worth High) como Educador de Arte Sobresaliente del Año de Florida.
 
Inter Miami CF ayuda a proporcionar WiFi a estudiantes del PBCSD
Inter Miami de la Liga Mayor de Balompié se asoció con PBCSD y la Fundación de Educación de PBC para ayudar a configurar el equipo extensor WiFi que se distribuirá a los hogares elegibles que aún no tienen acceso a Internet en el hogar.

Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
¡Alexandria Ayala, miembro de Junta de PBCSD, gana Premio de Distinción a Mujer Hispana!
Felicitaciones a la miembro de la Junta del Distrito 2, Alexandria Ayala, quien fue homenajeada hoy en la Ceremonia del 21er Aniversario de Mujeres Hispanas Distinguidas, celebrando la comunidad latina, la cultura y la caridad en el sur de la Florida.
El jueves, Palm Beach State College anunció que está ampliando su asociación con el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach, para ayudar a que más estudiantes participen y estén mejor preparados para carreras en seguridad cibernética y tecnología de la información. El anuncio es el resultado de una subvención para un proyecto de ruta cibernética de $1 millón del Departamento de Educación de la Florida que brindará capacitación en seguridad cibernética directamente a los estudiantes de PBCSD.


Sígannos @pbcsdEspanol on Facebook, Twitter e Instagram para obtener actualizaciones diarias.
Registren su ruta para el año escolar 2022-2023
El Distrito Escolar del Condado de Palm Beach requiere que todos los estudiantes que utilizarán el transporte en autobús para el año escolar 2022-2023 se registren en el Departamento de Transporte.

Hagan clic aquí para visitar el portal Registren su Ruta. Los padres y tutores deben completar un breve registro para asegurarse de que su hijo(a) sea asignado a un autobús.