🍉CARE 2021년 6월 뉴스레터

View this email in your browser

이번 호에서는 새로운 이벤트 소식과 뉴스를 알려드리며, 아시아계 미국인, 하와이 원주민 및 태평양 섬 주민 (AANHPI) 커뮤니티를 위해 봉사하는 CARE의 다양한 지역사회 파트너들을 소개합니다.

CARE 레지스트리:

연구를 통해 아시아계 미국인, 하와이 원주민

및 태평양 섬 주민들의 목소리를 내기

현재 아시아계 미국인, 하와이 원주민 및 태평양 섬 주민(AANHPI)은 과학 연구에서 가장 대표성이 낮은 그룹에 속합니다. CARE의 목표는 AANHPI의 연구 참여에 대한 장벽을 낮추고 이에 따른 불공평한 차이를 줄이는 것입니다. CARE 레지스트리 가입을 통해 AANHPI에게 다양한 연구에 참여할 기회를 제공하고자 합니다.

2022년 6월 12일 현재,

총 8,752명이 AANHPI 연구에 참여하기 위해

CARE 레지스트리에 등록해 주셨습니다.

그 중 한국인은 약 16%로 총 1,420명이 참여해주셨습니다.

CARE 레지스트리 등록해주신 분들은 다음과 같은 잠재적 연구에 동참하시게 됩니다:

알츠하이머 병 및 관련 치매 예방 또는 치료
평생 살아가며 발생될 수 있는 건강문제
간병 문제 및 간병인의 건강과 웰빙 개선

가족 및 친구들에게 CARE를 공유해주세요!

아직 등록을 하지 않으셨다면 아래의 주소를 눌러 참여해주세요: https://careregistry.ucsf.edu/enroll-care

*CARE 웹사이트 및 자료는 다양한 언어로 이용 가능합니다:

Simplified Chinese (简体中文)

Traditional Chinese (繁體中文)

[NEW] 힌디어 웹사이트가 추가되었습니다!

Korean (한국어)

Samoan (Sāmoa)

Vietnamese (Tiếng Việt)

CARE 한국어 홍보 영상

COMING SOON!

건강한 치매 가족 돌봄을 위한 문화 맞춤형 프로젝트

새롭게 시작하는 김치 (KIMCHI) 프로젝트는 Koreans Invested in Making Caregivers Health Important 의 약자로 한국계 미국인들이 자신과 사랑하는 가족들의 건강을 더 잘 돌볼 수 있도록 ADRD (알츠하이머 및 관련 질병) 예방 및 사전연명의료 (Advanced Care Planning)에 대한 연구 결과를 공유하는 문화 맞춤형 프로젝트 입니다.

이 프로젝트는 커뮤니티 파트너인 소망소사이어티 (Somang Society) 와 AARIN (Asian American Resource Information Network)이 함께 합니다.

자세한 내용은 KIMCHI 웹사이트를 방문해주십시오.

아시아인 알츠하이머 병 코호트 연구 (ACAD)

ACAD 연구는 아시아계 미국인과 아시아계 캐나다인의 유전학 및 생활방식 요인이 알츠하이머 병 위험에 미치는 영향을 더 잘 이해하기 위해 미국과 캐나다의 여러 대학 및 커뮤니티 파트너가 공동으로 수행하는 연구입니다. CARE의 책임연구자 Dr. Van Park은 ACAD의 책임 연구자 중 한 명입니다. 이 연구는 건강한 분, 기억력 및 사고력에 고민이 있으신 분 및 경도 인지장애나 알츠하이머 병 진단을 받으신 분을 모집하고 있습니다.

CARE 지역 자문위원인 Edie Yau (알츠하이머 협회) 와 Quyen Vuong (ICAN: 국제 아동 지원 네트워크)도 ACAD 지역 자문 위원회에서 활동합니다. 또한 Joyce Cheng (Chinese Community Health Resource Center 전무 이사)도 ACAD의 지역사회 파트너 로 참여하고 있습니다.

자세한 내용은 ACAD 웹 사이트를 방문하십시오.

연구 참여에 관심이 있으시면 이 온라인 양식을 작성하십시오.

메일문의: acad@ucsf.edu

아시아계 대상 혐오범죄

익명 신고 온라인 서식

Bellingham Riots (워싱턴 주 벨링햄 폭동: 아시아계 이주민 공격)의 희생자를 기리며, 2021년 9월 4일, NAPCA(National Asian Pacific Center on Aging)는 아시아계를 표적으로 한 혐오 범죄 및 폭행 사건을 제보/신고하는 온라인 서식을 도입했습니다.

한국어로 된 온라인 보고서 양식은 철저히 익명으로 유지되며, 한국어 외 29개 AAPI 언어로 제공됩니다. 온라인서식은 NAPCA 웹사이트에서 찾으실 수 있습니다.