11 mai 2021
Informations pour les familles de première et terminale
Chers parents et élèves de première et terminale, (English below)

Le Ministère de l'Education nationale a fait la semaine dernière des annonces concernant de nouvelles adaptations des examens du baccalauréat.

Pour prendre connaissance de l'ensemble des éléments, vous pouvez consulter l'article suivant :

Les divers aménagements ont d'ores et déjà été expliqués, ou seront expliqués aux élèves par les enseignants, mais l'information principale concerne la philosophie de terminale : la note qui sera prise en compte pour le baccalauréat sera la meilleure entre la moyenne annuelle de la discipline et celle obtenue à l'examen final. La conséquence de cet aménagement est que nos élèves sauront avant même l'épreuve du 25 mai quelle est leur note annuelle (moyenne des trois trimestres), qui constituera en quelque sorte un résultat minimum qu'ils essaieront d'améliorer grâce à l'examen. 

Bien cordialement,

Xavier Jacquenet, Proviseur

Information for 11th and 12th grade families
Dear 11th and 12th grade students and families,

The French Ministry of Education recently announced some new adaptations to the baccalauréat exam and grading structure.

To read more information, you may read this article :

The adaptations have already been presented by the teachers to the students, or will soon be, but the main information is about the philosophy exam for 12th graders. The final grade that will be used for the baccalauréat will be the best between the full year average for the subject and the grade obtained at the final exam. The consequence of this adaptation is that our students will know before the day of the test (May 25th) what their grade point average is for the class (based on the grade for the three trimesters). Each student's average will constitute the minimum grade that they will receive, and their exam on May 25 may only improve their final bac score. 

Kind regards,

Xavier Jacquenet, Proviseur