¿Hay un monstruo en tu armario?
Dos tercios de nuestros hogares tienen un televisor, monitor, tableta o computadora vieja escondidos por ahí. Los aparatos electrónicos son un recurso de producción y contenido de metales pesados. Es importante manejarlos apropiadamente ya que de otra manera se pueden convertir en monstruos en el medio ambiente.
 
En Oregón, es fácil y gratis reciclar estos aparatos electrónicos por medio del Programa de Oregón E-cycles para mantener materiales dañinos como el plomo y mercurio fuera del aire, tierra y agua. Encuentra tu instalación más cercana con la aplicación Día de Basura y Reciclaje. #MonsterInYourCloset #OREcycles #MonstruoEnTuArmario 
 
Pero, antes de reciclar, por favor considera como puedes reducir y reutilizar primero. Comparado al reciclaje, extendiendo la vida útil de los aparatos electrónicos tiene un mayor beneficio al medio ambiente, la comunidad y muchas veces nuestra cartera. 

Para obtener consejos en como mantener tus dispositivos en condiciones de trabajo por más tiempo, o como hacer llegar esos aparatos electrónicos a las manos que sí los pueden usar, visita nuestro sitio de internet o página de Facebook. Durante todo el mes, estaremos compartiendo información en el impacto de nuestra tecnología, consejos para manejar mejor los aparatos electrónicos y detalles del October 30th evento de recolección de aparatos electrónicos de Free Geek en Hillsboro el 30 de octubre. 
 
Nota: No importa si le estas dando tu dispositivo a alguien o lo estás reciclando, borra todos los datos personales para que puedas estar seguro y confiando en tu decisión. Puedes encontrar consejos para la destrucción de datos en el sitio de internet de Oregon E-cycles.
¿Qué reciclar y dónde?
En nuestra página de internet, puedes usar la herramienta en línea ¿Qué Reciclar y Dónde? (WTWR por sus siglas en inglés) o puedes descargar la aplicación Día de Basura y Reciclaje para encontrar como reciclar y encontrar opciones seguras para disponer de aparatos electrónicos, baterías/pilas, medicamentos y miles de otros artículos.
 
Como bono, en nuestro sitio en internet y la aplicación te ayudan a mantenerte al tanto de tu calendario de recolección, programar recordatorios y obtener notificaciones acerca de eventos especiales de recolección.
 
Obtén más información en este enlace CondadoDeWashingtonRecicla.com.
Pop quiz
¿Sabes si las cajas de sopa van en el reciclaje en casa…o no? Participa en el juego Play ReciclarONo.org para ver si es correcto. 

El sitio Reciclar o No se enfoca en los artículos que nos son más confusos y nos muestra si los podemos reciclar en casa.

Checa las listas en ReciclarONo.org y después visita Instagram @reciclarono para pedirle ayuda a expertas y expertos en reciclaje con objetos de los que tengas dudas. 

Para ayuda de reciclaje en inglés checa RecycleOrNot.org y @recycleornot en Instagram.

No tomará mucho tiempo, pero hará una diferencia en el medio ambiente. 
Le recordamos que está recibiendo este correo electrónico porque usted ha recibido asistencia técnica de la División de Residuos Sólidos y Reciclaje del Condado de Washington. No olvide incluir a [email protected] en su directorio para poder entregarle nuestra correspondencia.