OLD DOMINION FREIGHT LINE TO PAY $1.36 MILLION FOR ENVIRONMENTAL VIOLATION
Company illegally disposed of hazardous waste at its California facilities

Alameda County District Attorney Nancy O’Malley announced that her office, along with fifteen other district attorneys and one city attorneys statewide, settled a case with Old Dominion Freight Line (ODFL) resolving allegations that the company failed to properly manage and dispose of hazardous waste at its facilities throughout the state.

ODFL, a trucking transportation company, is ordered to pay a total of $1.36 million in civil penalties, costs, and supplemental environmental projects. It is also ordered to implement an improved hazardous waste compliance program at its service centers and repair facilities in California.

New Director of Victim Witness Assistance Division Named 

Maria Suniga remembers the first case she was assigned to that involved a young child. As a Victim-Witness Advocate at the time, it stuck with her, even 24 years later.

Maria, who began her career with the District Attorney’s Office in 1998 was recently named the Director of the Victim Witness Assistance Division. She began her career as a bi-lingual advocate, for a wide variety of cases that ranged from child sexual assault, to homicides to domestic violence. In her early days, she’d travel to every courthouse in the county to be there with victims while they testified in court.
“They had a lasting impact on me, and I hope I left an impression with them,” she said.
She still keeps in touch with some of those victims to this day.
 


Being an advocate is much more than just attending court hearings. It’s walking victims through the criminal justice system process, connecting them with resources, and being a supportive person when they are going through a difficult time.

Maria now continues to work on spreading that message as best she can: getting out in the community at resource fairs or word of mouth so others become more aware that advocates are here to help.

“I’m still surprised how many people don’t know about our office,” she said.

She takes pride in the internship program, which helps open an avenue for college students to become familiar with the role of an advocate.
 
When Maria first applied to become a victim witness advocate, she didn’t realize that every county has some form of a Victim-Witness Assistance Program. 

Maria credits a friend, and former coworker from a domestic violence agency for alerting her of the advocate position. That friend, is now current Assistant Director Jenifer Mello. When Maria heard from Jenifer about the job, it opened her eyes.

“The job has a deep sense of purpose on the human level. That’s what keeps me going,” Maria said. “I need to have that human impact and feel the sense of being helpful to those in need.” 


PEOPLE VS LESTER WALLACE JR.

A jury found Defendant Levester Wallace Jr. guilty of felony domestic violence causing injury and felony false imprisonment by violence.
On February 25, 2019, Jane Doe returned home after a night out with her cousins. When she got home, Defendant Wallace grabbed her by the hair and demanded her phone and whereabouts. Defendant released her but followed her into the bedroom closet where he punched her in the head and strangled her to the point that she almost lost consciousness.

DDA Monica Brock prosecuted the case, with assistance from Inspector Rich Niven and Victim Witness Advocate Erica Chavis.


Alameda County Family Justice Center
(510) 267-8800
470 27th St. Oakland
QUICK LINKS
Alameda County Courts Case Portal: For information pertaining to specific cases.

Criminal Docket Finder: Find out when the next court date is for a particular case.

Inmate Locator: Find out the custody status of a person.

Alameda County DA's Office website: View up-to-date news and information about the office at our website.

Alameda County Family Justice Center (ACFJC) website: The ACFJC is a 1-stop location that provides victims of crime with legal, health, and support services, and the opportunity for physical and psychological safety, recovery and well-being.
OLD DOMINION FREIGHT LINE VA A TENER QUE PAGAR 1.36 MILLONES POR INFRACCIÓN AMBIENTAL

La empresa eliminó ilegalmente desechos peligrosos en sus instalaciones de California
 
La fiscal de distrito del condado de Alameda, Nancy O'Malley, anunció hoy que su oficina, junto con otros quince fiscales del distrito y uno de la ciudad en todo el estado, resolvió un caso con “Old Dominion Freight Line” (ODFL) resolviendo las acusaciones de que la compañía no administró ni eliminó adecuadamente los materiales peligrosos residuos en sus instalaciones en todo el estado.
 
Se ordena a ODFL, una empresa de transporte por carretera, que pague un total de $1.36 millones en multas civiles, costos y proyectos ambientales complementarios. También se le ordena implementar un programa mejor de cumplimiento de desechos peligrosos en sus centros de servicio e instalaciones de reparación en California.
NOMBRAN NUEVA DIRECTORA DE LA DIVISIÓN DE ASISTENCIA A VÍCTIMAS Y TESTIGOS 

Maria Suniga recuerda el primer caso que le asignaron que involucraba a un niño pequeño. Como defensora de víctimas y testigos en ese momento, ese caso se quedó con ella, incluso 24 años después.
 
María, quien comenzó su carrera en la Oficina del Fiscal de Distrito en 1998, fue nombrada recientemente Directora de la División de Asistencia a Víctimas y Testigos. Comenzó su carrera como defensora bilingüe, para una amplia variedad de casos que iban desde agresión sexual infantil hasta homicidios y violencia doméstica. En sus primeros días, viajaba a todos los juzgados del condado para estar allí con las víctimas mientras testificaban en el tribunal.
“Tuvieron un impacto duradero en mí, y espero haber dejado una impresión en ellos”, dijo.
Ella todavía se mantiene en contacto con algunas de esas víctimas hasta el día de hoy.
Ser un defensor es mucho más que solo asistir a las audiencias judiciales. Es guiar a las víctimas a través del proceso del sistema de justicia penal, conectarlas con los recursos y ser una persona de apoyo cuando atraviesan un momento difícil.
Maria ahora continúa trabajando para difundir ese mensaje lo mejor que puede: salir a la comunidad en ferias de recursos o de boca en boca para que otros se den cuenta de que los defensores están aquí para ayudar.
 
“Todavía me sorprende cuántas personas no conocen nuestra oficina”, dijo.
 
Se enorgullece del programa de internos, que ayuda a abrir una vía para que los estudiantes universitarios se familiaricen con el papel de un defensor.
Cuando María solicitó por primera vez convertirse en defensora de testigos de víctimas, no se dio cuenta de que todos los condados tienen algún tipo de programa de asistencia para víctimas y testigos.
 
María le da crédito a una amiga y ex compañera de trabajo de una agencia de violencia doméstica por alertarla sobre la posición de defensora. Esa amiga, ahora es la actual subdirectora Jenifer Mello. Cuando María escuchó de Jenifer sobre el trabajo, abrió los ojos.
 
“El trabajo tiene un profundo sentido de propósito a nivel humano. Eso es lo que me mantiene en marcha”, dijo María. “Necesito tener ese impacto humano y sentir la sensación de ser útil para los necesitados”.
GENTE V LESTER WALLACE JR.
Un jurado encontró al acusado Levester Wallace Jr. culpable de un delito grave de violencia doméstica que causó lesiones y un delito grave de encarcelamiento falso por violencia.
El 25 de febrero de 2019, la víctima regresó a casa después de una noche de fiesta con sus primos. Cuando llegó a casa, el acusado Wallace la agarró del cabello y le exigió su teléfono y su paradero. El acusado la soltó, pero la siguió hasta el armario del dormitorio, donde le dio un puñetazo en la cabeza y la estranguló hasta el punto de que casi pierde el conocimiento.
貨運物流公司因環境違規需付罰款136萬

該公司在其加州所設場地中非法處置危險廢物
阿拉米達縣地檢官蘭茜奧瑪莉 (District Attorney Nancy O’Malley)
今天宣布,她的辦公室與加州其他 15 名地方檢察官及一名市檢察官與 Old Dominion Freight Line (ODFL) 貨運物流公司,就該公司未能妥善管理和處置危險物品的指控達成和解。
Freight Line (ODFL) 是一所卡車運輸公司,該公司被令支付 136 萬美元的民事罰款、和補充環境項目費用等。 它還被勒令實施改進其位於加州的服務中心和維修設施內的危險廢物合規計劃。


這星期四,副地檢官 (DDA Georgia Santos) 和受害者/證人援助部倡導者Nicole Santos 在 MADD 加州執法和檢察官認可獎午餐會上獲得表彰。
副地檢官 DDA Santos 獲得傑出檢察官獎,而受害者/證人援助部倡導者 Nicole Santos 獲得傑出倡導人獎。 恭喜兩位!


82 日,星期二,我們地檢署的工作人員參加了整個阿拉米達縣超過 75個不同場地的街段活動! 我們的辦公室有受害者/證人援助部的倡導者、督察、副地區檢察官、家庭司法中心導員和其他人員等,他們均能為阿拉米達縣全國街段社交活動夜的社區提供所需的資源和信息。全國街段社交活動夜 National Night Out 是一個將鄰居和執法部門聚集一起,使能建立一個更安全的阿拉米達縣的機會。 我們要感謝所有舉辦這聚會的組織和社區成員。 感謝這麼一個有意義的活動!

被任為受害者/證人援助部新執行董事

Maria Suniga 記得她被分配到的第一個案件,涉及一個年幼的孩子。當時作為受害者/證人援助部的鼓吹者,即使24 年後,她對這案件仍難以忘懷。
Maria 1998 年進入阿拉米達縣地檢署,開始了她的職業生涯,最近被任命為受害者/證人援助部執行董事。她的事業始於雙語倡導員,處理的案件範圍廣泛,從性侵兒童,兇殺到家庭暴力等。在早期時,她會陪伴受害者到縣里的每個法院,出庭作證。
“他們給了我持久的影響力,我也希望能給他們留下深刻的印象,”她說。
直到今天,她仍與其中一些受害者保持聯繫。
 
 作為一名倡導員,不僅單是參加法庭聽證會,更重要的是要引領受害者完成整個案件的刑事司法程序,給他們提供所需資源,在他們經歷困難時予以支持援助。
 
Maria 現仍繼續在資源展覽會及社區中努力傳播信息,讓更多人明白倡導員所提供的幫助。
“我仍然很驚訝不少人還不認識有關我們地檢署的工作與使命。”她說。
 
她為實習方案感到十分自豪,該計劃有助大學生,為他們開闢一條熟悉倡導員角色的途徑。
Maria 第一次申請成為受害者/證人倡導員時,她也沒意識到每個縣都有推行不同形式的受害者/證人援助計劃。
 
Maria 感謝她的一位朋友和前家暴機構的同事,通知她關於倡導員的職位。而那位朋友,正是現任助理執行董事 Jenifer Mello。當 Maria Jenifer 那裡聽說這份職位時,讓她大開眼界。
 
“這份工作有著深刻的使命感。這就是讓我堅持下去的原因,” Maria 說。 “我感激這種人際間的影響力量,和體會那些需要幫助的人的感覺。”
人民法院起訴犯人 LESTER WALLACE, JR.

陪審團一致裁定被告Lester Wallace, Jr. 因家暴和以暴力非法禁錮而導致受害者嚴重創傷的重罪罪名成立
2019225 日,Jane Doe 和她的表兄弟們外出玩了一夜後回到家中, 當她回到家時,被告Lester Wallace 抓住她的頭髮,要求她的手機和詢問她的行蹤。被告及後放開 Jane Doe ,跟隨她進入臥室,在衣櫥裡撞打她的頭部並勒她脖子,令她幾乎失去知覺。