Boletín de Enero

Queridas amigas y amigos,


¡Feliz Año Nuevo y bienvenidos a 2026! Ayer, mis colegas en la Junta me nominaron para servir como Presidenta de la Junta de Supervisores durante el próximo año. Me siento honrada de asumir este cargo, y no pasa desapercibido para mí que soy la primera presidenta latina de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. Me enorgullece servir a los residentes del Primer Distrito y de todo el condado, y espero con entusiasmo guiar a nuestra Junta en 2026.

Entre mis prioridades como Presidenta se encuentra continuar apoyando a nuestras comunidades más vulnerables, con un enfoque en la seguridad alimentaria y la vivienda, especialmente ante la incertidumbre económica y los cambios a nivel estatal y federal. Además, estoy enfocada en asegurar que nuestro condado esté preparado para cualquier desastre, ya sea incendio, terremoto, inundación u otra emergencia, y que nuestra infraestructura sea resiliente tanto en tiempos de crisis como en tiempos normales.


Espero con entusiasmo que proyectos de larga trayectoria alcancen nuevos hitos — la reapertura del Parque Larson después de su primera fase de renovaciones está a la vuelta de la esquina — así como las nuevas oportunidades que puedan presentarse.


Espero que continúen leyendo para conocer las últimas novedades del Primer Distrito, y les deseo un maravilloso año por delante.

A su servicio,

Facebook  Instagram  Email  Web

Actualizaciones del Condado

Memorial de los Incendios del Complejo Sonoma de 2017


Memorial de los Incendios del Complejo Sonoma de 2017

En diciembre, la Junta de Supervisores dio los siguientes pasos para crear un memorial en honor a las víctimas de los Incendios del Complejo Sonoma de 2017. Aprobamos acuerdos con el reconocido escultor paisajista Cliff Garten y con la Ciudad de Santa Rosa para ubicar el memorial en el Parque Comunitario Nagasawa, en Fountaingrove. Este ha sido un proceso muy intencional y guiado por la comunidad, y quiero agradecer a los integrantes del Grupo de Trabajo del Memorial de Incendios, establecido por la Junta de Supervisores, por su trabajo evaluando ubicaciones y seleccionando un artista.


Dicho esto, la oportunidad de participar está lejos de haber terminado. Comenzando a principios de 2026, iniciaremos un proceso de participación comunitaria y diseño de 16 semanas, y les animo a compartir su voz. Los incendios de 2017 tuvieron un impacto profundo y duradero en nuestra comunidad, y creo que podemos unirnos a través del arte para reflexionar sobre nuestra pérdida, nuestra esperanza y nuestra resiliencia.


Pueden visitar el sitio web de Creative Sonoma en el enlace a continuación para obtener más información e inscribirse y mantenerse al tanto de futuras reuniones, encuestas y otras oportunidades de participación.

Plan Equitativo de Carga para Vehículos Eléctricos del Condado de Sonoma


Actualmente, el Condado está trabajando en un Plan Equitativo de Carga para Vehículos Eléctricos, financiado mediante una subvención del Departamento de Transporte de California, para evaluar e identificar áreas prioritarias para nuevas estaciones de carga. El objetivo es identificar dónde se necesita más la infraestructura de carga y garantizar que sirva tanto a comunidades urbanas como rurales, con especial atención a las comunidades desfavorecidas y desatendidas. Hay disponible una encuesta en línea y un mapa interactivo hasta el 31 de enero, donde pueden explorar las ubicaciones propuestas para estaciones de carga de vehículos eléctricos y sugerir nuevas. Ya sea que actualmente conduzcan un vehículo eléctrico o no, les animo a revisar el mapa y compartir sus opiniones.


El Plan Equitativo de Carga para Vehículos Eléctricos está alineado con los objetivos climáticos y de transporte del condado y es fundamental para garantizar que todas los residentes se beneficien. Visiten el enlace a continuación para compartir sus comentarios a través del mapa interactivo (¡y sigan las instrucciones que aparecen en el lado izquierdo de la pantalla!).

Actualizaciones a las Ordenanzas de Cercas y Unidades de Vivienda Accesorias (ADU) en Permit Sonoma


Con el objetivo de que el gobierno funcione para todas las personas, y para cerrar nuestras últimas reuniones de 2025, la Junta de Supervisores aprobó dos actualizaciones presentadas por Permit Sonoma: una a la Ordenanza de Cercas y otra a la Ordenanza de Unidades de Vivienda Accesorias (ADU). Aunque puedan parecer cambios pequeños, estoy profundamente agradecida con el personal de Permit Sonoma por asumir estas actualizaciones que mejoran los servicios y crean mejores experiencias para los residentes del Condado de Sonoma.


Las actualizaciones aprobadas a la Ordenanza de Cercas del Condado simplifican el proceso de permisos y reducen los altos costos y los largos tiempos de espera que las personas residentes pueden enfrentar al intentar construir o reemplazar una cerca. Antes de estos cambios, la mayoría de los propietarios en áreas no incorporadas necesitaban un Permiso de Uso para cercas de más de tres pies de altura frente a sus propiedades o a lo largo de las carreteras, lo cual podía resultar costoso y tardar meses o incluso años en completarse. Las reglas actualizadas establecen normas claras y objetivas sobre la altura, ubicación, materiales y diseño de las cercas, y permiten que muchos tipos comunes de cercas avancen sin necesidad de permiso o con una revisión administrativa más sencilla. Confío en que estos cambios harán que la construcción de cercas sea más simple y accesible, al mismo tiempo que se mantienen normas clave para proteger la seguridad pública y la compatibilidad con los vecindarios.


La actualización a la ordenanza de ADU facilitará que las personas residentes construyan una ADU en su propiedad y legalicen aquellas que ya puedan existir. La ordenanza alinea las normas del Condado con las leyes estatales en evolución, al tiempo que elimina obstáculos que pueden hacer que las ADU sean complicadas o inviables. Esto incluye mayor flexibilidad en las configuraciones y combinaciones de ADU, permitir que los lotes con viviendas unifamiliares ahora tengan dos ADU de cualquier tipo, aumentar los límites de altura, reducir los requisitos de estacionamiento y más. Por último, las nuevas normas implementan una ley estatal actualizada que exige un camino claro y directo para obtener permisos para unidades no autorizadas.


Para obtener más información sobre estas dos actualizaciones, visite los siguientes enlaces.

Cambios en el personal del Condado de Sonoma


En diciembre, varias personas colegas asumieron nuevos cargos o se jubilaron en el Condado de Sonoma. Scott Orr fue nombrado Director de Permit Sonoma, tras haberse desempeñado previamente como Subdirector y contar con casi una década de servicio total en el departamento. Además, Andrea Krout, quien por muchos años fue Directora de Distrito del Supervisor David Rabbitt, se incorporó a la Feria del Condado de Sonoma como su nueva Directora de Operaciones. Por último, Robert Pittman anunció su jubilación como Asesor Legal del Condado a finales de este mes.


Somos muy afortunados de contar con un personal tan increíble en nuestro condado, y espero con entusiasmo seguir trabajando con ellos en sus nuevas funciones (¡o desearles una maravillosa jubilación!).

Director de Permit Sonoma: Scott Orr

Directora de Operaciones de la Feria del Condado de Sonoma: Andrea Krout

¡Marquen sus calendarios!

Sonoma Valley Community Advisory Commission (SVCAC)


La SVCAC, creada mediante un Acuerdo de Poderes Conjuntos entre el Condado de Sonoma y la Ciudad de Sonoma, sirve como un foro público esencial para discutir decisiones de planificación que afectan tanto a la ciudad como a las áreas no incorporadas del Valle de Sonoma. 

Se reúne el cuarto miércoles de cada mes a las 6:30 p.m. en el Salón del Concejo Municipal de la Ciudad de Sonoma. 


177 First St. West 

Sonoma, CA 95476 


Próxima reunión: 28 de enero de 2026 


Para recibir las agendas, escriba a district1@sonomacounty.gov

Springs Municipal Advisory Council (SMAC)


El SMAC sirve a la zona de Springs en Sonoma, incluyendo Boyes Hot Springs, El Verano, Fetters y Agua Caliente. Conecta a la comunidad con la Junta de Supervisores y ofrece recomendaciones sobre transporte, servicios de la red de seguridad y proyectos locales como arte público, limpieza y embellecimiento. 


El SMAC se reúne el segundo miércoles de cada mes a las 6:30 p.m. en la Sala de Juntas del East Sonoma County Services Center. 


19080 Lomita Ave 

 Sonoma, CA 95476


Próxima reunión: 14 de enero de 2026 


Para recibir agendas, escriba a district1@sonomacounty.gov

North Sonoma Valley Municipal Advisory Council (NSVMAC)


El NSVMAC sirve a las comunidades de Glen Ellen y Kenwood, conectando a residentes con la Junta de Supervisores. Ofrece recomendaciones sobre temas clave como transporte, reducción de velocidad, infraestructura peatonal y ciclista, y servicios esenciales como vivienda y falta de vivienda. 


El NSVMAC se reúne el primer y tercer mes de cada trimestre a las 5:30 p.m. en el Mayflower Hall de Glen Ellen. 


5311 O’Donnell Ln 

 Glen Ellen, CA 95442 


Próxima reunión: 20 de enero de 2026 


Para recibir agendas, escriba a district1@sonomacounty.gov

La Comisión Asesora Comunitaria del Valle de Sonoma (SVCAC), el Consejo Asesor Municipal de los Springs (SMAC) y el Consejo Asesor Municipal del Norte del Valle de Sonoma (NSV MAC) están buscando nuevos miembros.


Para obtener más información, enviar su solicitud o revisar la lista completa de vacantes en juntas y comisiones del Primer Distrito, por favor visite el enlace a continuación.

En la Comunidad

Un taller de Servicio de Radio Móvil General (GMRS) en la Escuela Primaria El Verano.

Con el Supervisor Coursey en el Simposio del THREADS Behavioral Health Bridge Housing Collaborative.

¡Voluntarios decorando la Plaza de Springs para las fiestas!

Un segundo taller de GMRS en el Centro de Servicios del Este del Condado de Sonoma.

¡Con miembros de mi equipo del Distrito 1 en la fiesta navideña de la Valley of the Moon Children's Foundation!

¡Más diversión con voluntarios y mi equipo colocando decoraciones navideñas en la Plaza de Springs!