August 16, 2024

Dear Badger Rock Families, Students, and Community, 

I hope you all are having a great summer and enjoying time with loved ones!  Welcome to the 2024-25 school year! This year's theme is “One Community, One School, One Family - We Are All Badger Rock.” Badger Rock is proud to be the only public charter middle school in MMSD. As a public charter school, we serve students from all over Madison. We are one school serving the entire Madison Community. At Badger Rock, we are a family! Please welcome our incoming 6th grade students and families to the Badger Rock family. 

We take pride in offering an innovative, engaging, project-based learning curriculum that embeds urban agriculture in an inclusive learning environment. Please take a moment to review the important dates and mark your calendars. 

We are off to a great start! Please take a moment to save my cell phone number and feel free to contact me with any questions 608-225-4733 or at jgrosas@madison.k12.wi.us.

-Mr. Rosas

16 de agosto de 2024

Queridas familias, estudiantes, y comunidad de Badger Rock,

Espero que estén teniendo un gran verano y disfrutando el tiempo con sus queridos. ¡Bienvenidos al año escolar 2024-2025! El tema de este año escolar es, “Una Comunidad, Una Escuela, Una Familia - Todos Somos Badger Rock”. Estamos orgullosos de ser la única escuela secundaria pública semiautónoma, o Charter, de MMSD. Como una escuela pública semiautónoma, atendemos a estudiantes de todos lados de Madison. Somos una escuela que atiende a la comunidad entera de Madison. En Badger Rock, ¡somos familia! Por favor, den la bienvenida a los estudiantes entrantes de 6° grado y a sus familias a nuestra familia de Badger Rock. 

Nos sentimos orgullosos de ofrecer un plan de estudios innovador, interesante, y basado en proyectos que integra la agricultura urbana en un entorno de aprendizaje incluyente. Por favor, tómense un momento para revisar las fechas importantes y añádanlas a sus calendarios. 

¡Vamos por buen camino! Por favor, guarden mi número de teléfono celular y siéntanse a gusto de comunicarse conmigo con cualquier pregunta, 608-225-4733 o a mi correo electrónico jgrosas@madison.k12.wi.us.

-Mr. Rosas

Pick up & Drop off:

 

To ensure safety for all students, Badger Rock students must be dropped off and picked up near Badger Park on Burdette Ct.  There is a walking path that leads directly to the Badger Rock entrance. for more information.

Dejada y Recogida:



Para garantizar la seguridad de todos los estudiantes, los estudiantes de Badger Rock deben ser dejados y recogidos cerca del parque Badger Park en la calle Burdette Ct. Hay un camino peatonal que lleva directamente a la entrada de Badger Rock.

Badger Rock’s Start & Dismissal:

• Breakfast begins at 8:00 am
• Instruction begins at 8:20 am
• School Dismissal at 2:20 pm

Horario del día escolar de Badger Rock:

• El desayuno comienza a las  8:00 am
• La instrucción comienza a las 8:20 am
• La salida es a las 2:20 pm

Attendance: 

Your student's success in school is a goal that is shared by parents and educators. MMSD has adopted, as one of its priorities, that all students will have 94% attendance. Missing just two days a month adds up to the maximum of 10 days to be missed during the school year. We understand that things come up that require a student to miss school, such as illness or doctor appointments. It is important to excuse these absences to avoid truancy, which occurs after 5 unexcused absences.

• To report your student absent or tardy, please call Badger Rock’s attendance line 608-442-0142, or you may submit an absence through the Parent Portal using your Infinite Campus log-in credentials. Visit the MMSD Attendance site for more information. 

Asistencia: 



El éxito de su estudiante en la escuela es una meta compartida entre padres y educadores. 

MMSD ha adoptado como una de sus prioridades, que todos los estudiantes tengan un 94% de asistencia. Faltar solamente dos días al mes equivale al máximo número de 10 días que un estudiante puede faltar durante todo el año escolar. Entendemos que cosas pasan que requieren que un estudiante falte a la escuela, por ejemplo una enfermedad o citas con el médico. Es importante justificar estas ausencias para evitar el ausentismo que ocurre después de 5 ausencias injustificadas. 

• Para informarnos de la ausencia o llegada tarde de su estudiante, por favor llame a la línea de asistencia de Badger Rock al 608-442-0142, o puede rellenar el formulario de asistencia en línea utilizando sus datos de Infinite Campus. Para más información, visite el sitio web  de la asistencia de MMSD. 

MMSD Behavior Education Plan:



The Behavior Education Plan is driven by the word “education,” and at its core is a teaching and learning plan designed to support every student in their social, emotional, and academic development. The Middle School MMSD Behavior Education Plan can be found here. For families new to the middle school level, please note the behaviors and responses are different at middle school compared to elementary. At Badger Rock, we believe….We believe:

• In doing everything possible to create a safe, positive, supportive, and inclusive learning environment.
• In authentic relationships and a supportive community that cultivate a sense of belonging.
• In strong school-family partnerships with proactive student-centered problem-solving and celebration.
• Failure is an opportunity for growth and an opportunity to cultivate resilience. 

Plan Educativo de Conducta del MMSD: 



El plan educativo de conducta está fundamentado en la palabra “educación” y, como base, es un plan de enseñanza y aprendizaje concebido para respaldar el desarrollo social, emocional, y académico de cada estudiante. El plan educativo de conducta de las secundarias del MMSD se puede encontrar aquí. Para las nuevas familias con estudiantes en la secundaria, por favor tengan en cuenta que las consecuencias a las conductas son diferentes en la secundaria que en la primaria. En Badger Rock, creemos:

• En hacer todo lo posible para crear un entorno de aprendizaje seguro, positivo,  compasivo, e incluyente.
• En relaciones auténticas y en una comunidad de apoyo que fomenta el sentido de pertenencia
• En que haya asociaciones sólidas entre la escuela y la familia con resolución de problemas y celebraciones proactivas centradas en el alumno.
• Que el fracaso es una oportunidad para crecer y cultivar la resiliencia. 

Cell Phones:



Instruction time is valuable for every child, and we want to ensure our students do not have cell phone distractions impeding their learning. Cell phones are not allowed out during instruction unless approved by staff and used as a learning tool. Cell phones will be allowed during lunch/recess time. Families, we need your help to ensure students have safe and healthy cell phone usage.   

Teléfonos Celulares:



El tiempo de enseñanza es valioso para cada alumno, y queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes no se distraigan con sus celulares, impidiendo su aprendizaje. El uso de celulares y tenerlos fuera no está permitido durante la enseñanza a menos que sea permitido por el personal de la escuela para ser utilizado únicamente como una herramienta para el aprendizaje. Los teléfonos celulares están permitidos durante el almuerzo y recreo. Familias, por favor ayúdennos en esto. Les pedimos su apoyo para asegurar que nuestros estudiantes tengan un uso seguro y saludable del teléfono celular. 

Madison School & Community Recreation (MSCR):



MSCR is committed to offering fun and inclusive programming for all our MSCR Participants. MSCR programming at Badger Rock will begin once Badger Rock MSCR will have a new Site Director this year. Information from last year and previous years has been passed along to the appropriate supervisors. Amanda Lukindo has also shared the same Parent program concerns about programming such as sports, STEM, and other activities.

The new Site Director will begin August 19th, 2024 and will begin planning activities accordingly. Please reach out to her on her mmsd email is active. The new Site Director will have two sites this year, and has a background in afterschool programming through working with other youth organizations.

I hope everyone has an amazing school year and that our participants enjoy MSCR Badger Rock activities. GO BADGER ROCK! Good luck, everyone.

- Amanda Lukindo (MSCR Site Director)

Recreación de las Escuelas y Comunidad de Madison (MSCR):



MSCR se compromete a ofrecer una programación divertida e inclusiva para todos los participantes de MSCR. La programación de MSCR en Badger Rock comenzará una vez que Badger Rock MSCR tenga un nuevo director de sitio este año. La información del año pasado y de años anteriores se ha transmitido a los supervisores correspondientes. Amanda Lukindo también ha compartido las mismas inquietudes del programa para padres sobre la programación, como deportes, STEM y otras actividades.

La nueva directora del sitio comenzará el 19 de agosto de 2024 y comenzará a planificar las actividades en consecuencia. Comuníquese con ella a través de su correo electrónico mmsd, que está activo. La nueva directora del sitio tendrá dos sitios este año y tiene experiencia en programación extraescolar a través del trabajo con otras organizaciones juveniles.

Espero que todos tengan un año escolar maravilloso y que nuestros participantes disfruten de las actividades de Badger Rock de MSCR. ¡VAMOS BADGER ROCK! Buena suerte a todos.

- Amanda Lukindo (Directora del sitio de MSCR)

Supply List:

Find the 2024-2025 school supply lists linked. If you are in need of assistance with school supplies, please email or text our social worker, Jessica Simmons jsimmons7@madison.k12.wi.us 608-571-4796

Lista de Útiles Escolares:



Por favor encuentren la lista en este enlace: lista de los útiles escolares 2024-2025. Si necesitan ayuda para conseguir los útiles escolares, por favor envíenle un correo electrónico o mensaje de texto a nuestra trabajadora social, Jessica Simmons jsimmons7@madison.k12.wi.us 608-571-4796.

Free & Reduced Lunch: 



MMSD is using the service School Café to connect families to MMSD School Nutrition. Creating an account is quick and easy and will offer access to school menus, account balance, payment options, and the ability to apply and see the status of your free and reduced lunch application.

1. Create your account on School Café. You will need your student's school ID number to create an account. Please reach out to our secretary for this information if you are unable to locate it.
2. Log back in to your School Café account
3. Click the Free and Reduced Lunch application link in your School Café account

Almuerzo Gratuito y Reducido: 

MMSD está utilizando el servicio School Café para conectar a las familias con la Nutrición Escolar del MMSD. La creación de una cuenta es rápida y fácil y ofrecerá acceso a los menús escolares, el saldo de la cuenta, las opciones de pago, y la capacidad de aplicar y ver el estado de su solicitud de almuerzo gratuito y reducido.

1. Cree su cuenta en School Café. Necesitará el número de identificación de su escuela para crear una cuenta. Por favor, póngase en contacto con su escuela para obtener esta información si no puede localizarla. 
2. Vuelva a conectarse a su cuenta de School Café.
3.  Haga clic en el enlace de solicitud de Almuerzo Gratuito y Reducido en su cuenta de School Café.

Badger Rock Family Newsletter:



Please watch your email to receive the Badger Rock Family Newsletter. We utilize the family newsletter to share important information, celebrations, and noticings regarding our students’' experiences at Badger Rock. Feel free to contact our secretary to ensure your email address is current and included.

Boletín Familiar de Badger Rock:

Por favor revisen su correo electrónico para recibir el boletín familiar de Badger Rock. Utilizamos este boletín familiar para compartir información importante, celebraciones y avisos sobre las experiencias de nuestros estudiantes en Badger Rock. Por favor comuníquense con nuestra secretaria para averiguar que tengamos su correo electrónico actual.  

Social Media:



Please follow us on Badger Rock Middle School on Facebook & Instagram. We utilize social media to highlight events happening in our community and to share important information with our community. Our school website is another place to check out what is happening and our newsletters are archived for your reference.

Redes sociales:



Por favor, síguen a Badger Rock Middle School en Facebook e Instagram. Utilizamos las redes sociales para dar a conocer los eventos que ocurren en nuestra comunidad y para compartir información importante. Nuestro sitio web es otro lugar donde puede encontrar la misma información y nuestros boletines estarán archivados allí para su referencia. 

Connect with us!

We love to chat with you! When you have questions or want to report absences, please dial the main line listed on our website (608) 442-0049; unfortunately the number shown in Google is incorrect and editing that is out of our control. When calling, press option 1 or 2 IMMEDIATELY or the line will disconnect. 1 for English directs you to a menu; 2 for Spanish directs you to the Bilingual Resource office.

There are so many ways to stay updated on Badger Rock's latest news, events, invitations, opportunities and more, from Instagram and Facebook to the MMSD Schools app.

¡Conéctese con nosotros!

¡Estamos felices escuchar de usted! Cuando tenga preguntas o quiere reportar ausencias, por favor marque la línea principal que figura en nuestro sitio web (608) 442-0049; desafortunadamente, el número de Google no funciona, lamentamos la inconveniencia; no es algo que podamos cambiar. Al llamar a la línea principal de Badger Rock, por favor, presione 1 o 2 INMEDIATAMENTE o la llamada se desconectará. Presione 1 para inglés, la llevará al menú. Presione 2 para español, la dirigirá a la oficina de Recursos Bilingües.

Hay tantas maneras de mantenerse actualizado sobre las últimas noticias, eventos, invitaciones, oportunidades y mucha más de la Escuela Intermedia Badger Rock, desde instagram y facebook hasta la aplicación MMSD Schools.

Missed Something? 

Visit our Newsletter Archive at Badger Rock’s website! 

¿Busca información?

Visite nuestro archivo de boletines en el sitio web de Badger Rock.