Read this edition in English: Business bulletin

Actualización de programas Empresas Verdes Líderes ¡Hemos estado ocupadas este año! Debido a la pandemia, hemos tenido que girar nuestro trabajo y reimaginar cómo conectar con la comunidad de negocios manteniéndonos a todos sanos. Esperamos ansiosamente el poder proporcionar oportunidades virtuales, ofreciendo recursos y asistencia técnica y continuando en la certificación de nuevos negocios el año próximo.  Manténganse listos para nuestra serie de la hora de café cada dos semanas, donde expertos en la industria comparten consejos de como sus negocios pueden ser más sustentables. Mientras tanto, por favor comuníquense con nosotras si su negocio puede usar botes para reciclaje, posters, calcomanías u otros recursos gratis y asistencia técnica, le gustaría tener una presentación hecha específicamente para su personal o le gustaría saber más acerca del programa de certificación recientemente actualizado. Aquí estamos y listos para ayudar a su negocio a alcanzar metas de sostenibilidad en el año nuevo y más adelante.

¡Contáctenos hoy mismo!

Leupold and Stevens saltó del nivel plata al oro cuando renovó su Premio Empresas Verdes a mediados de año. La compañía usa termostatos programables, sensores de ocupación y el programar los servicios de limpieza durante las horas hábiles, ayudan a mantener su uso de energía en niveles bajos. Usaron su creatividad para transformar una caseta para fumadores en un área segura para almacenar sus bicicletas cuando se presentan a trabajar por este medio y alientan el uso de las mismas como medio de transporte al trabajo. ¡Felicitaciones por alcanzar el nivel oro, Leupold and Stevens!

‌

Certificados originalmente en el 2018, The Partners Group tuvieron su recertificación a nivel oro del Premio Empresas Verdes Líderes una vez que se mudaron a sus nuevas oficinas que cuentan con paneles solares y muchos otros elementos de manejo eficiente de energía. Cuentan con un programa robusto de educación e involucramiento de personal, y en la primavera pasada, adaptaron rápidamente para efectuar su programa del día de la Tierra a un formato virtual. La compañía alienta a sus empleados a que se ofrezcan como voluntarios en la comunidad y duplican las contribuciones caritativas de ellos. De hecho, la compañía escoge ayudar como voluntarios en lugar de tener una fiesta de fin de año. ¡Continúen con su gran trabajo!

Thermo Fisher han sido certificados por primera vez y se han comprometido a reducir su consumo de energía al instalar paneles solares en el 2017 y conducen auditorías de consumo de energía habitualmente para encontrar otras maneras de ahorrar más. La compañía fue de los primeras en ofrecer estaciones de carga de vehículos eléctricos (VE) para el personal hace casi 10 años con un grupo entusiasta de conductores de VE. Thermo Fisher apoya a muchas organizaciones sin fin de lucro con trabajo como voluntarios y recaudación de fondos para algunas como: Habitat for Humanity, Adelante Mujeres y Urban League of Portland. ¡Muchas felicitaciones por ganar el nivel oro!

U-Haul Hillsboro es la cuarta sucursal de U-Haul en el condado de Washington en recibir le nivel oro del Premio Empresas Verdes. Con un fuerte programa corporativo de sostenibilidad, esta sucursal se ha vuelto el modelo a seguir para otras en la región. Ellos ofrecen cajas para mudanza reutilizables y hacen fácil para sus clientes que donen o apoyen su esfuerzo asociado con The Conservation Fund. Debido a esta asociación, la compañía ha recaudado hasta ahora más de $500.000 en el 2020. ¡Bienvenidos a la comunidad de Empresas Verdes Líderes U-Haul Hillsboro!

Jesuit High School ha sido galardonada con la certificación a nivel Premier por parte de Oregon Green Schools. Escuelas verdes de nivel Premier han completado un proceso de solicitud muy riguroso y demuestran un compromiso continuo a implementar y promover aspectos de sostenibilidad en su escuela y dentro de sus comunidades. Los estudiantes y personal completaron auditorías de desperdicios y reciclaje, midieron su uso de energía y comenzaron a poner en el compost sus desperdicios de comida en la cafetería durante el año escolar 2019-2020. Como parte de las renovaciones futuras a las instalaciones, la escuela tiene planes de actualizar la cafetería para que se les haga más fácil a los usuarios a utilizar el compost y reciclar correctamente. ¡Continúen el gran trabajo, Jesuit High School!

Le recordamos que está recibiendo este correo electrónico porque usted ha interactuado con la División de Residuos Sólidos y Reciclaje del Condado de Washington. No olvide incluir a recicla@co.washington.or.us en su directorio para poder entregarle nuestra correspondencia.