13 de abril del 2026

 
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  

¡No olviden! Inscripción para Programas fuera del Horario Escolar (Afterschool) del año escolar 2026-2027 abre HOY lunes, 13 de abril.

 

Para el próximo año escolar 2026-2027, la inscripción de los programas afterschool del Distrito —dirigidos a los estudiantes que ingresan a kindergarten y a los de los grados de K-5to. — comenza HOY lunes 13 de abril del 2026 a las 6:00 p. m.

 

Los padres pueden inscribirse en un programa extraescolar visitando el portal de registro en línea Eleyo para enviar una solicitud de contrato de inscripción. Pueden inscribirse para todos los grados.

 

Lean más información sobre inscripción de programas extraescolares (Afteschool).

Para ver los subtítulos en español en los videos de YouTube del Distrito vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Translate (Traducir) en la equina derecha superior.

¡Forjando el futuro! Robótica en la Intermedia L.C. Swain

 

La exploración de carreras STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) ha cobrado un nuevo impulso en la Escuela Intermedia L.C. Swain gracias a la incorporación de nuevos equipos y recursos para el programa de robótica. Observen a los estudiantes disfrutar programando robots, drones y mucho más en su renovada aula STEM, gracias a una generosa subvención de la Fundación de Educación del Condado de Palm Beach County y de la Ventus Charitable Foundation, en colaboración con la Compañía Florida Power & Light a través de su NextEra Energy Foundation.

 

Vean a estudiantes programando robots, drones y más en su renovada aula STEM. 

¡Síganos en nuestras redes @PBCSDEspañol. Véanlo en el canal de YouTube: www.youtube.com/@distritoescolardelcondadod2726 y en los canales 234 de Xfinity y 99 de AT&T U-verse.

Inscríbanse al canal

Damos la bienvenida a la Clase del 2039 durante el evento de inicio de kindergarten (Kickoff)

¡La semana pasada las escuelas primarias la pasaron de maravilla conociendo a los nuevos estudiantes de kindergarten durante los eventos de inicio de kindergarten!


Los directores organizaron estos eventos para facilitar la inscripción y ofrecer una presentación informativa sobre sus respectivas escuelas.


Si se perdió el evento en la escuela que le corresponde por zona, aún puede completar el formulario de inscripción y obtener más información sobre su escuela.

Comienza un nuevo capítulo para RISE Academy

El 30 de marzo, la RISE Academy en Boynton Beach celebró la renovación integral de su centro escolar y la promesa que esta representa para los estudiantes y toda la comunidad escolar.


Los fondos provenientes del Referendo del Impuesto sobre las Ventas de un Centavo del 2016 permitieron transformar las instalaciones de la escuela, pasando de aulas portátiles a un recinto de última generación.


Lean más sobre las nuevas características del centro escolar modernizado.

Agradecer al Maestro(a) – Edición para subdirectores: Keith Hoffman en la Escuela Intermedia Christa McAuliffe

En honor a la Semana Nacional de los Subdirectores, nos enorgullece entregar el premio «Agradecer al Maestro(a)» de esta semana a un líder que verdaderamente lo hace todo: el subdirector Keith Hoffman.


Su director describe al Sr. Hoffman como un «hombre orquesta» que mantiene a la escuela funcionando como una gran familia.


¡Vean cómo el Sr. Hoffman atraviesa un enérgico «túnel del espíritu»

Reconocimiento de Servicio al Cliente: Ashley Atchison – Asistente de la Oficina Escolar de la Escuela Secundaria Palm Beach Central

"La Sra. Atchison irradia positividad y 'Orgullo Bronco' en cada aspecto de su labor en la escuela.

 

Como un dinámico y primer punto de contacto, brinda una bienvenida cordial y profesional a cada uno de los padres y visitante que ingresa a la recepción de la escuela.

 

Su dedicación y energía diaria la convierten en un pilar fundamental del equipo." Nomine a alguien que merezca un reconocimiento por su servicio al cliente.

Escuela destacada: Escuela Primaria Whispering Pines

La escuela es más que un lugar para aprender, es un lugar donde los niños sienten que pertenecen. Desde sus primeras semanas en el recinto escolar, los estudiantes pasan a formar parte de algo más grande que ellos mismos.


Conozcan a los estudiantes y al personal de la Primaria Whispering Pines.

• Grados: K-5

• Mascota: Unicornio

• Colores: Azul y blanco


9090 Spanish Isles Blvd., Boca Raton, FL 33496. 561-672-2700

Alimentación Escolar

Apoyo Emocional

Fortify Florida App

Vacunas

Programas CHOICE

Facebook  Instagram  X  YouTube