Boletín Criando a Nuestros Niños - logo de The Children's Trust
Para más información, visita www.TheChildrensTrust.org o llama al 211
31 de Julio, 2020
A medida que el condado de Miami-Dade se enfrenta a la pandemia de Coronavirus, The Children's Trust ha decidido dedicar nuestro boletín Criando a Nuestro Niños para guiar a los padres en el manejo de esta crisis.
Cómo Prepararse Para los Huracanes Durante el Coronavirus
Sé precavido y almacena más suministros de lo habitual

Ya han transcurrido dos meses de la temporada de huracanes 2020 y muchos de nosotros aún no hemos tomado las medidas necesarias para prepararnos ante la eventualidad de una tormenta. Puede que el reciente aumento en los casos de coronavirus y otros problemas sin precedentes que afronta nuestra comunidad hayan influido en que no hayamos prestado suficiente atención a la temporada de huracanes de este año. Sin embargo, aún hay tiempo: ¡no cometas el error de quedarte desprevenido!  Lee más
Varios sistemas de tormentas se están acercando a Florida.
Foto: NASA and Mike Mareen/stock.adobe.com
Mantenerse Saludable y Seguro Es Mucho Más que Evitar COVID-19
La nueva realidad nos obliga a enfocarnos en la alimentación y vida familiar y laboral saludables

Los pasado cuatro meses, la conciencia colectiva del país se ha enfocado en mantenerse saludable y segura previniendo contraer COVID-19. A medida que seguimos en esta pandemia, más nos damos cuenta de que, es más importante adoptar hábitos saludables en lugar de evitar el contagio del virus.  Lee más
Una familia multirracial disfruta el tiempo juntos durante la cuarentena.
Foto: Prostock-studio/stock.adobe.com
Otras Noticias
Las Escuelas Públicas de Miami-Dade anuncian que las clases comenzarán solo en línea el 31 de agosto. 

The Children's Trust en conjunto con The Student Voices | La colaboración de Florida Voices United está organizando un seminario web sobre Libertad y Justicia el viernes 31 de julio a las 8 p.m. Jóvenes y padres invitados a asistir.
Haz clic aquí para asistir a la hora programada e ingresa la contraseña: UNITY

Florida rompe récord con 216 muertes por coronavirus el 29 de julio, estableciendo un récord para el segundo día consecutivo

Miami listo para lanzamiento de prueba de vacuna

Florida supera a Nueva York como estado con el segundo número de casos de COVID-19

Los resultados de las pruebas COVID-19 se retrasaron en Miami-Dade debido al aumento en los casos

Nuevos camiones de prueba COVID-19 circulan por la ciudad de Miami Beach. Averigua dónde

La Universidad de Miami está probando vacunas para COVID-19 y está buscando voluntarios

La nueva legislación federal incluiría EPP gratuito para proveedores de cuidado infantil

Cinco nuevos sitios de prueba abiertos en Miami-Dade y Broward

Miami-Dade aprueba más ayuda de COVID-19 para veteranos, organizaciones benéficas y empresas
Enlaces útiles para información relacionada con Coronavirus
El CDC tiene una página web especial con Coronavirus información, actualizaciones y sugerencias.

Miami-Dade página Coronavirus también tiene actualizaciones, así como una lista de recursos en línea adicionales.

Departamento de Salud de Florida página Coronavirus

La Junta Escolar de Miami-Dade también tiene una página Coronavirus, así como una guía para padres con el nuevo coronavirus .

Alivio Alimenticio

Asistencia para ancianos
English This newsletter is also available in English!  Click here to subscribe to Parenting Our Children.

Kreyòl Jounal sa a disponib nan Kreyòl Ayisyen. Klike la a pou abònman nan Jan Pou N Elve Timoun.