Haga clic aquí para verlo en su navegador web

En esta edición:

  • ¡La ciudad de Long Beach concede 266.000 dólares a Level Up Empresas Pequeñas!
  • Conviértase hoy mismo en una empresa ecológica certificada a través del Departamento de Desarrollo Económico de la ciudad de Long Beach
  • ¡Subvenciones disponibles para la conservación histórica y proyectos en Long Beach!

¡Nuevo en esta edición!

¡La ciudad de Long Beach concede 266.000 dólares a Level Up Empresas Pequeñas!

El Departamento de Desarrollo Económico de la ciudad de Long Beach ha concedido 266.000 dólares en subvenciones a 29 empresas que han completado con éxito su programa Level Up LB: Extreme Small Business Makeover and Grant Program (Level Up LB). Level Up LB pone en contacto a los empresarios con apoyo y recursos esenciales para ayudar a las pequeñas empresas a crecer y prosperar.


Entre las empresas premiadas hay una mezcla de restaurantes, comercios minoristas y centros de salud y bienestar de toda la ciudad. Los empresarios participantes completaron una serie de talleres, recibieron asesoramiento empresarial personalizado por parte de los Navegadores de Negocios Inclusivos y otros socios locales y establecieron planes de negocio integrales a lo largo de los tres meses que duró el programa. Veinticinco pequeñas empresas recibieron una subvención de 10.000 dólares. Las empresas también recibieron un año de afiliación a la Cámara de Comercio del Área de Long Beach y un paquete de marketing de Visit Long Beach. Además, otras cuatro empresas que fueron seleccionadas como suplentes y completaron con éxito el Programa recibieron sendas subvenciones de 4.000 dólares.

Level Up Comunicado de Prensa

Conviértase hoy mismo en una empresa ecológica certificada a través del Departamento de Desarrollo Económico de la ciudad de Long Beach!

El Departamento de Desarrollo Económico ahora certificará negocios para el Programa de Negocios Verdes. Iniciado en Long Beach en 2018 bajo la Oficina de Sostenibilidad, el Programa de Negocios Verdes permite a las empresas demostrar su compromiso con la creación de comunidades y entornos más saludables. El programa proporciona asistencia técnica gratuita a las empresas para ayudarlas a implementar prácticas más sostenibles. Nuestro personal lo apoyará a través del proceso y lo conectará con todos los recursos que necesitará para obtener la certificación.


Este programa está disponible para todas las empresas y organizaciones sin ánimo de lucro de Long Beach y es gratuito. Las empresas que completen las medidas requeridas recibirán un certificado de empresa ecológica válido durante tres años. Las empresas pueden ahorrar en costes de servicios públicos y crear una cultura en el lugar de trabajo que valore la sostenibilidad. Además, las empresas tendrán acceso a materiales de marketing y obtendrán el reconocimiento de la Ciudad de Long Beach y la Red de Empresas Ecológicas de California como empresa ecológica certificada.

¡Subvenciones disponibles para la conservación histórica y proyectos en Long Beach!

La Long Beach Navy Memorial Heritage Association (LBNMHA, también conocida como «Navy Trust») anuncia la apertura del ciclo de subvenciones 2024-2025. La LBNMHA concederá subvenciones de entre 5.000 y 50.000 dólares a organizaciones sin ánimo de lucro, educativas o gubernamentales con sede en EE.UU. aprobadas por el código 501(C)(3) que lleven a cabo proyectos de conservación histórica o que promuevan la causa de la conservación en la ciudad de Long Beach.

Obtenga más información sobre el programa aquí.

Por si te lo has perdido

La ciudad lanza un nuevo mapa inmobiliario interactivo de Long Beach de la Vacancia a la Vitalidad

Como parte del esfuerzo continuo por ampliar la cartera de recursos empresariales de la ciudad de Long Beach, el Departamento de Desarrollo Económico ha puesto en marcha el mapa inmobiliario de Long Beach Vacancy to Vibrancy, una herramienta cartográfica interactiva en la que los propietarios de negocios, empresarios y futuros negocios pueden acceder a datos sobre inmuebles disponibles para alquiler o compra en todo Long Beach.Ya disponible en longbeach.gov/vacancytovibrancy, la herramienta gratuita proporciona a empresarios y propietarios de negocios información para encontrar el espacio más adecuado para sus necesidades empresariales.


La interfaz del mapa, de fácil navegación, anima a los empresarios y emprendedores a participar en la toma de decisiones estratégicas y simplifica la forma en que los usuarios pueden identificar posibles emplazamientos que ofrezcan perspectivas de crecimiento económico para sus negocios.Los usuarios pueden explorar los anuncios disponibles haciendo clic en el mapa interactivo para revisar los detalles específicos del lugar, incluida la ubicación, la descripción y el uso previsto del espacio; o utilizando el filtro o la función de palabras clave para buscar por tipo de anuncio, tipo de propiedad, metros cuadrados y más.

Comunicado de prensa de Vacancia a Vitalidad

El programa Sidewalk to Success de Long Beach ofrecerá carritos de comida gratuitos a los vendedores que reúnan los requisitos necesarios

La ciudad de Long Beach ha puesto en marcha la siguiente fase de su programa Acera hacia el Éxito y ya está aceptando solicitudes para su iniciativa de entrega de carritos de comida a los vendedores de acera que cumplan los requisitos. El programa Sidewalk to Success, que proporciona asistencia para lograr el cumplimiento, mientras que alivia la carga financiera para las pequeñas empresas durante el primer año de la Ordenanza de Venta en Aceras de la Ciudad está en vigor, proporcionará hasta 40 carros gratis a los vendedores locales de alimentos en las aceras que cumplan con los requisitos de elegibilidad.


La solicitud de cesión de carritos consta de tres partes: el formulario de licencia comercial y la lista de comprobación de preparación; la lista de comprobación de presentación de planos y menú; y la lista de comprobación de aprobación final. En función del plan de negocio, podrían ser necesarios otros formularios, como un acuerdo de servicios sanitarios. Más información sobre cómo solicitar un carrito gratuito y todos los documentos de solicitud en la página web del programa.

Comunicado de prensa de Sidewalk to Success

 La ciudad de Long Beach anima a los estudiantes universitarios a participar en el nuevo programa de prácticas de planificación y diseño urbanos

El Departamento de Desarrollo Económico de la ciudad de Long Beach ofrece un programa de prácticas remuneradas centrado en fomentar la colaboración a través de experiencias de aprendizaje en el mundo real para estudiantes universitarios interesados en seguir carreras en planificación urbana y compromiso cívico.


El programa está abierto a estudiantes de 18 a 30 años de edad que estén matriculados en un colegio comunitario o en un programa universitario de cuatro años de especialización en planificación urbana, arquitectura o campos relacionados. Se dará prioridad a los solicitantes residentes en Long Beach y a los que pertenezcan a comunidades desfavorecidas o con bajos ingresos. Los participantes deberán disponer de un medio de transporte fiable. En la página web del programa se ofrece más información sobre los requisitos de participación. Se anima a los candidatos elegibles a presentar su solicitud en línea hasta el jueves 19 de septiembre de 2024.


Para obtener información adicional sobre el programa y otros servicios de empleo para jóvenes y adultos, el público puede ponerse en contacto con Eli Romero en el 562.570.3762 o Eli.Romero@pacific-gateway.org.

Sitio web del Programa de Prácticas de Urbanismo y Diseño

La Alianza DTLB publica una solicitud de microcréditos para eventos comunitarios en el centro de la ciudad

La Downtown Long Beach Alliance (DTLB Alliance) se complace en anunciar que el proceso de solicitud para su temporada de otoño-invierno Programa de Eventos Comunitarios Microgrant ya está abierto.


En un esfuerzo por potenciar las iniciativas locales y atraer y apoyar la creación de eventos en directo en el centro de Long Beach, el Programa de Microayudas para Eventos Comunitarios ofrece cinco subvenciones de 1.000 dólares para particulares, grupos, empresas, asociaciones vecinales y organizaciones sin ánimo de lucro que deseen celebrar eventos comunitarios en el centro de la ciudad.


El proceso de solicitud ya está abierto para eventos que tengan lugar entre el 1 de octubre de 2024 y el 31 de marzo de 2025. Se recomienda a los solicitantes de la microbeca para eventos comunitarios que revisen los límites del área de servicio de la Alianza DTLB para asegurarse de que el evento propuesto tendrá lugar dentro de ellos. Se concederán cinco subvenciones de 1.000 dólares. Para consultar las directrices completas de la solicitud y presentar su candidatura, haga clic aquí. La fecha límite para presentar la solicitud es el domingo 22 de septiembre de 2024.

Más información sobre el Programa de Microayudas para Eventos Comunitarios

Próximos eventos y talleres

SCORE : ONLINE: Basics of Starting a Business – ALB

  • September 21, 2024, 10:30am

SBDC: Digital Marketing Strategies For Measurable Results

  • September 25, 2024, 10:00 am

SCORE: Loans, Grants and Other Funding Options for Hispanic-Owned Businesses

  • September 25, 2024, 1:00pm 

SCORE: ONLINE: How to Start a Non-Profit - Alb 

  • September 25, 2024, 7:00pm 

SCORE: Step-by-Step Email Marketing Guide For Your Business

  • September 26, 2024, 1:00pm 

SBDC: Developing An Actionable Business Plan

  • September 26, 2024, 1:00 pm

Resources

Programa BizCare

Visite los BizCare Pop-Ups para obtener asistencia empresarial en persona los jueves en diferentes lugares de la ciudad. Encuentre el horario más reciente en longbeach.gov/bizcare. Los servicios se ofrecen en inglés, español y jemer. BizCare está disponible por teléfono, correo electrónico o cita en persona. Llame a la línea directa de BizCare al 562-570-4249, envíe un correo electrónico a 4Biz@longbeach.gov o solicite asistencia.

La ciudad lanza una innovadora herramienta de información empresarial para apoyar a las pequeñas empresas de Long Beach

La ciudad de Long Beach continúa expandiendo sus recursos comerciales innovadores con el lanzamiento de su herramienta Business Insights, un nuevo recurso en línea gratuito para empresas locales que hace que los datos masivos sean accesibles para las pequeñas empresas, permitiéndoles comparar el desempeño, optimizar el marketing, y analizar competidores, proveedores y mercados desatendidos. La herramienta Business Insights, ahora disponible para emprendedores y empresas como longbeach.gov/businessinsights.

Subvención de mejora visual

"Tuvimos que hacer frente a un desafortunado incidente en el que lanzaron piedras contra nuestro establecimiento, rompiendo nuestras ventanas. El coste de reparar las ventanas puede ser bastante caro. Sin embargo, gracias a la subvención que recibimos, pudimos cubrir los gastos de la reparación de las ventanas, así como invertir en nuestros productos y atender a nuestros apreciados clientes." Heather Day, propietaria de Pixie Toys - Tienda de juguetes para niños.


La subvención del Programa de Mejora Visual (VIP, por sus siglas en inglés) proporciona ayuda financiera directa a las pequeñas empresas y organizaciones sin ánimo de lucro locales afectadas por la delincuencia y el vandalismo a partir del 1/10/2022. Los negocios elegibles pueden recibir $1,500 para cubrir las reparaciones de su escaparate causadas por el vandalismo. Para obtener más información y acceder a la solicitud en línea visite longbeach.gov/smallbizgrants.

Programa de Mejoramiento de Fachadas de Corredores Comerciales

El Programa de Mejoramiento de Fachadas de Corredores Comerciales (CCFIP, por sus siglas en inglés) brindará asistencia financiera en forma de subvención a propietarios de propiedades comerciales para mejorar significativamente la apariencia de toda la fachada de su propiedad que es visible desde la calle.


Visite la página web del programa para obtener más información y requisitos de elegibilidad.

Material para promcionar su negoci gratis hecho por estudiantes en CSULB

Sea que esté buscando crear recursos de digital para promover su negocio por primera vez o necesite mejorar sus esfuerzos, ¡CSULB está aquí para ayudar a que su pequeño negocio crezca! Este programa trabajará con estudiantes de CSULB inscritos en Marketing 437: Marketing digital y medios para crear materiales de digital personalizados para crecer su negocio completamente gratis. Los estudiantes ayudarán en la creación de material de marketing, que incluye la creación de sitios web, matrial de promocion para mandar por correo electrónico y para los redes sociales.


Aplica aquí

La biblioteca pública de Long Beach agrega dos nuevos recursos digitales a la biblioteca digital

Actualice su empresa al incursionar cursos en línea gratuitos, capacitación empresarial y herramientas de marketing por medio de la Biblioteca Digital. Ofreciendo recursos destacables y distinguidos como Coursera, Udemy y LinkedIn Learning, la Biblioteca Digital cuenta con una abundancia invalorable de conocimientos para ayudar a los propietarios de negocios (y sus empleados) a mejorar sus habilidades y liderar un negocio exitoso. La Biblioteca Digital es gratuita para todos los titulares de tarjetas LBPL. Registrarse para obtener una tarjeta de la biblioteca para acceder a estos recursos de la biblioteca digital.

Programa de Certified Blue Restaurant

El programa Certified Blue Restaurant (CBR) apoya y reconoce a los destacados restaurantes de Long Beach que logran una eficiencia de agua excepcional en nuestra comunidad. Los restaurantes interesados ​​pueden inscribirse a continuación para recibir una encuesta de eficiencia en el sitio sin costo, dispositivos gratuitos para el uso eficiente del agua (si son elegibles) y una evaluación para otros posibles reembolsos. Inscriba su restaurante en el Programa de Certified Blue Restaurant.

¿Eres una pequeña empresa que busca nuevas oportunidades?

Cada año, el puerto de Long Beach necesita pequeñas empresas con las que asociarse para construir, mantener y dar servicio al segundo puerto más grande de los Estados Unidos. Las pequeñas empresas ganan millones de dólares como principales y/o subcontratistas en contratos portuarios.


Las oportunidades de pequeñas empresas están disponibles para una variedad de tipos de contratos, como construcción, suministros, paisajismo, servicios de reciclaje, hardware tecnológico, software e incluso servicios de alimentos. Visite la página web resumen de oportunidades comerciales del puerto para descargar una muestra de productos/servicios adquiridos por cada división del puerto.

 

Programa de Pequeñas Empresas Comerciales/Empresas Muy Pequeñas (VSBE) del Puerto de Long Beach

 

El objetivo principal del Programa SBE/VSBE es promover la participación de SBE y VSBE en contratos y adquisiciones portuarias, a través de oportunidades principales y de subcontratación. El puerto tiene una meta anual del 27 % en todo el departamento que se logra al establecer metas mínimas de participación de SBE y VSBE para los contratos de servicios profesionales y de construcción correspondientes, y metas de SBE/VSBE de toda la oficina y/o división en las compras correspondientes. Obtenga más información sobre el programa SBE/VSBE del Puerto en polb.com/sbe.

Plataforma de adquisiciones de Long Beach "Long Beach Buys"

La Ciudad de Long Beach ha lanzado Long Beach Buysuna nueva plataforma y mercado de compras que es gratuito para todas las empresas y organizaciones que buscan hacer negocios con la Ciudad. Long Beach Buys es parte de la iniciativa Extreme Procurement Makeover de la Ciudad, cuyo objetivo es mejorar el proceso de adquisiciones de la Ciudad para que sea más eficiente, orientado a los resultados, equitativo y sostenible.

Línea de recursos de Long Beach

Comuníquese con la línea directa de BizCare de la ciudad de Long Beach para obtener asistencia inmediata:


Teléfono: 562-570-4BIZ (4249)

Días: Lunes - Viernes

Horario: 8:00 am a 5 pm.


El personal de la ciudad responderá a los mensajes de voz realizados después del horario comercial dentro de las 24 horas

STAY CONNECTED
Facebook  Twitter  Instagram  
¿Recibió esto como un reenvío? Regístrese aquí para participar.