¡Bienvenido al resumen comercial del Departamento de Desarrollo Económico! Continuamos asegurándonos de que esté actualizado sobre los últimos recursos y noticias comerciales.

¡Nuevo en esta edición!

Subvención de mejora visual ahora abierta

La ciudad de Long Beach anunció la disponibilidad de fondos de subvención a través del programa de subvención de mejora visual, que apoyará a las empresas locales afectadas por el crimen y el vandalismo a partir del 1 de octubre de 2022. Este programa tiene como objetivo aliviar la carga de los delitos contra la propiedad y el vandalismo para pequeñas empresas en toda la ciudad, y los delitos contra la propiedad en general aumentarán de 2021 a 2022. Habrá un total de $350,000 disponibles, reutilizados de los fondos de la Ley de Recuperación de Long Beach.


Aplicación ahora abierta, con más información en línea, con más información y la solicitud en línea disponible en longbeach.gov/smallbizgrants. Las solicitudes permanecerán abiertas hasta que se agoten los fondos. Las concesiones de subvenciones se otorgarán de forma continua a los solicitantes elegibles. Las actividades de la Subvención para la Mejora Visual se rastrearán, informarán y comunicarán a través del sitio web de la Ley de Recuperación de Long Beach. Para obtener más información, visite el sitio web de la Ley de Recuperación de Long Beach en longbeach.gov/recovery/reporting-data/.

El programa de subvenciones de oportunidades económicas del condado de Los Ángeles ya está abierto

El Departamento de Oportunidades Económicas del Condado de Los Ángeles ofrece más de $54 millones en subvenciones a la comunidad empresarial y sin fines de lucro. Los beneficiarios potenciales pueden recibir entre $2500 y $25 000 con la Fase 1 a partir del 25 de enero de 2023.


Las solicitudes de subvenciones ya están abiertas para microempresas, pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro. Las solicitudes estarán abiertas hasta que se agoten los fondos.

El Programa Acelerador de Long Beach cerrará pronto

¡Long Beach Accelerator se complace en anunciar el lanzamiento de su solicitud para su sexta cohorte con un aumento del 50 % en los fondos de inversión a $150 000 para un 7 % de capital por puesta en marcha! Las primeras cinco cohortes han experimentado un éxito tremendo con más de $ 17 millones en inversión recaudada, ingresos significativamente mayores y 5 ofertas de adquisición en esta fecha temprana.


Las solicitudes se aceptarán desde ahora hasta el 5 de marzo. Visite el sitio web de la solicitud para obtener más información sobre la elegibilidad y para acceder a la solicitud.

Programa de creación de pequeñas empresas de Cielo

Solicitud del Programa de Lanzamiento 2023

El Programa de Lanzamiento proporciona capital a mujeres y propietarios de pequeñas empresas no binarias a través de una subvención de $ 10,000, tutoría de expertos de la industria y seis meses de educación gratuita que los apoya en sus viajes únicos. El Programa de lanzamiento de 2023 está abierto a empresas de bienes de consumo empaquetados de propiedad de mujeres y personas no binarias, que venden artículos como alimentos y bebidas, artículos para el hogar, ropa y más.


La fecha límite para solicitar el Programa de Lanzamiento 2023 es el viernes 31 de marzo de 2023.

Programa de Alimentos y Alojamiento de Emergencia e Iniciativa de Mejora de Alojamiento

El Programa de Alimentos y Vivienda de Emergencia (RFP) de la Fase 40 del Programa de Alimentos y Refugio de Emergencia (EFSP) financiará hasta $ 5.9 millones en fondos federales administrados localmente para proveedores locales de alimentos y refugio. Hasta la Fase 40, los solicitantes elegibles pueden solicitar fondos en cualquiera de las siguientes categorías de financiación EFSP. Las solicitudes de EFSP Fase 40 se aceptarán hasta el 23 de marzo de 2023.


La Solicitud de Propuestas para Mejoras de Refugios (RFP) de United Way otorgará un estimado de $2.5 millones en fondos de subvenciones filantrópicas para apoyar las mejoras de los sitios físicos en los refugios provisionales existentes que operan durante todo el año en el condado de Los Ángeles. Los fondos estarán disponibles para su solicitud en las siguientes dos categorías. Las solicitudes de RFP para la mejora del refugio se aceptarán hasta el 23 de marzo de 2023.

Si está interesado en solicitar cualquiera de estas oportunidades de subvención, visite www.unitedwayla.org/grantseekers para descargar una copia de cada Solicitud de propuestas, obtener información sobre las próximas sesiones de información de RFP y enviar una solicitud.

En caso que te lo hayas perdido

Programa Navegadores de Negocios Inclusivos

La Ciudad de Long Beach lanzó el Programa de Navegadores de Negocios Inclusivos para brindar divulgación, talleres, educación y asistencia técnica directa para pequeñas empresas locales y organizaciones sin fines de lucro para apoyar su recuperación económica de las dificultades financieras y las interrupciones causadas por la pandemia de COVID-19.


La Ciudad buscó previamente socios para administrar el Programa de Navegadores de Negocios Inclusivos para apoyar la recuperación económica equitativa de las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro de Long Beach. La ciudad seleccionó proveedores, incluidos CentroCHA, UCC, April Parker y RightSource Services, para brindar asistencia y divulgación a las empresas locales. Puede encontrar más información sobre estos proveedores y la asistencia disponible en longbeach.gov/biznavigators. Las empresas también pueden acceder a la asistencia a través de este programa a través de la línea directa de BizCare: 562.570.4249 o 4Biz@longbeach.gov.

Programa de Mejoramiento de Fachadas de Corredores Comerciales

El Programa de Mejoramiento de Fachadas de Corredores Comerciales (CCFIP, por sus siglas en inglés) brindará asistencia financiera en forma de subvención a propietarios de propiedades comerciales para mejorar significativamente la apariencia de toda la fachada de su propiedad que es visible desde la calle.


Visite la página web del programa para obtener más información y requisitos de elegibilidad.

Próximos eventos y talleres

SCORE: How to Use the Right Structure for Your Business 

  • March 7, 2023, 10am

Right Source: Marketing to Corporate and Government Entities

  • March 8, 2023, 10am

SBDC: What you need to know about Accounting and Financial Record Keeping

  • March 7, 2023, 10:30am

SBDC: Turning Your Dream Into a Business

  • March 9, 2023, 5pm

SBDC: How to Set Up and Register Your Business

  • March 13, 2023, 10:30am

SCORE: How to Improve Your Business Website to Turn Visitors Sales

  • March 16, 2023, 1pm

Resources

BizCare Program

Visite BizCare Pop-Ups para obtener asistencia comercial en persona los jueves en diferentes lugares de la ciudad. Encuentre el horario más reciente de PopUps en longbeach.gov/bizcare.


Son bienvenidos, o puede programar una cita con uno de los miembros de nuestro personal emergente con servicios en inglés, español y jemer: Niyah (English)Rachel (English, Khmer)Sam (English, Spanish)


Para obtener más información sobre las ventanas emergentes de BizCare o si tiene preguntas, llame a la línea directa de BizCare al 562-570-4249 o envíe un correo electrónico a  4Biz@longbeach.gov.

Programa de Válvulas de Rociado Gratis del Departamento de Agua de Long Beach

El Departamento de Agua de Long Beach está ofreciendo un programa gratuito de válvulas de rociado para los restaurantes de Long Beach. Para registrarse para su reemplazo e instalación gratuitos de válvulas rociadoras de preenjuague de alta eficiencia y aireadores de grifo, visite el sitio de registro y complete el formulario en su totalidad.


Después de su registro, el representante del programa LBWD se comunicará con usted para programar su instalación. Si necesita ayuda, envíe un correo electrónico a waterconservation@lbwater.org.

Programa de Certified Blue Restaurant

El programa Certified Blue Restaurant (CBR) apoya y reconoce a los destacados restaurantes de Long Beach que logran una eficiencia de agua excepcional en nuestra comunidad. Los restaurantes interesados ​​pueden inscribirse a continuación para recibir una encuesta de eficiencia en el sitio sin costo, dispositivos gratuitos para el uso eficiente del agua (si son elegibles) y una evaluación para otros posibles reembolsos. Inscriba su restaurante en el Programa de Certified Blue Restaurant.

¿Eres una pequeña empresa que busca nuevas oportunidades?

Cada año, el puerto de Long Beach necesita pequeñas empresas con las que asociarse para construir, mantener y dar servicio al segundo puerto más grande de los Estados Unidos. Las pequeñas empresas ganan millones de dólares como principales y/o subcontratistas en contratos portuarios.


Las oportunidades de pequeñas empresas están disponibles para una variedad de tipos de contratos, como construcción, suministros, paisajismo, servicios de reciclaje, hardware tecnológico, software e incluso servicios de alimentos. Visite la página web resumen de oportunidades comerciales del puerto para descargar una muestra de productos/servicios adquiridos por cada división del puerto.

 

Programa de Pequeñas Empresas Comerciales/Empresas Muy Pequeñas (VSBE) del Puerto de Long Beach

 

El objetivo principal del Programa SBE/VSBE es promover la participación de SBE y VSBE en contratos y adquisiciones portuarias, a través de oportunidades principales y de subcontratación. El puerto tiene una meta anual del 27 % en todo el departamento que se logra al establecer metas mínimas de participación de SBE y VSBE para los contratos de servicios profesionales y de construcción correspondientes, y metas de SBE/VSBE de toda la oficina y/o división en las compras correspondientes. Obtenga más información sobre el programa SBE/VSBE del Puerto en polb.com/sbe.

Plataforma de adquisiciones de Long Beach "Long Beach Buys"

La Ciudad de Long Beach ha lanzado Long Beach Buysuna nueva plataforma y mercado de compras que es gratuito para todas las empresas y organizaciones que buscan hacer negocios con la Ciudad. Long Beach Buys es parte de la iniciativa Extreme Procurement Makeover de la Ciudad, cuyo objetivo es mejorar el proceso de adquisiciones de la Ciudad para que sea más eficiente, orientado a los resultados, equitativo y sostenible.

Línea de recursos de Long Beach

Comuníquese con la línea directa de BizCare de la ciudad de Long Beach para obtener asistencia inmediata:


Teléfono: 562-570-4BIZ (4249)

Días: Lunes - Viernes

Horario: 8:00 am a 5 pm.


El personal de la ciudad responderá a los mensajes de voz realizados después del horario comercial dentro de las 24 horas

STAY CONNECTED
Facebook  Twitter  Instagram  
Sign-Up for our Newsletter
411 W. Ocean Blvd Long Beach, CA 90802 (562) 570-4249