City of Long Beach
Información para dueños de negocios
13 de agosto de 2021
¡Bienvenido al informe comercial del Departamento de Desarrollo Económico! Continuamos asegurándo que esté informe sobre recursos y noticias comerciales.
Concesión De Impuestos y Tarifas De Licencia Comercial Para Restaurantes De Servicio Completo
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Long Beach ahora está aceptando solicitudes para la concesión de impuestos y tarifas de licencias comerciales. La subvención cubrirá ciertos impuestos y tarifas de licencias comerciales para negocios elegibles.

La concesión de impuestos y tarifas de licencia comercial proporcionará un alivio financiero a los restaurantes de propiedad independiente de servicio completo mediante el pago de los siguientes impuestos y tarifas de licencia comercial cobrados por la ciudad entre el período del 1 de enero de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2020:

1. Impuestos sobre licencias comerciales
2. Evaluaciones de áreas de mejoramiento comercial y de estacionamiento
3. Tarifas de permisos de salud
4. Tarifas de permisos de incendio
5. Multas o tarifas por pago atrasado incurridas en el período elegible para los impuestos o tarifas anteriores

Aproximadamente $ 1.3 millones están disponibles para el nuevo programa. La subvención máxima disponible por empresa elegible dependerá de los impuestos y tarifas totales que se cobraron a cada empresa entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020.

La información sobre recursos y asistencia comercial adicional está disponible en la página web de Asistencia comercial de la ciudad o comunicándose con la línea directa comercial de la ciudad al 562.570.4249.
Las solicitudes de subvención para operadores de lugares cerrados se aceptarán hasta las 11:59 p.m. Hora del Pacífico el viernes 20 de agosto de 2021.

El programa Shuttered Venue Operators Grant (SVOG) fue establecido por la Ley de Ayuda Económica a las Pequeñas Empresas, Organizaciones sin Fines de Lucro y Sedes más afectadas, y enmendado por la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. El programa incluye más de $ 16 mil millones en subvenciones para lugares cerrados, que serán administrados por la Oficina de Asistencia para Desastres de la SBA.

Los solicitantes elegibles pueden calificar para subvenciones equivalentes al 45% de sus ingresos brutos devengados, con la cantidad máxima disponible para una única subvención de $10 millones. Se reservan $ 2mil millones para aplicaciones elegibles con hasta 50 empleados a tiempo completo.

Las entidades elegibles incluyen:
  • Operadores o promotores de salas en vivo
  • Productores teatrales
  • Operadores de organizaciones de artes escénicas en vivo
  • Operadores de museos
  • Operadores de salas de cine (incluidos los propietarios)
  • Representantes de talento
 
Otros requisitos a destacar:
  • Debe haber estado en funcionamiento al 29 de febrero de 2020
  • Al lugar o al promotor que recibió un préstamo PPP a partir del 27 de diciembre de 2020, se le reducirá el SVOG por el monto del préstamo PPP
La Ciudad de Long Beach (Ciudad), a través de su contrato con consultores de administración de propiedades "de guardia", llevará a cabo el trabajo relacionado con la remoción, transporte y eliminación de las cubiertas de ventanas / escaparates (madera). El trabajo será pagado por la Ciudad y contratado directamente con los consultores de administración de propiedades. El valor estimado de cada subvención se estima entre $100 y $600 (máximo) por ubicación, sujeto al tamaño de la tienda. Máximo de piezas de madera contrachapada a retirar, 30 piezas.

Aceptaremos solicitudes desde el 28 de julio de 2021 hasta el 30 de agosto de 2021. El programa SRBR ayudará a los solicitantes por orden de llegada para la eliminación de tableros de madera contrachapada únicamente. Cualquier solicitante que pueda requerir reparaciones adicionales en el escaparate además de la remoción de madera contrachapada puede requerir una revisión adicional y experimentar tiempos de procesamiento de solicitud más prolongados.
Solicitud de información (RFI)
para operadores de parques y concesionarios
El Departamento de Parques, Recreación y Marina (PRM) de la ciudad de Long Beach publicó una Solicitud de información (RFI) para aumentar su comprensión de los posibles proveedores en el mercado que tienen experiencia en la operación y el servicio de espacios de parques con una variedad de comodidades, alimentos, bebidas y programación que sea económicamente autosuficiente y que, en última instancia, atraiga a una amplia gama de clientes del parque.

Los objetivos de la RFI son identificar proveedores potenciales que puedan proporcionar servicios de concesionario que: (1) mejoren la experiencia de los usuarios del parque y ofrezcan nuevos servicios en varias ubicaciones del parque; (2) generar ingresos a través de una participación en los ingresos que pueda respaldar los servicios de PRM, como las operaciones y el mantenimiento de parques; y (3) contratar a propietarios de negocios bien calificados y experimentados para desarrollar, operar y mantener concesiones de alimentos y bebidas, espacios para eventos, venta minorista, recreación u otros servicios orientados al cliente.

Los proveedores pueden proporcionar información adicional a la solicitada en la RFI si se considera relevante o esencial para comprender el mercado. Se alienta a los proveedores a sugerir servicios de atención a visitantes alineados con la misión, además de los descritos en esta oportunidad, que cumplan con los objetivos enumerados.
 
El proceso de RFI es un proceso informal y está abierto a todas las partes interesadas. Las respuestas proporcionarán a la Ciudad conocimientos, experiencia y comprensión de la industria de los estándares de la industria sobre las características y capacidades potenciales disponibles en el mercado, y ayudarán en el posible desarrollo de una solicitud de propuestas (RFP) en el futuro.

¿Eres un vendedor registrado?

La ciudad de Long Beach utiliza un sistema de registro y licitación en línea, PlanetBids, para notificar a las empresas y organizaciones sin fines de lucro sobre diversas oportunidades de licitación, noticias y actualizaciones. Los proveedores registrados, empresas y organizaciones sin fines de lucro recibirán correos electrónicos personalizados que les notificarán sobre oportunidades específicas de licitación y les brindarán la capacidad de buscar y descargar documentos.

Subvención de ayuda para pequeñas empresas de CA
La Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas anunció nuevas rondas de financiamiento para el Programa de Subvenciones de Ayuda COVID-19 para Pequeñas Empresas de California. La expansión adicional de $ 1.5 mil millones, por un total de $ 4 mil millones, hace que el programa de ayuda para pequeñas empresas de California sea el más grande del país.

El financiamiento apoyará a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que han tenido problemas debido a la pandemia de COVID-19. Se aceptarán nuevas solicitudes a partir del 9 de septiembre
Comuníquese con la línea directa BizCare de la ciudad de Long Beach para obtener asistencia inmediata:

Número de teléfono: 562-570-4BIZ (4249)
Días: Lunes - Viernes
Horas: 8:00 a.m. to 5 p.m.

El personal de la ciudad responderá a los mensajes de voz hechos fuera del horario laboral dentro de las 24 horas.