November/ Noviembre 2022

couple_with_groceries.jpg


New Opportunity!



Participate in our Newsletter Quiz and be entered in our opportunity drawing for a chance to receive a $50 gift card!!!  

woman_gossip_trolley.jpg



¡Nueva oportunidad!


Participe en nuestro cuestionario del boletín informativo y participe en nuestro sorteo de oportunidades para tener la oportunidad de recibir una tarjeta de regalo de $ 50!!!


Click here to take the quiz on Microsoft
Click Here to take the quiz on Google

Table of Contents:


Community Corner


What's going on in Long Beach



Resources



What's in the news



Awareness and Celebrations this month


Job Opportunities



Reflection in pictures

Tabla de Contenidos:


Rincón de la comunidad


¿Qué está pasando en Long Beach?




Recursos


¿Qué hay en las noticias?


Concienciación y Celebraciones este Mes


Oportunidades de Trabajo



Reflejo en Fotos

Community Corner- Rincón de la comunidad


WASHINGTON NEWS EVERY

SECOND COUNTS!


By: Teri Erby


About a year ago I started advocating for additional time on the "Walk" signals at the cross walks in the Washington Neighborhood.


Progress has finally come to the traffic lights that surround our beautiful neighborhood. Seconds have been added to the green “WALK” signal.


During that time, waiting on the changes, more than 4 pedestrians and folks on bikes have been involved in major collisions who were using these same streets carefully and lawfully.


Now there will be more time for drivers to focus, wait, and watch families, neighbors, and friends safely cross Pacific, PCH, and Anaheim. Celebrate every level of progress.


¡WASHINGTON NEWS CADA

SEGUNDO CUENTA!



Por: Teri Erby


Comencé a abogar por tiempo adicional en las señales de "Caminar" en los cruces peatonales en el vecindario de Washington.

El progreso finalmente ha llegado a los semáforos que rodean nuestro hermoso vecindario. Se han añadido segundos a la señal verde "WALK".


Durante ese tiempo, esperando los cambios, más de 4 peatones y personas en bicicleta han estado involucrados en colisiones importantes que estaban usando estas mismas calles con cuidado y legalmente.



Ahora habrá más tiempo para que los conductores se concentren, esperen y observen a las familias, vecinos y amigos cruzar de manera segura el Pacífico, PCH y Anaheim. Celebra cada nivel de progreso.

If you would like to share a story about the wonderful work in your community please email Cathy.Snuggs@longbeach.gov

What's Going on in Long Beach

 ¿Qué está pasando en Long Beach?

Dia De Los Muertos Celebration

Celebración del Día de los Muertos

The City of Long Beach invites families and friends to remember loved ones who have died at Long Beach’s annual Día de los Muertos, or Day of the Dead Celebration. The event will take place on Saturday, Nov. 5, 2022, from 12pm to 10 p.m. in the downtown shoreline area.

La ciudad de Long Beach invita a familiares y amigos a recordar a los seres queridos que han muerto en el Día de los Muertos anual de Long Beach, o Celebración del Día de los Muertos. El evento tendrá lugar el sábado 5 de Noviembre de 2022, de 12:00 a 10:00pm en la zona costera del centro.

 More Information / Más Información

Veterans Day Festival 

Festival del Día de los Veteranos

The City of Long Beach presents the 2022 Veterans Day Celebration on Saturday November 12, 2022 from 11am to 2;30pm. This community celebration honors  U.S. military service members. 

La Ciudad de Long Beach presenta la Celebración del Día de los Veteranos 2022 el sábado 12 de noviembre de 2022 de 11 a. m. a 2:30 p. m. Esta celebración comunitaria rinde homenaje a los miembros del servicio militar de EE. UU.

More Information / Más Información

The Womenshelter of Long Beach will be having an event on on Saturday, November 12, 2022 from 10:00am-2:00pm for their Health and Wellness Fair Outreach event. Everyone is welcomed, there will be community service providers, free giveaways, and fun activities. For more information please see link below for contact information. 

Womenshelter of Long Beach tendrá un evento el sábado 12 de noviembre de 2022 de 10:00 a. m. a 2:00 p. m. para su evento de difusión de la feria de salud y bienestar. Todos son bienvenidos, habrá proveedores de servicios comunitarios, obsequios gratuitos y actividades divertidas. Para obtener más información, consulte el enlace a continuación para obtener información de contacto.

Ronald R. Arias Health Equity Center 

Community Open House



Ronald R. Arias Health Equity Center 

Bienvenida Para La Comunidad

Long Beach Turkey Trot

Trote de pavo de Long Beach

Join the annual turkey trot in Long Beach this Thanksgiving Day. The event will take place rain or shine and is intended for the whole family. Please see link below for more information and how to register. 

Únase al trote anual de pavos en Long Beach este Día de Acción de Gracias. El evento se llevará a cabo llueva o truene y está destinado a toda la familia. Consulte el enlace a continuación para obtener más información y cómo registrarse.

More Information / Más Información

Resources / Recursos

The Fundamentals of Fatherhood Program is offering Nurturing Father Parenting class to support our fathers in obtaining their certificate of completion for our court-approved parenting class. To register click link below to call. 

El programa Fundamentos de la paternidad ofrece una clase de crianza para padres cariñosos para ayudar a nuestros padres a obtener su certificado de finalización de nuestra clase para padres aprobada por el tribunal. Para registrarse, haga clic en el enlace de abajo para llamar.

Call to Register / Llame para registrarse

Food Distribution / Distribución de Comida


Goodwill and The Good Provider Foodbank is hosting a mobile food pantry every 4th Thursday of the month from 9am - 11am. 


Next Distribution: November 21


Goodwill y The Good Provider Foodbank organizan una despensa de alimentos móvil cada cuarto jueves del mes de 9 a. m. a 11 a. m.


Proxima Distribución: Noviembre 21

Goodwill is providing professional development & career counseling services. Classes are offered at Ron Arias Health Equity Center. 


Next Classes: November 28th 1pm to 3pm.


Call (562) 400-6081 or email mguzman@goodwillsolac.org to register. 

Healthy Aging Center is a program that serves Long Beach residents 55 years of age and up. They provide case management services, transportation coordination to/from essential services, referrals to various social service agencies to meet the older adults needs, and more. Please call (562) 570-3529 for more information.



Healthy Aging Center es un programa que atiende a los residentes de Long Beach de 55 años de edad en adelante. Brindan servicios de administración de casos, coordinación de transporte hacia/desde servicios esenciales, referencias a varias agencias de servicios sociales para satisfacer las necesidades de los adultos mayores y más. Llame al (562) 570-3529 para obtener más información.

Resource Line

The city of Long Beach has a resource line available to any one in Long Beach that is in need of finding local, city, and Community resources. The line is available Monday to Friday 9am to 4:30pm. Call (562) 570-4246 or see button below to obtain more information via their website. 


La ciudad de Long Beach tiene una línea de recursos disponible para cualquiera en Long Beach que necesite encontrar recursos locales, de la ciudad y de la comunidad. La línea está disponible de lunes a viernes de 9 am a 4:30 pm. Llame al (562) 570-4246 o vea el botón a continuación para obtener más información a través de su sitio web.

Link to Website / Enlace a Sitio Web
More Info / Mas Informacion
Number to Contact / Número para contactar

Please see link below for a copy to Leanne Brown's Good Enough Cook Book. The book has  recipes of healthy food that can be made as low as $4 per day. 


Consulte el enlace a continuación para obtener una copia del libro de cocina Good Enough  de Leanne Brown. El libro tiene recetas de alimentos saludables que se pueden hacer por tan solo $4 por día.

Link / Enlace

What's in the News 

¿Qué hay en las noticias?

General Elections

General Elections are November 8th, 2022. If you haven't already please see below if your elegible to register and see link for more information. 


To register in California you must:

  • be a United States citizen
  • be a resident of California
  • be at least 18 years old or older on Election Day
  • not be currently serving a state or federal prison term for the conviction of a felony
  • not be currently found to be mentally incompetent to vote by a court

Elecciones Generales

Las elecciones generales son el 8 de Noviembre de 2022. Si aún no lo ha hecho, vea a continuación si es elegible para registrarse y vea el enlace para obtener más información.


Para registrarse en California debe:

  • ser ciudadano de los Estados Unidos
  • ser residente de California
  • tener al menos 18 años o más el día de las elecciones
  • no estar cumpliendo actualmente una pena de prisión estatal o federal por la condena de un delito grave
  • no ser declarado mentalmente incompetente para votar por un tribunal
Vote.gov Website / Sitio web Vote.gov

Awareness and Celebrations this Month Concienciación y Celebraciones este Mes

Diabetes Awareness Month 

Mes de Concientización sobre la Diabetes


November is Diabetes awareness month. This year's theme is on managing diabetes by building your health care team. Diabetes is something that affects close to 37 million Americans. See link below on tips on how to manage diabetes. 


Noviembre es concientización sobre la Diabetes. El tema de este año es el control de la diabetes mediante la formación de su equipo de atención médica. La diabetes es algo que afecta a cerca de 37 millones de estadounidenses. Vea el enlace a continuación sobre consejos sobre cómo controlar la diabetes.

Managing Diabetes / Controlar la Diabetes

No Shave November


No Shave November is a month in which participants withhold from grooming and shaving. This is done in an effort to spark conversations and raise cancer awareness. See button below see how you can participate. 


No Shave Noviembre es un mes en el que los participantes se abstienen de arreglarse y afeitarse. Esto se hace en un esfuerzo por iniciar conversaciones y crear conciencia sobre el cáncer. Vea el botón a continuación para ver cómo puede participar.


Visit their website / Visite el citio web

Veterans Day 


Since 1954 every November 11 is Veterans Day. This federal holiday honors all veterans and those who are currently serving in the uniformed services. See link below on events going on.


Desde 1954 cada 11 de noviembre es el Día de los Veteranos. Este feriado federal honra a todos los veteranos y aquellos que actualmente prestan servicio en los servicios uniformados. Vea el enlace a continuación sobre los eventos que están sucediendo.


More information / Más Información

Job Opportunities

Oportunidades de Trabajo

Link to Apply / Enlace para Applicar
Link to apply / Enlace para aplicar
Link to Register / Enlace para Registarse
Community Resource Center Community Health Coordinator
Community Resource Center Representative, Intermediate (Bilingual)

Reflection in Pictures

Livability Summit

Long Beach Re-Entry Symposium

City Staff at the Ronald Arias Health Equity Center take a moment to have fun at their Halloween Potluck.

City of Long Beach

Department of Health and Human Services

Follow us on social media! @lbhealthdept

Facebook  Twitter  Instagram

A direct and compelling headline

A direct and compelling headline

  For questions, please email cathy.snuggs@longbeach.gov