le 30 Août, 2018
¡Nos dio mucho gusto verlos a todos en la noche de regreso a clases tanto en Patton como en Johnson! ¡Gracias por venir!
INFORMACIÓN GENERAL
Solicitud para comida escolar
Necesitamos conocer los datos demográficos de nuestras familias para poder reportarlo al estado, y por eso les pedimos que llenen la solicitud aún si ya saben que no califican para los beneficios. Llénelo AQUÍ . Ingrese  “70115”  como el código postal y elija  “The Healthy School Collaborative”  como el Distrito. Tome nota y seleccione el código que corresponde al campus de su hijo (una aplicación por hijo): Patton (347) and Johnson (3471). 

Resto! Noticias:
Los menús del mes de septiembre ya están disponibles en la página web: ONLINE .

Información sobre el transporte
Indique sus horarios aquí:
 Con el inicio de las actividades extra curriculares, sabemos que habrán cambios en los horarios del autobús. Les pedimos que actualicen sus horarios AQUÍ . Este enlace se abrirá hoy 4 de septiembre

Se les recuerda que todo cambio solicitado debe ser enviada a más tardar a las 12:00 pm del mismo día, si no no podemos garantizar que el cambio se tome en cuenta.
Noticas sobre SpED & RTI
Ya pueden encontrar información sobre SpED , RTI, y 504 en la sección de Student Services bajo ‘Student Life’. Recordatorio: los calendarios podrán tener citas y eventos en las mismas fechas y en los mismos horarios.

Para toda pregunta relacionada con Special Education, please contacte a Mandi Lehnherr al correo   mlehnherr@lfno.org

Para toda pregunta relacionada con RtI o 504, contacte a Derek Mosely al correo  dmosely@lfno.org
Actividades extra curriculares:
Inscripciones a actividades y a equipos académicos
Las actividades extra curriculares iniciarán la semana del 17 de septiembre y durarán 10 semanas, terminando la semana del 3 de diciembre. Los catálogos actualizados estarán disponibles en la página web.

Equipos académicos: iniciarán la semana del 10 de septiembre, y las inscripciones se abrirán a partir del domingo 2 de septiembre a las 9:00 AM en Camp Brain system: https://lfno.campbrainregistration.com/ .

Preguntas: enrichment@lfno.org .
Club de Papás: eventos próximos :
graphic-bbq-dad.jpg

Primer convivio del 2018-2019
Cuando:  miércoles 12 septiembre a las 7pm en Patton Campus. Carne asada, amigos nuevos y viejos, bebidas refrescantes y planes para todo el año.
La Liaison PTO: noticias
CONTRIBUCIÓN ANUAL
La contribución anual para la Asociación de Padres de Familia La Liaison ayuda a financiar varios eventos durante el año escolar.
Esta contribución se hace una vez al año y es de $25.00 por familia, y no es obligatorio pero se les sugiere que consideren donar en algún momento que se les haga más fácil si no pueden ayudar como voluntario. Para donar, utilicen el siguiente enlace:
UN GRAND MERCI al Club de Papás!
Queremos agradecerle al Club de Papás por habernos hecho el Buddy Bench para el campus de Johnson, el cual ayuda a promover empatía, involucramiento y comunidad.


PATTON
Audífonos requeridos para laboratorio de cómputo
Traer audífonos propios es requisito para todo alumno entre Kínder y 2nd grado, ya que para poder completar los ejercicios en los Chromebooks o Ipads. Por favor apunte también el nombre completo lo más pronto posible. Cualquier tipo de audífono con un jack de 3.5 milímetros servirá.
Dirección de tráfico
Lycée les pide que usen la zona de recogida para evitar estacionarse demasiado en la zona residencial al rededor de nuestras escuelas y no molestar a nuestros vecinos.

Favor de revisar el mapa: http://www.lfno.org/transportation/
JOHNSON
Noticias deportivas
Spirit Team - Equipo de porristas: prácticas inician en septiembre
Horarios: 4:00-6:00 en Johnson después de clases
- Abierto a alumnos entre 4to y 8vo grado
- Prácticas todos los martes y los jueves
- Contacte la Entrenadora Aubin Wender si tiene alguna duda o pregunta:  Aubinwender@gmail.com
CALENDARIO & INFO BITES
Marque en su calendario

  • Desarrollo profesional para el personal - No hay clases para los alumnos el jueves 20 y viernes 21 de septiembre.

Lista de recursos comunitarios completo: HERE.

Incluye:
Primera reunión de las Girl Scout Troop 46095
Se buscan miembros para las Girl Scout Troop 42616
DSEF Back to School Extravaganza: evento de regreso a clases
Tutorías gratis: The After-School Newcomb Tutoring (ANT) Program
Evento para recaudar fondos para campamento de espacio y robótica de 4to a 6to grado.
Lycée Français de la Nouvelle-Orléans | 504.620.5500 | info@lfno.org | www.lfno.org