le 18 mars, 2021
 Johnson Edition
(tercer grado - décimo grado)
Directorio de Referencia Rápida de Johnson | Haga Clic Aquí
Volver a Recordatorios de Aprendizaje Presencial | Haga Clic Aquí
ANUNCIOS ESPECIALES
¡Estamos emocionados de ver el progreso en Priestley continuar! Actualmente, en el progreso de la construcción, tenemos todas las vigas de acero para la nueva adición.
Querida Comunidad del Lycée,

Gracias por ayudarnos a mantener nuestra comunidad a salvo. Por favor, continúe acatando las directrices del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para proteger su salud y la de quienes lo rodean.

Es muy importante que usted mantenga a su hijo en casa si él/ella tiene algún síntoma similar a COVID y siga todas las recomendaciones proporcionadas por los CDC:


Patton: Pam LeBlanc pleblanc@lfno.org - 504-620-5500x1726

Por favor, comuníquese si tiene preguntas o inquietudes.

Administración del Lycée

ANUNCIOS GENERALES
(15 de Marzo. - 19. Es A Semana)
Información importante sobre la Instrucción del miércoles| Haga Clic Aquí
Un mensaje de Gina Bianchi, Johnson Principal
Bonjour!  Tuve un maravilloso primer día aquí en el Liceo. Me alegró mucho poder visitar y ver a los estudiantes en acción en las aulas del campus de Patton y Johnson hoy. Viniendo de Milwaukee, hemos sido virtuales durante un año, ¡así que fue muy emocionante visitar y ver a estudiantes y personal trabajando juntos en un aula! Me encantó la oportunidad de hablar con los estudiantes en francés y no puedo esperar a conocer a todos los estudiantes, el personal y las familias en los próximos días.

Mme Gina
Como recordatorio, la Sra. Chana Benenson tomará el liderazgo de la Escuela Secundaria.
RECORDATORIO: PRUEBA DE SALTO PRIMAVERA 2021
***ENCUESTA SENSIBLE AL TIEMPO PARA PADRES/TUTORES DE ESTUDIANTES VIRTUALES SOBRE PRUEBAS DE SALTO***
Si sus hijos asisten a la escuela a distancia, por favor llene esta encuesta MARTES 23 DE MARZO 11:59pm. Este formulario examina varios aspectos clave con respecto al entorno de pruebas y su retroalimentación es necesaria! Por favor, llene una encuesta por niño.
MARQUEN SUS CALENDARIOS - PRUEBAS DE SALTO PRIMAVERA 2021
Queridos padres y tutores:
La temporada de pruebas de primavera está sobre nosotros. Haga clic auqí para el calendario de ensayos normalizado 2021.

El Estado de Louisiana ordena la asistencia en persona para las pruebas. Pronto se comunicará información específica a las familias de los estudiantes virtuales actuales para facilitar mejor estas sesiones de prueba.
¡MARQUE SU CALENDARIO SI SU HIJO ESTÁ REGISTRADO PARA DELF!
***FECHAS DE LOS EXÁMENES***
5º grado registrado para DELF Prim A2: MIÉRCOLES, 10 DE MARZO
8º-9º-10º grado registrado para DELF Junior B1: MIÉRCOLES 24 DE MARZO
Algunos estudiantes de 6º a 7º grado se inscribieron en DELF Junior A2: MARTES 23 DE MARZO (esto sólo se aplica a unos pocos estudiantes que se perdieron la sesión DELF Prim A2 2019 y/o 2020)

Los exámenes tendrán lugar en persona en el campus de Johnson.
Para los exámenes que tienen lugar los miércoles, los autobuses escolares funcionarán y se servirán las comidas. Se han creado nuevas rutas de autobús basadas en las respuestas a la encuesta. No se harán cambios en este punto. Los detalles de los procedimientos de entrega y recogida se comunicarán pronto a todas las familias que eligieron este servicio.
Marque sus calendarios: Preparación DELF 6º - 10º grado
*** Marque sus calendarios***

Preparación DELF para estudiantes presenciales y virtuales de 6º y 7º grado

Preparación DELF para estudiantes virtuales de 8º, 9º y 10º grado

LFNO ofrece una sesión de revisión gratuita el sábado 20 de marzo de 9:00-11:00 am para los estudiantes de 6º-10º grado registrados para el examen DELF y que asisten a la escuela de forma remota (6º y 7º grado registrados para el examen, pero que asisten en persona también son bienvenidos).
Esta sesión tendrá lugar en persona en el Campus Johnson, 1800 Monroe Street. Proporcionará una revisión sistemática del formato del examen y los estudiantes tendrán la oportunidad de practicar todas las habilidades evaluadas en el examen, en particular el habla.

SI SU HIJO NO ESTÁ REGISTRADO PARA DELF, esto no se aplica.
SI SU HIJO ESTÁ REGISTRADO PARA DELF PERO EN UN NIVEL DIFERENTE DE GRADO (QUINTO GRADO) O ASISTIENDO EN PERSONA, la preparación está ocurriendo durante las clases regulares.
Preparación DELF para alumnos de 8º y 9º grado - Colaboración con el Departamento de Francés e Italiano de la Universidad de Tulane
delf and tulane
Durante las próximas cuatro semanas, los estudiantes presenciales de 8º y 9º grado tendrán una sesión por semana centrada en las habilidades de hablar durante su bloque de apoyo académico. Además de su profesor de francés y directores académicos - Mme Capmartin y Mme Duhesme - los estudiantes recibirán apoyo de tres pasantes de Tulane que asisten al seminario del profesor Mignot y el curso práctico "Enseñanza de francés" que se centra en las habilidades en la enseñanza de metodologías y estrategias específicas para la enseñanza de francés. Aprovecharemos estos recursos adicionales en las aulas para orientar las actividades de tipo DELF para que nuestros estudiantes que tomen el DELF Junior B1 el 24 de marzo conozcan el formato y tengan la oportunidad de practicar estas habilidades. Estas actividades también beneficiarán en gran medida a los estudiantes que no tomen el DELF y les darán la oportunidad de participar en actividades orientadas a la competencia oral francesa.
2020 - 2021 Se Necesitan Presentaciones de Anuarios
Fecha límite: Mié. 9 de Abril
¡Este año ha sido diferente a cualquier otro y se verá reflejado en nuestro divertido y ecléctico anuario 2020-2021! Destacaremos a los maestros, las mejores máscaras COVID, el arte estudiantil, el atletismo y las gratificaciones anónimas; estas son sólo algunas de las nuevas secciones que tendremos este año. A continuación se muestra una lista de formularios de Google para enviar sus entradas. Nos encantaría contar con su participación y animarle a enviar las entradas para todos los formularios. La fecha límite para todas las presentaciones es el miércoles 9 de Abril.

Queremos mostrar el trabajo duro y la dedicación a la excelencia académica que se muestra constantemente por nuestros estudiantes, familias y personal. Gracias por todo lo que todos y cada uno de ustedes han contribuido al Liceo Francés este año pasado.




Concurso de Lucha contra el Odio por el Buen Arte y la Poesía de la Liga Contra la Difamación
Este año, nuestros estudiantes tienen una oportunidad increíble de mostrar su creatividad por una causa a través de su participación en el concurso anual de Lucha contra la Difamación de la Liga de Lucha contra el Odio por el Buen Arte y la Poesía. Este concurso está abierto a todas las escuelas sin lugar para el odio en Louisiana, Mississippi y Arkansas.

El tema de este año se centra en las palabras del Representante John Lewis: "Meterse en problemas, problemas necesarios." ¿En qué problemas buenos y necesarios te meterías para luchar contra el racismo sistémico, el odio y los prejuicios de todo tipo?

Escribir un poema o crear una obra de arte que exhiba lo siguiente:
1. ¿Qué bueno y "problemas necesarios" que usted elegiría.
2. Describir cómo se utilizará este "problema necesario" para ayudar a nuestra comunidad.
 
Para calificar, todas las presentaciones deben ser entregadas a su maestro de clase el viernes 19 de marzo de 2021. Se debe adjuntar al poema o obra de arte un formulario de inscripción cumplimentado. Los estudiantes pueden introducir una presentación en cada categoría (arte y poesía).

Categorías del concurso:
Arte y Poesía están abiertos para los estudiantes de 3º y 10º grado

Servicios de Día Extendido
TUTORÍA VIRTUAL FRANCESA
1º - 5º Grado

Estamos muy emocionados de anunciar que nos estamos asociando con el Centro de Servicios Públicos de Tulane y el Departamento de Francés e Italiano para ofrecer seis semanas de tutoría de francés a las familias en 1º-5º grado. Comenzando la semana del 22 de febrero y extendiéndose hasta el mes de marzo, los estudiantes de servicio de Tulane dirigirán sesiones de grupos pequeños los martes y miércoles para estudiantes que han sido recomendados por maestros. Durante estas sesiones, los estudiantes de Tulane se centrarán en las habilidades de hablar y proporcionar apoyo para completar la tarea cuando sea necesario.

*** Si recibió un correo electrónico con una franja horaria de tutoría el martes o el miércoles, asegúrese de que su hijo se conecta a tiempo y/o informe a Mary-Devon Dupuy mdupuy@lfno.org si su hijo no puede asistir.

*** Después de dos ausencias no justificadas, perderás tu lugar de tutoría.
Buscando A Los Entrenadores:
¡Estamos trabajando para abrir el registro para el desarrollo de habilidades de béisbol y softbol para la primavera de 2021 esta semana! Para que su hijo participe en atletismo, debe enviar un formulario de examen médico completo a mdupuy@lfno.org

Todos los formularios deben ser completados anualmente, lo que significa que no hay formularios en los archivos están actualizados.
Encuentre este formulario aquí: https://www.lfno.org/wp-content/uploads/2019/12/Medical_History-Medical_Exam-.pdf

Si usted está interesado en entrenar softbol o ayudar con béisbol, por favor comuníquese con mdupuy@lfno.org. Todos los entrenadores, voluntarios o pagados, deben completar una verificación de antecedentes a través de LFNO.

El registro abrirá esta semana para el desarrollo de habilidades de béisbol con el entrenador Gary Ptak. Todavía estamos buscando un entrenador principal para el desarrollo de habilidades de softbol.

Por favor envíe un correo electrónico a mdupuy@lfno.org si está interesado en entrenar softbol esta primavera, o si está interesado en entrenar o entrenar entrenadores/voluntarios en deportes de otoño (Cross Country, Natación, Flag Football, Voleibol).
Documentos de Referencia Rápida
RESTO! Servicio de comidas para marzo:
Menú de Desayuno | Haga Clic Aquí
Menú de Almuerzo | Haga Clic Aquí
T3 - Política de calificación actualizada de la escuela media y secundaria | Haga Clic Aquí
2020 - 2021 Calendario escolar (última actualización: 1.27.21) | Haga Clic Aquí
3er - 5º GRADO
¡LEXIA ES IMPRESIONANTE! ¿LO HAS PROBADO CON TU ESTUDIANTE?
Ahora que hemos vuelto al aprendizaje virtual, ¡aquí hay un recordatorio sobre Lexia! Los maestros de primaria asignan tareas de Lexia semanalmente, es un programa independiente y basado en la investigación que los estudiantes deben utilizar regularmente para mejorar sus habilidades de lectura.

¿Sabías que en los grados K-5, LFNO utiliza Lexia no sólo para impulsar las habilidades de lectura fundamentales y avanzadas, sino también para guiar la instrucción de alfabetización?
 
A medida que los estudiantes completan las unidades, los maestros pueden utilizar las lecciones de habilidades específicas para intersectar con cualquier habilidad que no fueron completamente dominadas en las lecciones. Es importante que los estudiantes estén practicando regularmente y cumpliendo con los minutos de uso recomendados para sacar el máximo provecho de este programa de alfabetización probado y reconocido a nivel nacional.

¡Se ha demostrado que Lexia cierra la brecha de alfabetización cuando se usa con compromiso y fidelidad! Si tiene problemas para configurar o iniciar sesión en su cuenta, por favor hágaselo saber a la Sra. Annie Neahring.
MARCAR SU CALENDARIO:

  • Vacaciones de primavera - viernes 2 de abril - viernes 9 de abril.
RECURSOS COMUNITARIOS*
Hágalo usted mismo- Haga su marca barril de lluvia - un proyecto en casa!
Baile Fundamentos clase para las edades 6-9 los miércoles a las 16:00 horas y es gratis para el mes de marzo! Los padres pueden inscribir a sus hijos en www.wellnessliving.com/signup/artivism
BRIGADA DEL CHEF NOLA:
Si usted o alguien en su hogar ha dado positivo para COVID-19, o si usted ha sido aconsejado a la cuarentena por un jefe, médico, o un ser querido, usted califica para registrarse para este programa (no se necesita la aprobación o nota del médico). Cualquier persona mayor de 65 años, independientemente de los tramos de ingresos, cualquier persona con niños menores de 18 años no inscritos actualmente en un programa de alimentos y cualquier persona con una enfermedad crónica también puede aplicar. Para obtener más información, llame al NOLA 311 (504-658-2299) o inscríbase en línea en NOLA311.org #SaveaRestaurant y aplicar hoy!
Coronavirus Parenting: Manejo de la ira y la frustración
Del Instituto de la Mente del Niño
*Lycée Français no respalda ni promociona ningún producto o servicio compartido en Recursos de la Comunidad.
Lycée Français de la Nouvelle-Orléans | 504.620.5500 | info@lfno.org | www.lfno.org