le 3 May,  2018
Infos de la semaine...







 
Nous vous remercions pour l'engagement pris quant au soutien au Lycée pendant GiveNOLA Day !  Cette année, nous avions un objectif ambitieux de 15000  $ toute la communauté autour de LFNO s'est mobilisée pour l'atteindre et le dépasser. Nous avons récolté un total de  15,962 $ de 196 donateurs,  soit 25 de plus que l'an passé. 

Merci à tous ceux qui ont donné et partage notre histoire. Nous n'aurions pas pu réussir sans vous. Les donations vont de 10 à 1000 dollars, elles seront utilisées pour soutenir notre programme   Thinking Outside the Classroom .
 
Encore une fois, MERCI !  Si vous avez manqué l'occasion de donner, vous pouvez contribuer à notre campagne annuelle de dons en cliquant ici HERE

Pour fêter ça, les enfants pourront d'habiller comme ils le souhaitent MARDI 15 MAI.
Souvenez-vous tout de même qu'il y a quelques règles à respecter. Plus de précisions vous seront envoyées dans la semaine.


Un petit rappel pour être des voisins prévenants : Nous avons eu une belle année, il fait la finir en beauté. Suivez les instructions ci-dessous
  • Garez vos 4 roues sur la route mais pas sur le trottoir ou les pelouses
  • Prévoyez un minimum de 3 pieds de chaque côté d'une allée de garage
  • Garez-vous légalement, évitez les stationnements pour handicapes

Voici des exemples d'enfreintes a la loi et les tarifs des amendes :
  • Bloquer une bouche a incendie 40 dollars
  • Se garer a moins de 3 pieds de chaque côté d'une allée de garage 40 dollars 
  • Parking for more than 10 minutes in passenger zones  (citation fee - $40)
  • Se garer plus de 10 minutes sur une zone piétonne 40 dollars
  • Se garer dans un angle ou dans le sens oppose au sens de circulation 40 dollars
  • Se garer a moins de 20 pieds d'une intersection, passage piéton ou un panneau stop 40 dollars
  • Se garer sans payer sur un parking payant ou enfreindre la loi d'une caméra de circulation : fourrière
  • Se garer illégalement sur une place pour handicape sans la carte officielle 500 dollars
  • Forfait remorquage 161 dollars
La ville surveillera les environs et pourra donner des contraventions a ceux qui enfreignent le règlement.

Soyez corrects avec vos voisins. Merci !

 

 

 

 

Staff Appreciation week est une belle occasion pour la communauté LFNO de reconnaitre les efforts que tout le monde a fait pour faire une belle et grande école : les enseignants, les éducateurs, l'administration, les conseillers et les officiers de la sécurité qui contribuent au développement de nos élevés chaque jour Bien que ce soit une jolie manière de montrer votre gratitude, il n'y a aucune obligation d'y participer, sans pression pour trouver des cadeaux onéreux

Des cartes fabriquées, des babioles ou des mots adresses en personne sont encouragés.

our plus de renseignements, vous pouvez contacter Steph Strain, stephstrain820@gmail.com  ou Holly-Anne  Palmer,    hollyannedirector@gmail.com   

 
De nombreux élèves du Lycée participent encore cette année à la plus charmante des compétitions : Min steppers.  Plus de 200 enfants de K a 8eme grade danseront la salsa, le swing, le merengue, le tango, la valse et plus encore.

Cet évènement est gratuit, vous pouvez y inviter vos amis, vos familles

Quand : Vendredi 18 mai à 5 : 30 PM
Ou : Lyons Cente,  624 Louisiana Avenue, NOLA










PVeuillez bien completer vos inscriptions en ligne le plus vite possible pour pouvoir choisir les arrets de bus. 

Les inscriptions en ligne pour l'année 2018-2019 sont ouvertes sur l'application  SchoolAdmin

Toutes les familles doivent s'enregistrer, tant les anciennes que les nouvelles. Si vous avez déjà un compte, connectez-vous pour compléter vos renseignements. Si vous n'avez pas encore de compte, vous devrez vous en créer un. Merci de bien compléter les informations nécessaires qui apparaissent quand vous vous connectez sur votre compte sans oublier de valider la liste des choses à faire et vérifier.

Des copies supplémentaires des formulaires de la Louisiana Health and Residency sont à votre disposition au bureau d'accueil de chacun des campus. Seulement les nouvelles familles doivent nous déposer des copies de leur certificat de naissance, des papiers d'identité des parents, une preuve de résidence et le carnet de vaccination. Pour vous connecter, allez sur  www.lfno.org/register/










17 Mai à 18h (Patton Campus)  : Une réunion de d'information au sujet du programme pour les enfants a haut potentiel intellectuel se tiendra ce jour. Venez assister à la présentation du processus d'évaluation, de détection du programme et des IEP
 
 
22 mai à 18h (Johnson Campus)  : Une réunion d'information sur le programme de la Middle school (collège) et nos plans pour la High School (lycée) Cette présentation mettra l'accent sur les plans sur les programmes académiques et la vie des élevés que nous allons mettre en place pour le collège et le lycée.











De nombreux élèves qui apportent leur propre repas arrivent à l'école avec des boissons très sucrées. Bien que les jus de fruits paraissent sains, ils contiennent au minimum l'équivalent de 6 cuillères à café de sucre. D'autres boissons de type Gatorade ou Powerade en contiennent plus de 11. Sachant que ces quantités sont en plus de celles déjà contenues dans les desserts, les friandises, les gâteaux que les enfants ont dans leur panier repas, nous avons décidé que l'an prochain, seuls le lait ou l'eau seraient acceptés.

Nous avons fait le choix de faire attention à la santé de nos étudiants. Trop de sucres causent de réels problèmes de santé. Nous ne l'interdisons pas mais nous essayons d'enseigner à nos élevés d'avoir au maximum une alimentation saine, comme par exemple boire de l'eau en cas de soif.
 
Selon l'association American Heart Association dans le journal American Journal of Medicine, les enfants entre 2 et 18 ans ne devraient pas consommer plus de l'équivalent de 4 cuillères à café de sucre par jour.











OU:  City Park Night
QUAND :  Samedi, 12 mai, 2018 7 :00 PM - 10 :00 PM
COMBIEN :  Un bracelet a 15 dollars vous permettra de passer une soirée entière à vous amuser sur les différentes attractions ! Le parc sera ferme au public. Invitez vos amis et vos familles !

Les adultes peuvent acheter un ticket d'entrée seulement mais toute les personnes souhaitant profiter des attractions doivent acheter un bracelet à 15 dollars.
PROMOvid Participez à la vidéo de promotion du LFNO :  Nous avons besoin de parents volontaires !

 

LFNO  et Elephant Quilt sont entrain de produire une nouvelle vidéo de promotion pour notre école et nous aurions besoin de quelques parents volontaires qui pourraient être présents le 17 mai pour parler de ce qui rend le lycée si spécial
Si l'idée vous intéresse et que vous souhaitez participer, vous pouvez remplir ce formulaire. Plus de détails seront envoyés par email a ceux qui se seront inscrits. Trois volontaires seront tirés au sort.



Rugby Gold Game pour les jeunes
QUAND:  Samedi   12  mai   a 11:30 AM
OU:  Arch Bishop Shaw, 1000 Salesain Ln,  Marerro  LA 70072
QUOI :  Les jeunes joueurs sont invités à escorter et à marcher avec les joueurs professionnels du NOLA Gold et Seattle SeaWolves lors du premier jeu de la Major League Rugby game ! Les enfants auront même l'opportunité de démontrer leur habileté au rugby pendant le match d'exhibition qui se tiendra pendant le spectacle de la mi-temps
COMBIEN :  $20 incluant une entrée pour 2 adultes dans la zone pour les familles. Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.
QUI :  Filles et garçons pratiquant le rugby

Exercice pour une bonne Cause
Où :  Audubon Park - 2 tours
QUAND :  19 MAI
TIME :  9 :00 AM 
COUT:  $25 enfants $50 - Adultes

6K de  marche  pour  L'eau . Walk for Water, conduit par the World Vision Organization.  Six kilomètres est la distance moyenne parcourue chaque jour par les femmes et les enfants en Afrique pour aller chercher de l'eau, souvent non potable. World Vision travaille avec les communautés les plus nécessiteuses pour leur permettre l'accès a l'eau potable. Cette OGN est extrêmement efficace pour faire le travail
REGISTER HERE

  • Mindstepper : Vendredi 19 mai 17h30  
  • Graduation des kindergarten :   mercredi 30 mai, 11h, St Francis of assisi church
  • Dernier jour pour les enfants : mercredi 30 mai 
  • Memorial day ; jour de classe 


Lycée Français de la Nouvelle-Orléans | 504.620.5500 | info@lfno.org | www.lfno.org
STAY CONNECTED: