WEEKLY ONLINE BULLETIN

August 23, 2026

Join us for worship!

Matins 830am Divine Liturgy 930am


12th Sunday of Matthew


Click here for digital copies of the Divine Services


Memorial Service

Nada Awad (40 days)



For those that are not able to join us in person we welcome you to participate virtually by clicking here

Saint Celebrated Today

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God. Taken from goarch.org. To continue reading, click here.

The Holy Hieromartyr Irenaeus was born in Asia Minor about the year 120, and in his youth was a disciple of Saint Polycarp, Bishop of Smyrna. Saint Irenaeus was sent to Lyons in Gaul, to be a fellow labourer of Pothinus, Bishop of Lyons (celebrated June 2), who had also been a disciple of Saint Polycarp. After the martyrdom of Saint Pothinus, Saint Irenaeus succeeded him as Bishop of Lyons. Besides the assaults of paganism, Irenaeus found himself compelled to do battle with many Gnostic heresies, against which he wrote his greatest work, A Refutation and Overthrow of Knowledge Falsely So Called . He was also a peace-maker within the Church. When Victor, Bishop of Rome, was prepared to excommunicate the Christians of Asia Minor for following a different tradition celebrating Pascha, Irenaeus persuaded him to moderate his zeal, and mediated peace. He made Lyons an illustrious bastion of Orthodoxy and a school of piety, and sealed his confession with martyrdom about the year 202, during the reign of Septimius Severus. He is not to be confused with Saint Irenaeus, Bishop of Sirmium, also celebrated today, who was beheaded and cast into a river in 304 under Diocletian. Taken from goarch.org.

PRAYER LIST

Click Here to offer your prayers for those in need of prayer.


Click here to download A PRAYER IN TIME OF NEED


Click here to download a PRAYER FOR THOSE GOING THROUGH DEPRESSION

CHILDREN'S WORD


Click on the image above to download the current or previous Children's Word publications.Click Here for This Week’s Theme: Good teacher...and God!

Virtual Tour of our St. George


We ask all members of our Parish Family to share this virtual tour (18 minutes) which explains everything one may see inside our Cathedral of St. George.


CLICK HERE TO WATCH THE TOUR

Light a Virtual Candle


Did you know that you can light a Virtual Candle from your computer?


YOU CAN!!!


Simply click on the picture and you will be taken to our website where you can light virtual candles. There are 3 easy steps:

  1. Take your computer mouse over the candles on the table.
  2. Click on a candle to pick it up and bring it the the virtual flame.
  3. Light your candle and hover over the candlestand until the base is highlighted, click on your mouse and the candle will be placed in the virtual sand!


We thank the Library/Museum Committee for overseeing the setup of the online program and of course the Internet Ministries Department of the Archdiocese who is able to make this happen!

WELCOME FR. JOHN VAPORIS who is our substitute priest for the day.


PROSPHORA SUPPLY IS LOW! – We invite you to be a provider of prosphora to be used for The Divine Liturgy. We use 4 loaves on average for each Sunday Divine Liturgy. We appreciate your help with this special offering. Please click here to learn how to bake this beautiful offering.



RAFFLE ITEMS, PLEASE! – Glendi is around the corner! Helen and I are available to accept your donations to the Mega and Mini Raffles. It’s not too late to get involved. Keep in mind both booths are clear profit for Glendi. Donations include cash, gift certificates, kitchen appliances, services, and tech items. We count on your generosity. We have the best parishioners at St. George!! THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU.  -Liz


UPCOMING MEMORIAL SERVICES - August 23: Nada Awad (40 days)


GLENDI PREP: KOULOURAKIA - Please join us helping make Koulourakia on August 25



Each household is invited to pick up a complimentary copy of The Divine Liturgy Explained in the community center during coffee hour. 



Our thanks to Fr. Peter Chamberas for all his hard work that produced this wonderful resource.

WEEK IN REVIEW

Tues, Aug 25

Glendi Prep: Koulourakia 9am


Sun. Aug 23

Matins 8:30am

Divine Liturgy 9:30am


VOLUNTEER OPPORTUNITY - The Families in Transition (FIT) Soup Kitchen serve hundreds of families and individuals in the community who need help. The Assumption Parish has requested to help on the 4th Sunday of every month. Anyone who is 16 or order can volunteer to help! If you are passionate about making a difference in your community, there is no better time than right now to join our volunteer team! Please contact Sophia Koustas Sophia.koustas@gmail.com if you are interested in volunteering!

2026 Stewardship...

Have YOU filled out YOUR Form?

Instructions

The pledge form is a fillable PDF that needs to be completed, downloaded, then emailed to us.

STEPS:

1. Click on the form image above or click here (PDF will open in a new tab)

2. Fill out the PDF

3. Download the completed PDF

Attach the PDF to an email and send it to stewardship@stgeorgenh.org

Simply click on the image or click here and follow the directions from PayPal, whether you would like to make a one-time, a weekly or a monthly offering of your treasure for the 2026 Stewardship year.


Listen to sermons



Click on the image to find a recent sermon that has been offered

EVENTS, FLYERS & INFO!!!

GLENDI NEWS


Volunteer for Glendi: Your smiles and enthusiasm are needed at this year’s Glendi. Click here or complete a form available in the Narthex or outside the church office.


Mini Raffle Items: Please consider making a donation to the Glendi Mini Raffle. Ideas: New items, gift cards, monetary donations (we’ll do the shopping for you). Donations may be dropped off in the office. Thank you!


Mega Raffle Items: We'd love your support for our Mega Raffle. Most of our prizes are donated by our own generous parishioners. Help us make the Mega Raffle bigger and better! We know we can count on our St. George Family. GLENDI is around the corner!!!!!


Cooking/Baking Schedule:

Aug 25, Tues                       Koulourakia

Sept 14, Mon                      Spanakopita

Sept 15, Tues                      Spanakopita

Sept 16, Wed                      Galaktoboureko

 Start time is 9am unless otherwise noted.

+PROSPHORO+

Bread has been the emblem of God’s providence for us, throughout humanity’s history. Both physical (bread as food) and spiritual - the επιούσιον (epiousion) or “supersubstantial” bread of the Lord’s prayer, the bread of Holy Communion.


In the Orthodox Christian church, the pinnacle of our worship is union with Christ, both spiritually but also physically, by consuming the Body and Blood of our Lord Jesus Christ.


Since the Last Supper, before every Divine Liturgy, one or more of the faithful prepare and bring bread to church to be used as the Body of Christ in the Eucharist. The Orthodox church is liturgical. For those of us who bake prosphoro, the liturgy begins as we prepare to bake!


Prosphoro is an offering to God, made from His material gifts to us, and prepared lovingly and prayerfully.


A special website is available to share with the faithful this ‘proper’ method of preparation of the holy gift according to the Greek Orthodox tradition. Please click here to learn how to bake this beautiful offering.