Dear Friend and Neighbor,
 
Greeting to all celebrating Good Friday and Passover! As you celebrate and remember the sacrifices made on our behalf, remember those in need and give back to the community whenever you have the opportunity.  
 
During this difficult time, we have seen New Yorkers of all walks of like stepping up to help one another. These types of selfless actions is what gives me hope that New York City will be okay. My office will continue to release up-to-date information about the services the City currently provides.
 
I wish you all a happy and peaceful holiday season.
 

###
 
Queridos amig@s y vecin@s,
 
¡Saludos a todos celebrando el Viernes Santo y la Pascua! Al celebrar y recordar los sacrificios hechos en nuestro nombre, recuerde a los necesitados y ayude a la comunidad siempre que tenga la oportunidad.
 
Durante los últimos 2 meses, la ciudad de Nueva York ha enfrentado la crisis de salud más desafiante desde los días de la gripe española a principios del siglo XX. Nuestro gobierno ha tenido que adaptarse y prepararse rápidamente para esta crisis, tomando decisiones que tienen consecuencias de vida o muerte para neoyorquinos de todos los ámbitos de la vida.
 
Les deseo a todos una feliz Viernes Santo Y Domingo de Pascua!
Food Assistance Locations / Lugares De Asistencia Alimentaria  MAP / MAPA
Northern Manhattan
Worldwide Missionary Movement
646-545-7696 
Address: 148 Post Avenue, New York, NY, 10034 
Only Open Saturdays: 
9 AM - 12 PM
International Pentecostal Church
718-216-2063 
Address: 619 W 179th Street, New York, NY, 10033 
Only Open Tuesdays:
9 AM -11 AM
Community League of the Heights 
Phone: 212-795-4779 / 646-299-1086 
Address: 508 West 159th Street, New York, NY, 10032 
Only Open Wednesday and Saturdays: 9 AM - 11 AM
The Bronx 
The Salvation Army Bronx Citadel
718-665-8472 ext. 202
Address: 425 East 159th Street, Bronx, NY, 10451
Monday: 1 PM - 2 PM
Wednesday: 1 PM - 2 PM
Friday: 1 PM - 2 PM
Bronx Food Pantry
and Food Hub
347-913-2473
Address: 402 East 152nd Street, Bronx, NY, 10455 
Wednesday: 5 PM - 7 PM 
Thursday: 10:00 AM - 12:00 PM 
Friday: 10 AM - 12 PM
United Bronx Parents
718-991-7100 
Address: 787 E 149th Street, Bronx, NY, 10455 
Mon- Fri 2:30 PM - 4 PM
Queens
Salvation Army Astoria Corps
718-721-9046
Address: 45-18 Broadway, Astoria, NY, 11103 
Mon-Fri: 9 AM - 2 PM
Masbia of Queens
718-972-4446
Address: 105-47 64th Road, Forest Hills, NY, 11375
Mon - Thur: 2 PM - 5 PM
Sunday: 2 PM - 5 PM
Hour Children Community Outreach
718-482-8226
Address: 36-49 11th Street, Long Island City, NY, 11106
Monday: 2 PM - 4 PM
Tuesday: 10:30 AM - 12:30 PM
Thursday: 3 PM - 5 PM
Brooklyn  
St. Stephen Outreach Community
 718-938-4532
Address: 874 Myrtle Avenue, Brooklyn, NY, 11206
Wednesday: 11 AM - 1 PM
Thursday: 11 AM - 1 PM
Friday: 11 AM - 1 PM 

Masbia of Flatbush
718-972-4446 EXT. 203
Address: 1372 Coney Island Ave, Brooklyn, NY, 11230
Mon -Thur: 6 PM - 8 PM
Sunday: 6 PM - 8 PM
The Salvation Army Sunset Park Corps
718-438-1771
Address: 520 50th Street, Brooklyn, 11220
Everyday Grab and Go Food bags: 9 PM - 12 PM
(need to have ID)
Hot Foods available everyday: 12 PM - 1 PM
Staten Island 
West Brighton Residential Tenants Assoc.
347-858-3627
Address: 240 Broadway, Suite 1H, Staten Island, NY, 10310
Wednesday: 11:30 AM-3 PM
Thursday: 11:30 AM-3 PM
The Salvation Army Stapleton
718-448-8480 x 206
Address: 15 Broad Street, Staten Island, NY, 10304
Monday: 11 AM -12 PM
Friday: 11 AM-12 PM
Department of Probation Staten Island Office
718-876-7395
Address: 340 Bay Street, Staten Island, NY, 10301
Monday: 9 AM - 5 PM
Tuesday: 9 AM - 5 PM
Wednesday: 9 AM - 12 PM
Thursday: 9 AM - 5 PM
Friday: 9 AM - 5 PM
SNAP BENEFITS
Shop for groceries online with your SNAP benefits card AQUI
Health
If you do have worsening symptoms related to the novel Coronavirus, please call the NY State hotline at 888-364-3065  to speak with a health professional. You can also take the health online assessment, which will help you determine whether you should seek immediate medical assistance:  https://covid19screening.health.ny.gov/   
 
As of today, NYC has testing capacity across 10 acute-care hospitals, 7 Gotham Health community-based health centers, and 4 drive-thru test sites. For receiving information on where to get tested, call for appointment first at 888-364-3065 .
 
In addition, the New York Presbyterian Hospital has a dedicated hotline for general questions about Coronavirus exposure or health concerns and a virtual care website where you can access medical help. For hotline, please call 646-697-4000 . To access the Virtual care page website go to:  https://www.nyp.org/ondemand/urgent-care
 
Keep informed by texting COVID to 692-692 to get regular updates on the latest developments regarding the novel Coronavirus.

THE SAMARITANS OF NEW YORK
NYC Guide to Suicide Prevention, Services and Resources
Free, non-judgmental emotional support for those
who are overwhelmed, depressed, in crisis or suicidal.
Community-based. Completely confidential.
Suicide Prevention Hotline
(212) 673-3000
24 hours/7 days a week
For more information click HERE or Visit The Samaritans

Community Service Society
Managed Care Consumer Assistance Program
Help constituents on how to use their health insurance, accessing low cost care, applying for hospital financial assistance, resolving medical billing issues, and appealing coverage denials.
MCCAP helpline @ 
(888) 614-5400 
Monday-Friday
 9 AM - 4 PM
For More Information please visit: CSSNY
Housing
Tenants' Rights for Tenants with COVID-19 or Under Home-Quarantine  HERE

NYCHA

Update from NYCHA  HERE
Immigration Resources
NYIC  
  • Immigration Courts (until 4/13): NYC non-detained Immigration Courts (Broadway and Federal Plaza) are CLOSED until further notice. Buffalo non-detained hearings are cancelled.

  • USCIS (until 4/1): All appointments are cancelled.

  • ICE: NYC in-person check-ins are cancelled, telephonic check-ins are still happening. Waiting to hear back for Buffalo/upstate office.

  • Federal Courts: Citizenship Oath Ceremonies cancelled.

  • ICE has cancelled all visitation for those in ICE detention.

  • Immigration enforcement in the communities continues.

Restaurant/Hospitality Workers:
  • One Fair Wage Emergency Fund: Here
  • ROC United Restaurant Disaster Relief Fund: Here 

Domestic Workers:
  • Coronavirus Care Fund: Here

Sex Workers:
  • Emergency Relief for Sex Workers In New York: Here

Employers are prohibited from firing, suspending, or otherwise retaliating against you for raising or reporting concerns about safety or health hazards. You can learn more about filing a complaint against your employer with the Occupational Health and Safety Administration (OSHA)  Here .

Our office is working remotely. Please contact us at
646-395-2925 or 646-450-2770

Resources for Immigrant Communities During COVID-19 Pandemic
Immigrant Help : HERE

Public charge rule
Use of health services related to COVID-19 will NOT be considered under the Public Charge rule and will NOT impact your ability to apply for a green card or citizenship HERE
Other Resources
*100% of nonessential workforce must stay home*
This excludes essential services such as pharmacies, grocery stores, food delivery/take-out, and other similar services. (What is specifically defined as essential?  Click Here )

Education:
The City has moved towards a new Remote Learning Model for all school days until Spring Recess. Students will not report to school buildings for instruction during this time. School buildings are scheduled to reopen to students following Spring Recess on Monday, April 20, 2020. 

Free Meals
  • Beginning March 23, meals will be distributed at more than 400 sites across the city. 
  • 3 meals a day, including breakfast, will be available to all NYC children
  • Families can pick up meals for their children
  • Monday through Friday 7:30am to 1:30pm at locations across the city.
  • Available Sites: HERE

iPads For Students:
To keep students connected and able to learn from home, the DOE is lending 300,000 internet-enabled iPads to students. Families that want to request a device should fill out the Remote Learning Device Request form, below. Teachers and school staff should use this same form to request devices on behalf of their students. More information can be found HERE.

WNYC and The New York Public Library Join Forces To Bring New Yorkers Together For a Virtual Book Club:
  • More information can be found Here.

  • Readers will come together online through a live stream conversation and audience Q & A With Stewart and McBride on Thursday, April 30 at 7PM

Buisnesses & Employment:
  • NYC Small Business Continuity Fund (Zero-Interest Loans) : Here

  • Federal Small Business Administration Assistance Loans: (Slow website due to high demand : HERE

  • U.S. Coronavirus (COVID-19): Small Business Guidance & Loan Resources: HERE

  • Department of Finance Waiver of Penalties : For those unable to meet certain filing and payment deadlines as well as underpayment for DOF-administered business and excise taxes due between March 16, 2020 and April 25, 2020:HERE

Support New York City:
  • Donating Supplies : During this time New York's health services have experience a shortage of supplies. If you are a local business that wants to support the COVID-19 emergency response effort please feel free to share this link HERE.

  • Information about space : We are still identifying and standing up new hospital capacity. We are particularly interested in private spaces that may not be yet on our radar. For those you know who have space they want to offer, please have them fill out this space survey here: HERE 

  • Volunteers : About 2,100 retired or non practicing healthcare professionals have signed up to the City's medical reserve! Anyone interested can sign up HERE.

  • Blood donations : To donate, call 800-933-2566 or go HERE

Drivers:
  • TLC has re-opened their online platform for drivers who are interested in earning additional income during this time. The City is recruiting TLC-licensed drivers through DeliveryTLC to help with work related to COVID-19, such as delivering food to older adults. This work will be paid at $15/hour plus reimbursement for gas and tolls. Drivers will be selected on a first-come, first-served basis. The initial need for drivers will be small, but we expect it to increase as the program expands. You can visit Nyc.gov/deliverynyc for more information.

MTA Updates:
The  MTA  has been reducing and modifying their Subway and buses schedules. They have continued to clean and sanitaize all stations in the City ensuring that all New Yorkers remain safe while traveling througout the City. Here are some quick updates on important service changes:

The B,W, and Z services are temporarily suspended
  • B: Use C, D, and Q service instead
  • W: Use N and R service instead
  • Z: Use J service instead

Buses will run on 75% of normal services
  • MTA has initiated a new rear-door boarding policy to keep riders and operators at a safe distance

LIRR service will be reduced by 68%
  • 500 Trains a day as opposed to 740 trains during usual weekday schedule

Metro-North will be reduced by 50% of normal weekday schedule

  • Information about MetroCard Mobile Sales Service Centers: HERE

Critical Workforce Benefits:
Citi Bike Offering free month long membership
Lyft's  Citi Bike  programs has partnered with the Department of Transportation and the Mayor's office to provide all critical workers with a  free month long membership . During this time it is crucial that we provide New Yorkers with alternative modes of transportation to reduce the spread of the Novel Coronavirus. More information on the details and who will be considered critical workers will be provided below:

  • Healthcare providers, transit employees, and first responders (e.g. NYPD, FDNY, EMS) can obtain a free 30-day Citi Bike membership by signing up through their employers.

  • Healthcare employers should email HeroBikes@Lyft.com to obtain enrollment information to distribute to staff.

  • The program includes unlimited 45 minute trips on classic bikes and e-bikes for 30 days.

  • The free membership will not auto renew into an annual membership.

  • After the initial period, Lyft will work with City partners to determine ridership needs and the best ways to support the program further.

  • Lyft will be implementing their Enhanced Citi Bike Cleaning Protocol for an increase cleaning schedules

DOE Offering Regional Enrichment Centers
First responders, health care providers, transit workers, and other key personnel must be able to come to work. The DOE has created Regional Enrichment Centers—places where the children of these front-line workers can be safely cared for while their parents continue to serve the city in this time of need.

Staffed by DOE employees and community-based organization partners, the centers will provide children with three daily hot meals, remote learning time with their teachers, activities like art, music, and physical education, and social and emotional support. Beginning Monday, March 23 , Regional Enrichment Centers are opening across every borough, with at least two sites in every school district. Link Here .

New York Seniors:
Department for the Aging has expanded their ‘Direct Delivered Meals’ system to include clients across the 5 boroughs. DFTA clients will be receiving a direct delivery which includes a five-meal package delivered to each elder adult every week. Below is more information on how Seniors can take access this resource:
  • The most direct path to access direct delivery meals is through the senior center. Older adults can do this by connecting with their local senior center.

  • They can also call DFTA's Aging Connect at 212-AGING-NYC (212-244-6469) or call 311. 

  • Homebound older adults already receiving home-delivered meals through DFTA’s case management agencies will continue receiving services as usual. Those interested in signing up should call DFTA's Aging Connect at 212-AGING-NYC (212-244-6469) or calling 311 to find out if they are eligible for home-delivered services by calling.

The City will also be providing food delivery assistance for all New Yorkers who cannot go out of their houses to pick up food. Link can be found HERE .

To qualify, all of these categories must apply:
  • No members of the household can go out and get food because they are at increased medical risk or homebound

  • No neighbors or family members can go out and get food for you

  • Do not receive meal assistance from other providers (incl. Meals on Wheels or God's Love We Deliver); You are unable to afford meal delivery or grocery delivery

  • You are unable to afford meal delivery or grocery delivery

  • Qualifying households may place an order once every two days. Each order will contain at least 4 meals per person in the household, but no household will receive more than 8 meals per delivery. If you don't meet all of the eligibility criteria above you can still get help at your local food pantry. You can find the food pantry closest to you at: https://www.foodbanknyc.org/get-help

AARP is also open to all seniors looking for additional information and guidance. Below is more information on how Seniors can take access this resource:
  • Dedicated Coronavirus Website: HERE
  • AARP Community Connections: For more information, visit HERE
  • Coronavirus Frauds & Scams: For more information, visit, the Fraud WatchNetwork Helpline or to report a scam,HERE
  • Caregivers: HERE
  • Livable Communities: For more information, visit HERE
  • Free Virtual offerings from Area Organizations: HERE
For more information see HERE OR VISIT AARP WEBSITE
Disabled New Yorkers:
  • New Yorkers with disabilities : During this crisis, New Yorkers can reach out on Twitter to @NYCDisabilities, 311 or visit http://nyc.gov/disability for more information. Deaf New Yorkers can also connect via video phone at 646-396-5830. Help us spread the word by retweet the info HERE.

Additional Resources:
  • Census : Now more than ever, we need our fair share of federal dollars. And for the first time, you can do it online! Please make everyone you know fill out the census. 

  • Tenants/Landlords, Disinfection Guidance for Buildings : HERE

  • Additional Resources : HERE 
Free Internet access
Beneficios de SNAP
Haga la compra de comida por internet con su tarjeta de beneficios de
SNAP HERE
Salud
Si tiene síntomas relacionados al coronavirus que han empeorado, llame a la línea directa del estado de  Nueva York al 888-364-3065  para hablar con un profesional de la salud. También puede obtener una evaluación de salud en línea, que lo ayudará a determinar si debe buscar asistencia médica en persona inmediatamente:   AQUI  

Actualmente, NYC tiene capacidad de hacer pruebas de detención en 10 hospitales de cuidados intensivos, 7 centros de salud comunitarios de Gotham Health y 4 sitios de prueba de auto-servicio. Para recibir información sobre dónde hacerse la prueba, llame primero para una cita al 888-364-3065. 
 
Además, el New York Presbyterian Hospital tiene una línea directa dedicada a preguntas generales sobre la exposición al coronavirus o problemas de salud y un sitio web de atención virtual donde puede acceder a ayuda médica. Para la línea directa, llame al 646-697-4000 . Para acceder al sitio web de la página Virtual care, visite:  AQUI  

THE SAMARITANS OF NEW YORK
Guía de NYC para la Prevención del suicidio, Servicios y Recursos
Apoyo emocional gratuito y no crítico para aquellos que están abrumados, deprimidos, en crisis o suicidas. basado en la comunidad.
Totalmente confidencial.
Línea directa para la prevención del suicidio
(212) 673-3000
24 horas/7 Días a la Semana
Para obtener más información hacer clic AQUI o visite The Samaritans

Community Service Society
El Programa de asistencia al Consumidor de atención administrada
Ayuda a los constituyentes sobre cómo usar su seguro médico, acceder a atención de bajo costo, solicitar asistencia financiera hospitalaria, resolver problemas de facturación médica y apelar las denegaciones de cobertura .
MCCAP Línea de ayuda 
(888) 614-5400 
Lunes a Viernes
 9 AM - 4 PM
Para obtener más información hacer vistie: CSSNY
Viviendas
Derechos de los inquilinos para inquilinos con COVID-19 o bajo cuarentena domiciliaria AQUI

Actualización de NYCHA AQUI
Ayuda En Inmigración
  • Tribunales de inmigración (hasta el 4/13): los tribunales de inmigración no detenidos de Nueva York (Broadway y Federal Plaza) están CERRADOS hasta nuevo aviso. Las audiencias de Buffalo no detenidas se cancelan.

  • USCIS (hasta el 4/1): todas las citas se cancelan.

  • ICE: los registros en persona de NYC se cancelan, los registros telefónicos siguen en curso. Esperando recibir noticias de Buffalo / oficina del norte del estado.

  • Tribunales federales: Ceremonias de juramento de ciudadanía canceladas.

  • ICE ha cancelado todas las visitas para aquellos detenidos por ICE.

  • La aplicación de la ley de inmigración en las comunidades continúa.

Trabajadores de restaurantes / hostelería:
  • Un fondo de emergencia de salario justo: AQUI
  • ROC United Restaurant Disaster Relief Fund: AQUI

Trabajadores domesticos:
  • Fondo de atención de coronavirus: AQUI

Trabajadores sexuales:
  • Ayuda de emergencia para trabajadoras sexuales en Nueva York: AQUI

Los empleadores tienen prohibido despedir, suspender o tomar represalias contra usted por plantear o informar inquietudes sobre riesgos de seguridad o salud. Puede obtener más información sobre cómo presentar una queja contra su empleador ante la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA)  AQUI . 
Nuestra oficina está trabajando de forma remota.
Por favor contáctenos al 646 395-2925 o al 646 450-2770  

Recursos para las Comunidades Inmigrantes
Durante la Pandemia de COVID-19 AQUI

Regla de carga pública
El uso de servicios de salud relacionados con COVID-19 NO se tomarán en consideración bajo la regla de carga pública y NO afectará su habilidad de solicitar un Green card o la ciudadanía AQUI
Otros Recursos
El 100% de la fuerza laboral que no es esencial debe quedarse en casa. Esto excluye servicios esenciales como farmacias, supermercados, entrega / comida para llevar y otros servicios similares. (¿Qué se define específicamente como esencial? Haga clic  AQUI ). 
Educacion:
La Ciudad se moverá hacia un nuevo modelo de aprendizaje a distancia para todos los días de escuela hasta Receso de Primavera. Los estudiantes no informar a los edificios escolares para la instrucción durante este tiempo. Los edificios escolares están programadas para volver a abrir a los estudiantes después de Receso de Primavera el lunes 20 de abril de, año 2020. 

Comidas Gratis
  • A partir del 23 de marzo de comidas serán distribuidas en más de 400 sitios en toda la ciudad. 

  • Tres comidas al día, incluyendo el desayuno, estarán disponibles para todos los niños de Nueva York

  • De lunes a viernes de 7:30am a 1:30pm en lugares de la ciudad.

  • Para encontrar una escuela cerca de usted, Use esta enlase: AQUI

iPads Para Estudiantes

Para mantener a los estudiantes conectados y capaces de aprender de la casa, el DOE está prestando 300,000 iPads acceso a Internet a los estudiantes. Las familias que quieran solicitar un dispositivo debe rellenar el formulario de solicitud dispositivo de aprendizaje a distancia, a continuación. Los maestros y el personal escolar deben utilizar esta misma forma a petición de los dispositivos en nombre de sus alumnos. Para mas informacion vaya: AQUI

WNYC y la Biblioteca Pública de Nueva York unen fuerzas para reunir a los neoyorquinos para un club virtual de libros:

  • Puede encontrar más información AQUI

  • Los lectores se reunirán en línea a través de una conversación en vivo y preguntas y respuestas de la audiencia con Stewart y McBride el Jueves 30 de Abril a las 7PM

Negocios Y Empleados:

  • Fondo de Continuidad para Pequeñas Empresas de Nueva York (préstamos sin intereses) : AQUI

  • Préstamos federales de asistencia para la administración de pequeñas empresas : (página web lento debido a la alta demanda:AQUI

  • Coronavirus de EE. UU. (COVID-19): Orientación para pequeñas empresas y recursos de préstamos: AQUI

  • Exención de sanciones del Departamento de Finanzas : Para aquellos que no pueden cumplir con ciertos plazos de presentación y pago, así como el pago insuficiente de impuestos comerciales e impuestos especiales administrados por el DOF que vencen entre el 16 de marzo de 2020 y el 25 de abril de 2020: AQUI

Apoye la ciudad de Nueva York:
  • Donación de suministros : durante este tiempo, los servicios de salud de Nueva York han experimentado una escasez de suministros. Si usted es un negocio local que desea apoyar el esfuerzo de respuesta de emergencia COVID-19, no dude en compartir este enlace AQUI.

  • Información sobre el espacio : Todavía estamos identificando y expandiendo la nueva capacidad hospitalaria. Para aquellos que conocen lugares o espacios grandes y que quieren ofrecerlo, haz que completen esta encuesta espacial: AQUI

  • Voluntarios : ¡Aproximadamente 2,100 profesionales de la salud jubilados o no practicantes se han inscrito en la reserva médica de la Ciudad! Cualquier persona interesada puede registrarse en AQUI.

  • Donaciones de sangre : para donar, llame al 800-933-2566 o visite AQUI.

Cambios en El MTA:

La  MTA  ha estado reduciendo y modificando sus horarios de metro y autobuses. Han continuado limpiando y desinfectando todas las estaciones de la ciudad asegurando que todos los neoyorquinos permanezcan seguros mientras viajan por la ciudad. Aquí hay algunas actualizaciones rápidas sobre cambios importantes en el servicio:

Los servicios B, W y Z están suspendidos temporalmente
  • B: utilice el servicio C, D y Q en su lugar
  • W: use el servicio N y R en su lugar
  • Z: use el servicio J en su lugar

Los autobuses funcionarán en el 75% de los servicios normales. 
  • MTA ha iniciado una nueva política de embarque en la puerta trasera para mantener a los pasajeros y operadores a una distancia segura

El servicio LIRR se reducirá en un 68%
  • 500 trenes al día en lugar de 740 trenes durante el horario habitual de lunes a viernes

Metro-North se reducirá en un 50% del horario normal de lunes a viernes

Información sobre los Centros de Servicio de Ventas Móviles de MetroCard :   AQUI

Beneficios Para Trabajadores Críticos:

Citi Bike Ofreciendo Membresia Gratuita
Los programas  Citi Bike  de Lyft se han asociado con el Departamento de Transporte y la oficina del Alcalde para proporcionar a todos los trabajadores críticos una  membresía gratuita de un mes . Durante este tiempo, es crucial que proporcionemos a los neoyorquinos modos de transporte alternativos para reducir la propagación del nuevo coronavirus. A continuación se proporcionará más información sobre los detalles y quiénes serán considerados trabajadores críticos:
  • Los proveedores de atención médica, los empleados de tránsito y los socorristas (por ejemplo, NYPD, FDNY, EMS) pueden obtener una membresía gratuita de 30 días en Citi Bike registrándose a través de sus empleadores.

  • Los empleadores de atención médica deben enviar un correo electrónico a HeroBikes@Lyft.com para obtener información de inscripción para distribuir al personal.

  • El programa incluye viajes ilimitados de 45 minutos en bicicletas clásicas y bicicletas eléctricas durante 30 días.

  • La membresía gratuita no se renovará automáticamente en una membresía anual.

  • Después del período inicial, Lyft trabajará con los socios de la Ciudad para determinar las necesidades de pasajeros y las mejores formas de apoyar aún más el programa.

  • Lyft implementará su Protocolo mejorado de limpieza de bicicletas Citi para aumentar los horarios de limpieza

DOE Ofreciendo Centros Regionales de Enriquecimiento
DOE a creado Centros Regionales de Enriquecimiento lugares donde los hijos de trabajadores de primera línea pueden ser atendidos con seguridad para sus padres, mientras que continúan sirviendo a la ciudad en este momento de necesidad.

Integrada por los empleados del Departamento de Energía y asociados de las organizaciones basadas en la comunidad, los centros ofrecerán a los niños con tres comidas calientes diarias, el tiempo con sus profesores el aprendizaje a distancia, las actividades como arte, música y educación física, y el apoyo social y emocional. A partir del Lunes, 23 de Marzo de centros regionales de enriquecimiento están abriendo a través de todos los municipios, con al menos dos sitios en cada distrito escolar. Aplique AQUI

Chóferes:

TLC ha reabierto su plataforma en línea para los conductores que estén interesados ​​en obtener ingresos adicionales durante este tiempo. La Ciudad está reclutando conductores con licencia de TLC a través de "DeliveryTLC" para ayudar con el trabajo relacionado con COVID-19, como entregar comida a personas mayores. Este trabajo se pagará a $ 15/hora más el reembolso por gasolina y peajes. Los conductores serán seleccionados por orden de llegada. El numero de choferes requeridos al principio será menor, pero esperamos que va a aumentar a medida que el programa se expande. Puede visitar  Nyc.gov/deliverynyc  para obtener más información.

Neoyorquinos De Mayor Edad:

El Departamento Para Personas de la Tercera Edad (DFTA) ha ampliado su sistema de "Comidas de entrega a domicilio" para incluir clientes en los 5 distritos. Los clientes de DFTA recibirán entrega de comidas a la domicilio que incluye un paquete de cinco comidas para cada persona mayor cada semana. A continuación hay más información sobre cómo las personas mayores pueden acceder a este recurso:

  • El camino más directo para acceder a las comidas de entrega a domicilio es a través de los centros para personas mayores. Las personas mayores pueden hacer esto conectándose con su centro local

  • También pueden llamar a "Aging Connect" de DFTA al 212-AGING-NYC (212-244-6469) o al 311.

  • Las personas mayores confinadas a sus hogares que ya reciben comidas a domicilio a través de las agencias de administración de casos de la DFTA continuarán recibiendo los servicios como de costumbre. Aquellos interesados ​​en registrarse deben llamar a "Aging Connect" de DFTA al 212-AGING-NYC (212-244-6469) o al 311 para averiguar si califican para los servicios a domicilio.

La ciudad también proporcionará asistencia para la entrega de alimentos a todos los neoyorquinos que no pueden salir de sus casas a recoger alimentos. El enlace se puede encontrar AQUI : 

Para calificar, las siguientes 4 categorías deben ser ciertas:
  • Ningún miembro del hogar puede salir a buscar alimentos porque tienen un mayor riesgo médico o están confinados en su hogar.

  • Ningún vecino o miembro de la familia puede salir a buscar comida para usted.

  • No reciba asistencia alimentaria de otros proveedores (incluidas las comidas sobre ruedas o el amor de Dios que entregamos);

  • No puede pagar la entrega de comida o la entrega de comestibles.

Los hogares que califican pueden hacer un pedido una vez cada dos días. Cada pedido contendrá al menos 4 comidas por persona en el hogar, pero ningún hogar recibirá más de 8 comidas por entrega. Si no cumple con todos los criterios de elegibilidad anteriores, aún puede obtener ayuda en su despensa de alimentos local. Puede encontrar la despensa de alimentos más cercana a usted en:  https://www.foodbanknyc.org/get-help

AARP también está abierta a todas las personas mayores que busquen información y orientación adicionales. A continuación se ofrece más información sobre cómo las personas de la tercera edad pueden acceder a este recurso:
  • Sitio web dedicado a Coronavirus: AQUI
  • Conexiones comunitarias de AARP: Para más información, visite AQUI
  • Fraudes y estafas de coronavirus: Para más información, visite AQUI
  • Cuidado Familiar: AQUI
  • Comunidades habitables: For more information, visit AQUI
  • Ofertas virtuales gratuitas de las organizaciones de área: AQUI

Para más información, visite AQUI o visite AARP PAGINA WEB

Neoyorquinos Discapacitados:
  • Neoyorquinos con discapacidades : durante esta crisis, los neoyorquinos pueden comunicarse en Twitter a @NYCDisabilities, 311 o visitar AQUI para obtener más información. Los neoyorquinos sordos también pueden conectarse por teléfono de video al 646-396-5830. Ayúdenos a correr la voz retuiteando la información aquí: AQUI

Mas Recursos Adicionales:
  • Censo : ahora más que nunca, necesitamos nuestra parte justa de dólares federales. ¡Y por primera vez, puedes hacerlo en línea! Por favor, haga que todos sus conocidos llenen el censo.
  • Inquilinos / Propietarios, guía de desinfección para edificios : AQUI

  • Recursos adicionales: AQUI


Acceso Gratuito a Internet