View as Webpage

A Message From Superintendent Reynolds

December 3, 2024

Dear New Rochelle School Community: 

It is with deep sorrow and a heavy heart that I reach out to you today, as our community grapples with the devastating loss of two beloved parents from our school district. On behalf of the City School District of New Rochelle, I want to express our heartfelt condolences to their family, their extended family, friends, and all whose lives were touched by these cherished individuals.  

Our hearts and minds are especially with their children, who are an integral part of our school family, and with all those who share in mourning this tragic and heartbreaking loss. Moments such as this remind us of the preciousness and fragility of life and the strength we derive from each other in our community. 

We understand that this loss may deeply affect students, staff, and families from across our schools. Please remember that we are here to support you. Our dedicated counseling staff and school psychologists are available to provide emotional support as students and families navigate this difficult time. If your child needs additional assistance, please reach out to your school or our district office. 

In moments of sorrow, the power of community becomes even more essential. Let us come together to offer kindness, compassion, and unwavering support to one another. Please hold this family in your hearts and know that we are here to help in any way we can.

Every moment should, and must, be counted as a gift. Together, we will do our best to find solace, comfort, healing, and strength in our shared connections and the enduring love of family and friends. 

With deepest sympathy, 

Dr. Corey W. Reynolds

Superintendent of Schools

3 de Diciembre de 2024

Estimada comunidad escolar de New Rochelle:

Es con profundo dolor y un corazón pesado que me dirijo a ustedes hoy, cuando nuestra comunidad se enfrenta a la devastadora pérdida de dos queridos padres de nuestro distrito escolar. En nombre del Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle, quiero expresar nuestro más sentido pésame a su familia, su familia extendida, amigos, y todos cuyas vidas fueron tocadas por estas personas queridas.  

Nuestros corazones y nuestros pensamientos están especialmente con sus hijos, que son parte integrante de nuestra familia escolar, y con todos los que comparten el duelo por esta trágica y desgarradora pérdida. Momentos como éste nos recuerdan lo preciosa y frágil que es la vida y la fuerza que obtenemos unos de otros en nuestra comunidad. 

Entendemos que esta pérdida puede afectar profundamente a estudiantes, personal y familias de todas nuestras escuelas. Por favor, recuerde que estamos aquí para ayudarle. Nuestro dedicado personal de asesoramiento y los psicólogos de la escuela están disponibles para proporcionar apoyo emocional mientras que los estudiantes y las familias navegan este momento difícil. Si su hijo necesita ayuda adicional, póngase en contacto con su escuela o con la oficina del distrito. 

En momentos de dolor, el poder de la comunidad se hace aún más esencial. Nos unimos para ofrecer bondad, compasión y apoyo inquebrantable a los demás. Por favor, lleven a esta familia en sus corazones y sepan que estamos aquí para ayudar en todo lo que podamos.

Cada momento debe y tiene que ser un regalo. Juntos, haremos todo lo posible para encontrar consuelo, alivio, curación y fuerza en nuestras conexiones compartidas y en el amor duradero de la familia y los amigos. 

Con el más sentido pésame,

Dr. Corey W. Reynolds

Superintendente de Escuelas