|
This month, we want to highlight the importance of volunteers. Volunteers are at the heart of what we do—they are the ones who truly bring Advance Care Planning to life in our community.
For many people, talking about death and dying is unfamiliar, uncomfortable, and even frightening. That’s why our volunteers are so essential: they represent the community we serve, and they help turn fear into understanding. Our volunteers are parents, adult children, professionals, caregivers, retirees—they bring their own lived experiences, families, and stories to the table. They meet people where they are, as peers—not experts—which makes the process feel safe, personal, and deeply human.
Whether guiding someone through their very first conversation about end-of-life care, helping complete the Advance Directive form, or coordinating a free notary service to finalize the document, volunteers walk with participants every step of the way. These peer-led conversations are often life-changing—for both the participant and the volunteer.
If you are compassionate, driven, and want to help our community “Get It Done”, peruse the rest of this page for more information on our volunteer opportunities, what we look for in our volunteer cohort, and when you can attend our next training! We look forward to working with you to ensure our community’s wishes for end of life are respected.
Sincerely,
Adriana, Julia, Maritza, and Maria
Advance Care Planning Team
| | | |
Este mes, nos gustaría destacar la importancia de nuestros voluntarios. Voluntarios son el corazón de Mi Regalo — ellos son quienes realmente dan vida a la Planificación Anticipada de Atención Médica en nuestra comunidad.
Para muchas personas, hablar sobre la muerte y el proceso de morir puede ser algo desconocido, incómodo o incluso dar miedo. Es por eso que nuestros voluntarios son tan importantes: representan a la comunidad a la que servimos y ayudan a transformar el miedo a la comprensión. Nuestros voluntarios son padres de familia, hijos, profesionales, cuidadores, personas jubiladas… cada uno trae sus propias experiencias, familias e historias. Se conectan con las personas desde un lugar de igualdad, no como expertos, lo que hace que el proceso sea más personal y profundamente humano.
Ya sea guiando a alguien en su primera conversación sobre sus últimos días, ayudando a completar el formulario de Directiva Avanzada, o coordinando un servicio gratuito de notaría para finalizar el documento, nuestros voluntarios acompañan a cada persona paso a paso. Estas conversaciones muchas veces cambian vidas, tanto para la persona que participa como para el voluntario.
Si usted es una persona compasiva, con ganas de ayudar y desea apoyar a nuestra comunidad a “dar el mejor regalo de amor”, siga desplazándo para conocer más sobre nuestras oportunidades de voluntariado, lo que buscamos en nuestro grupo de voluntarios, y información para nuestra próxima capacitación.
¡Esperamos trabajar con ustedes para asegurar que los deseos de nuestra comunidad sean respetados!
Atentamente,
Adriana, Julia, Maritza, and Maria
Equipo de Planificación Anticipada de Atención Médica
| | Our Volunteers, Out in the Community | | |
On a misty spring day in March, Advance Care Planning volunteer Shirley Strickler held a lively workshop for the retirement community at Valle Verde.
While fielding questions on CPR, life-sustaining treatments, and organ donation from the audience of over 40 seniors, Shirley guided them through a small booklet called the MyCare Advance Directive, a legal document designed to communicate medical wishes should someone be unable to speak for themselves. The following week, 38 Valle Verde residents returned to get their completed Advance Directives reviewed, notarized, and submitted to Cottage Hospital for free.
At dozens of community workshops each year, volunteers for Get It Done SB! bring education about Advance Directives and end-of-life care to senior communities and service organizations.
| | | |
En una fresca mañana de marzo, la voluntaria de Planificación Anticipada de Atención Médica, Shirley Strickler, impartió un dinámico taller para los residentes de la comunidad de Valle Verde.
Ante una audiencia de más de 40 adultos mayores, Shirley respondió preguntas sobre reanimación cardiopulmonar (RCP), tratamientos de soporte vital y donación de órganos. También los guió paso a paso en el uso de MyCare Advance Directive, un documento legal que permite dejar por escrito los deseos sobre la atención médica que una persona desea recibir en caso de no poder comunicarse por sí mismo.
Una semana despues, 38 residentes de Valle Verde regresaron para que sus Directivas Avanzadas ya completadas fueran revisadas, notariadas y enviadas sin costo alguno al Hospital Cottage.
Cada año, nuestros voluntarios llevan educación sobre las Directivas Avanzadas y la planificación de fin de vida a comunidades de adultos mayores y organizaciones de servicio.
| |
|
Upcoming Events
Need to “Get it Done?!” Join us this New Year for our upcoming Bilingual Advance Care Planning workshops!
| | |
Casa de los Carneros (English)
110 Longshore Pl
Goleta, CA
July 13th and 20th, 2026
5:45 PM - 7:00 PM
St. Vincent’s (English)
4200 Calle Real
Goleta, CA
August 14th & 21st, 2026
11:30am-1:00pm
| ¿Necesita completar su documento? ¡Acompáñenos en uno de nuestros próximos talleres de Planificación Anticipada de Atención Médica en español! | |
Casa de los Carneros (Spanish)
110 Longshore Pl
Goleta, CA
20 y 13 de Julio, 2026
5:45pm-7:00pm
St. Vincent’s (Spanish)
4200 Calle Real
Goleta, CA
14 y 21 de Agosto, 2026
11:30am-1:00pm
Eastside Library (Spanish)
1102 Montecito St.
Santa Barbara, CA
22 y 29 de Septiembre, 2026
6:00pm-7:30pm
| | |
Get It Done SB! (GIDSB) and Mi Regalo (MR) are Hospice of Santa Barbara’s (HSB) Advance Care Planning (ACP) programs, focused on bringing awareness and education in English and Spanish to ensure that all of our community members have a completed Advance Directive before they need it.
Questions about Advance Care Planning? Want to host an ACP workshop/training with your staff, congregation, or book club? Please don’t hesitate to reach out! Our team can let you know about upcoming opportunities for you and your loved ones.
Please email us at CommunityACP@hospiceofsb.org for more information in English or Spanish or call us at 805-456-4665.
|
| | |
Mi Regalo (MR) y Get It Done SB! (GIDSB) son programas de Hospice of Santa Barbara (HSB) enfocados en brindar el tema de la Planificación Anticipada de Atención Médica en inglés y en español a nuestra comunidad y así asegurar que todos conozcan y tengan su Directiva Avanzada completada antes de que la necesiten.
¿Tiene preguntas sobre la Planificación Anticipada de Atención Médica?¿Le gustaría organizar un taller/capacitación con su equipo de trabajo, congregación, o club de lectura? ¡Por favor comuníquese con nosotros! Nuestro equipo puede informarle sobre nuevas oportunidades para usted y sus seres queridos.
Favor de enviarnos un correo electrónico a CommunityACP@hospiceofsb.org o llamar al 805-456-4665 para más información en inglés o español.
| | |
Follow Get It Done SB! on social media! | | ¡Siga Mi Regalo en los redes sociales! | | Greater Santa Barbara Advance Care Planning Initiative | 2050 Alameda Padre Serra, Santa Barbara CA | Contact Us |
| | | |