Welcome to APS Connect, a newsletter for parents, staff and community members to stay updated on district news and happenings. Please encourage others interested in Aurora Public Schools to sign up for this newsletter.
| | Celebrating National Arab American Heritage Month | | Aurora Public Schools Community: | | |
April is National Arab American Heritage Month, a time to recognize and celebrate the rich cultures, histories and contributions of Arab Americans in our schools, our community and across the nation. This year’s theme, “Many Voices, One Community,” highlights the diversity of Arab American identities while honoring the shared values that connect and strengthen communities.
In APS, that diversity is reflected in our classrooms and neighborhoods. Hundreds of APS families speak Arabic and represent countries across Southwest Asia and North Africa. Each student and family brings unique experiences, perspectives and traditions that enrich learning and help foster a culture where every individual feels seen, respected and valued.
April also comes at a time when many in our Arab American community may be carrying a heavy emotional burden as they witness ongoing war, conflict and humanitarian crises affecting parts of our world. We want our students, families and staff to know that we see you and care about you. We recognize that global events can have a very real and personal impact close to home, and we are committed to ensuring our schools remain places of support, compassion and belonging. During this time, and always, we honor the strength, resilience and humanity of our Arab American community and reaffirm our commitment to listening, learning and standing together.
This month also provides an opportunity to recognize the many ways Arab Americans have shaped and continue to influence fields such as science, education, business, public service, the arts and more. It is a time to uplift stories, challenge misconceptions and deepen our collective understanding.
As we celebrate Arab American heritage, we also encourage our community to engage with stories of achievement, resilience and cultural pride. To support continued learning, here are a few resources to explore:
As a district, we are committed to building inclusive spaces where every identity is honored and every student can thrive. This month and beyond, may we continue learning from one another and celebrating the many voices that make up our shared community.
| | Honoring the Month of the Military Child | | |
April is also the Month of the Military Child, a time to honor and celebrate the strength, resilience and sacrifice of children whose families serve in the United States military. This year’s theme, “Military Children and Youth: Strength in Every Story,” highlights the courage and adaptability these students demonstrate as they navigate unique challenges and experiences.
We also recognize that for our military families, current global conflicts can bring added uncertainty, stress and concern for the safety and well-being of loved ones who may be deployed or serving around the world. These realities can weigh heavily on students, even as they continue to show strength and resilience in their daily lives. As a district, we want our military families to know that we see you, we value your sacrifice and we are here to support you.
Military-connected students often face frequent moves, new schools and time apart from loved ones. Through it all, they show incredible perseverance and bring valuable perspectives, leadership and a strong sense of community into our classrooms. Their stories reflect resilience in action and remind us of the many ways service shapes not only those who wear the uniform but their families as well.
In APS, we are proud to support and uplift our military-connected students and families. Our Purple Star Schools, including Edna & John W. Mosley P-8 and Harmony Ridge P-8, continue to lead the way, creating welcoming environments where students feel connected, supported and empowered to succeed.
To our military families, thank you! We are grateful for your service and honored to support your students each and every day.
| | 2025-26 End-of-Year Engagement Survey Coming April 7 - May 8 | | |
We value your voice and want to regularly hear about your experiences in Aurora Public Schools! Our 2025-26 End-of-Year Engagement Survey will be launching April 27 - May 8, providing an opportunity for students, families and staff to share feedback on what’s working well and where we can continue to grow. Students and staff will receive an email with the link from Qualtrics. Families will receive a text message that includes a link to take the survey.
Your input plays a critical role in helping us strengthen our schools, improve supports and better serve our community. We encourage you to complete the survey once it becomes available.
| | Join Us for the APS End of the Year Block Party! | | Celebrating a Milestone: The Class of 2026 | | Aurora Public Schools Video Rewind | | Catch up on the latest moments, stories and celebrations from across APS, all captured on camera! Watch how our students, staff and schools are powering their potential every day. | | |
Aurora Public Schools in the News
| | Celebración del Mes Nacional de la Herencia Árabe-Estadounidense | | Estimada Comunidad del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora: | | |
Abril es el Mes Nacional de la Herencia Árabe-Estadounidense, un momento para reconocer y celebrar la riqueza de las culturas, historias y contribuciones de los árabe-estadounidenses en nuestras escuelas, comunidad y en todo el país. El tema de este año, "Muchas voces, una comunidad”, destaca la diversidad de las identidades árabe-estadounidenses y honra los valores compartidos que conectan y fortalecen a las comunidades.
En APS, la diversidad se refleja en nuestros salones de clases y vecindarios. Cientos de familias de APS hablan árabe y representan a países del sudoeste de Asia y del norte de África. Cada estudiante y familia aporta experiencias, perspectivas y tradiciones únicas que enriquecen el aprendizaje y ayudan a fomentar una cultura donde cada persona se siente tomada en cuenta, respetada y valorada.
Abril también llega en un momento en que muchas personas de nuestra comunidad árabe-estadounidense pueden estar cargando un gran peso emocional a causa de la guerra, el conflicto y las crisis humanitarias que continúan afectando distintas partes de nuestro mundo. Queremos que nuestros estudiantes, familias y personal sepan que los tomamos en cuenta y son importantes para nosotros. Reconocemos que estos acontecimientos mundiales pueden tener un impacto muy real y personalmente cercano, y estamos comprometidos para asegurar que nuestras escuelas sigan siendo lugares de apoyo, compasión y sentido de pertenencia. Durante este tiempo, y siempre, honramos la fortaleza, la resiliencia y la humanidad de nuestra comunidad árabe-estadounidense y reafirmamos nuestro compromiso de escuchar, aprender y mantenernos unidos.
Este mes también nos brinda una oportunidad de reconocer las muchas maneras en que los árabe-estadounidenses han dado forma y continúan influyendo en ámbitos como las ciencias, la educación, los negocios, el servicio público, las artes y más. Es un momento para elevar historias, cuestionar ideas equivocadas y profundizar nuestro entendimiento colectivo.
Mientras celebramos la herencia árabe-estadounidense, también animamos a nuestra comunidad a conocer historias de logros, resiliencia y orgullo cultural. Para continuar apoyando el aprendizaje, a continuación se incluyen unos cuantos recursos para explorar:
Como distrito, estamos comprometidos en crear espacios inclusivos donde se honren todas las identidades y cada estudiante puede progresar. Este mes y más allá, que sigamos aprendiendo unos de otros y celebrando las muchas voces que forman nuestra comunidad compartida.
| | Honrando el Mes del Niño Militar | | |
Abril también es el Mes del Niño Militar, un tiempo para reconocer y celebrar la fortaleza, la resiliencia y el conflicto de niños cuyas familias sirven en el ejército de Estados Unidos. El tema de este año, “Niños y jóvenes militares: Fortaleza en cada historia”, destaca el valor y la capacidad de adaptación que estos estudiantes demuestran mientras enfrentan desafíos y experiencias únicas.
También reconocemos que para nuestras familias militares, los conflictos mundiales actuales pueden traer más incertidumbre, estrés y preocupación por la seguridad y el bienestar de sus seres queridos que pueden estar desplegados o sirviendo en distintas partes del mundo. Estas realidades pueden pesar mucho sobre los estudiantes, aun cuando siguen mostrando fortaleza y resiliencia en su vida diaria. Como distrito, queremos que nuestras familias militares sepan que los tomamos en cuenta, valoramos su sacrifico y estamos aquí para apoyarlos.
Los estudiantes con conexión militar con frecuencia enfrentan mudanzas constantes, escuelas nuevas y tiempo de separación de sus seres queridos. A través de todo esto, demuestran una perseverancia increíble y aportan perspectivas valiosas, liderazgo y un fuerte sentido de comunidad a nuestros salones de clase. Sus historias reflejan resiliencia en acción y nos recuerdan las muchas maneras en que el servicio da forma no solo a quienes llevan el uniforme, sino también a sus familias.
En APS, estamos orgullosos de apoyar y reconocer a nuestros estudiantes y familias que tienen alguna conexión militar. Nuestras Purple Star Schools, incluyendo Edna & John W. Mosley P-8 y Harmony Ridge P-8, continúan encabezando el camino, creando entornos acogedores en los que los estudiantes se sienten conectados, apoyados y empoderados para tener éxito.
A nuestras familias militares les decimos: ¡Gracias!. Agradecemos su servicio y es un honor apoyar a sus hijos todos los días.
| | Encuesta de participación de fin de año 2025-2026 disponible del 27 de abril al 8 de mayo | | |
¡Valoramos su voz y queremos escuchar con regularidad sus experiencias en el Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora! Nuestra Encuesta de Participación de Fin de Año 2025-2026 estará disponible del 27 de abril al 8 de mayo y será una oportunidad para que los estudiantes, las familias y el personal compartan comentarios sobre lo que está funcionando bien y en qué podemos seguir mejorando. Los estudiantes y el personal recibirán un correo electrónico con el enlace de Qualtrics. Las familias recibirán un mensaje de texto que incluirá un enlace para llenar la encuesta.
Sus comentarios son muy importantes para ayudarnos a fortalecer nuestras escuelas, mejorar los apoyos y servir mejor a nuestra comunidad. Los animamos a completar la encuesta cuanto esté disponible.
| | ¡Acompáñennos a la fiesta de vecindario de fin de año de APS! | | Celebrando un logro importante: La clase de 2026 | | Programas de verano de APS 2026 | | Resumen en vídeo del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora | | ¡Póngase al día con los momentos, historias y celebraciones más recientes de todo APS, todo captado en cámara! Vea cómo nuestros estudiantes, personal y escuelas dan poder a su potencial todos los días. | | |
El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora en las noticias:
| | | | |
