APS Connect banner for June 18, 2026 with a background of multiple colors and the word Proud

June 18, 2026

Welcome to APS Connect, a newsletter for parents, staff and community members to stay updated on district news and happenings. Please encourage others interested in Aurora Public Schools to sign up for this newsletter.

Amharic | Arabic | Burmese | ChuukeseDari | French | Nepali

Oromo | Somali | Swahili | TigrinyaVietnamese

Happy Pride to the APS Community!

In Aurora Public Schools, our community represents a beautiful tapestry of backgrounds and experiences. For us, celebrating Pride is a direct reflection of our deepest commitments to diversity, equity and inclusion. We believe that every student, family, staff member and community member deserves to show up completely as themselves and feel safe, seen and celebrated. Pride is a recognition of love and authenticity and a powerful reminder that our strength is in our community diversity.

Pride Month banner with the APS pinwheel logo and the phrase The Future Belongs to Everyone

Pride Month also invites us to reflect on both the history and the current lived experiences of the LGBTQIA+ community. We know that LGBTQIA+ students, staff and families still face discrimination and bigotry born from a lack of understanding and acceptance. In APS, we proudly stand with every member of our community. Guided by our Board of Education Resolution, we are called to honor LGBTQIA+ individuals and expected to create environments where everyone is truly welcomed and respected. While there is still much work to be done, we are proud to walk this path alongside our students, staff and families every single day.


Ways that you can honor Pride this season include:


  • Come volunteer with APS at Denver PRIDE on June 28 and Aurora Pride on August 29
  • Work with students and families to start a GSA
  • Show your support by putting inclusive messages up in your classroom. The culture and equity team is happy to provide some materials.
  • Talk with your students, family and community about the significance of PRIDE and LGBTQIA+ inclusion all year long. Consider these resources from Boys & Girls Club and Welcoming Schools to get you started.

Honoring Juneteenth

Banner for Juneteenth: Freedom Day with the Aurora Public Schools logo

On June 19, we observe Juneteenth, a federal holiday commemorating the day in 1865 when enslaved African Americans in Galveston, Texas, learned they were free, more than two years after the Emancipation Proclamation had been issued. Juneteenth stands as a powerful reminder of the enduring pursuit of freedom, equality and justice in our nation.


As we recognize this important day, we celebrate the strength, resilience and countless contributions of Black Americans whose leadership, innovation, artistry and advocacy continue to shape our communities and our country. Juneteenth is both a celebration and a call to reflection, inviting us to learn from our shared history, honor those who came before us and recommit ourselves to building a more inclusive future for all.


We encourage you to take time this Juneteenth to celebrate, learn and engage in conversations about the values of equity, belonging and opportunity that help strengthen our schools and community. Families and staff interested in participating in local celebrations can explore community events happening throughout the Denver metro area, including the Denver Juneteenth Music Festival on Saturday, June 20.

Summer 2026 Community Engagement Opportunities

a performer with a microphone speaks to APS students

We are excited to kick off a season of summer engagement, celebrating community, culture and connection. We already had a wonderful start to the season at the Asian American and Pacific Islander Celebration on Friday, May 22, at Civic Center Park, which featured incredible food, beautiful performances and a meaningful celebration of AANHPI diversity.


The fun doesn't stop there! Aurora Public Schools will be out in the community all summer long, and we would love for you to join us. Check out where we will be next:


  • Denver Juneteenth Music Festival: Saturday, June 20
  • Denver PRIDE Festival: Sunday, June 28
  • Colorado Black Arts Festival: July 10–12
  • Aurora Pride: Saturday, August 29


Sign-up to Volunteer with us! We are looking for passionate individuals to volunteer and represent our school district at our booth. It’s a wonderful way to connect with community members and share about the great things happening in APS.

How Families Can Keep Learning Going Over the Summer

A student in a library holding some books.

Summer is a great time for kids to recharge. We also want to keep their brains active. Here are a few resources from APS and our local community to help prevent "summer slide" and make learning an enjoyable part of your family's summer routine.


  • APS Summer Learning Guide: Take a look at this resource on what you can do to make learning fun over the summer and to prevent "summer slide." Guía para los padres en español.
  • Book Reading Bingo: Make reading a game! Print out a Book Bingo sheet and use it as a fun, interactive way to challenge your child to read diverse books all summer long.
  • Aurora Public Library Summer Reading: Participate in the City of Aurora’s Summer Reading program, Unearth a Story! Kids will receive a free book just for registering and can earn great prizes, including a BOGO offer to a Colorado Rapids soccer game, just for reading. Visit your nearest Aurora library branch for more information and to check out their other educational summer activities for children of all ages.

Food & Basic Needs Resources

Two community members holding boxes of food

We want to ensure all of our students stay healthy, nourished, and supported while school is out. Below you will find free summer meal programs hosted by the district, alongside vital community networks for housing, medical and clothing needs.



  • APS Summer Meals Program: Free summer meals will be offered at several school locations from May 26 through August 3. These meals are completely free to all children and youth 18 years of age and younger.
  • Summer Big Bag Meal Kits: APS Nutrition Services will host three "Summer Big Bag" meal kit locations again this year. Parents can stop by these designated sites to pick up a convenient 7-day meal kit for their children (ages 18 and younger). You can view the full list of daily meal sites and Big Bag pickup locations on the Nutrition Services website.
  • FACE Resource Directory: For community-based resources covering food, housing, clothing, medical care and other basic needs, please visit the APS FACE (Family and Community Engagement) website for a curated list of core resources and a direct link to the 211-resource database.
  • Rocky Mountain Health Services: This organization provides critical health resources, community services, and supportive tools to help families navigate the summer months safely.

Student Summer Camps & Engagement Experiences

A smiling young student playing outside with bubbles

Looking for ways to keep your children active, safe and social this season? Aurora is packed with fun summer experiences. Check out these opportunities for your students happening across the city.


  • We Are Aurora Youth (W.A.A.Y.) Program: The W.A.A.Y. program provides teens ages 13 to 18 with a safe, positive and completely free hangout space while school is out. Running weekdays from May 26 to August 7 (noon to 7 p.m.) at the Central, Moorhead and Southeast recreation centers, it offers staff-led sports, esports and games. APS will be providing free daily meals on-site from noon to 4 p.m.
  • City of Aurora Summer Camps Guide: Check out the full City of Aurora Summer Camps Guide to discover free and low-cost activities. Highlights include water fun at six local outdoor pools, Summer of Imagination reading programs at the library, and hands-on nature exploration at Star K Ranch.
  • Middle school (grades 6-8) girls can participate in the QueenShipp Summer Camp Experience, happening July 13-24. Girls will experience two weeks of leadership development, public speaking, life-skills training, dance, music, mentorship and meaningful connections with peers who encourage one another to grow and thrive. Register for QueenShipp today!
  • Remarkable Young Women Conference: Sponsored by The Queue (a nonprofit organization dedicated to educating, inspiring, and empowering young women to lead remarkable lives), this is a completely free conference experience for high school students happening on June 27. Register your student for the Remarkable Young Women Conference today!


Aurora Public Schools in the News


¡Feliz orgullo a la comunidad del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora!

En el Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora, nuestra comunidad representa un hermoso tapiz de orígenes y experiencias. Para nosotros, celebrar el orgullo es un reflejo directo de nuestros compromisos más profundos con la diversidad, la equidad y la inclusión. Creemos que cada estudiante, familia, miembro del personal y miembro de la comunidad merece presentarse completamente como son y sentirse seguros, tomados en cuenta y celebrados. El orgullo es un reconocimiento del amor y la autenticidad y un poderoso recordatorio de que nuestra fortaleza está en la diversidad de nuestra comunidad.

 Logotipo del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora con la frase: “El futuro pertenece a todos”.

El Mes del Orgullo también nos invita a reflexionar tanto sobre la historia como sobre las experiencias actuales vividas por la comunidad LGBTQIA+. Sabemos que los estudiantes, el personal y las familias LGBTQIA+ todavía enfrentan discriminación y prejuicios provocados por la falta de entendimiento y aceptación. En APS, nos enorgullece apoyar a cada miembro de nuestra comunidad. Guiados por nuestra Resolución del Consejo Directivo de Educación, estamos llamados a honrar a las personas LGBTQIA+ y esperamos crear entornos donde todos sean verdaderamente bienvenidos y respetados. Aunque todavía hay mucho trabajo por hacer, nos enorgullece recorrer este camino junto a nuestros estudiantes, personal y familias todos los días.


Las formas en las que podemos honrar el orgullo esta temporada incluyen:


  • Hacer de voluntario con APS en Denver PRIDE el 28 de junio y Aurora Pride el 29 de agosto.
  •  ¡Trabajar con estudiantes y familias para iniciar un GSA!
  •  Mostrar su apoyo colocando mensajes inclusivos en su salón de clases. El equipo de Cultura y Equidad le complace proporcionar algunos materiales.
  •  Hablar con sus estudiantes, familias y comunidad sobre la importancia del ORGULLO y la inclusión LGBTQIA+ durante todo el año. Considere estos recursos de Boys & Girls Club y Welcoming Schools para comenzar.

Honrando Juneteenth

Letrero para Juneteenth: Día de la Libertad con el logotipo del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora.

El 19 de junio, celebramos Juneteenth, un día festivo federal que conmemora el día de 1865 en que los afroamericanos esclavizados en Galveston, Texas, se enteraron de que eran libres, más de 2 años después de que se había emitido la Proclamación de Emancipación. Juneteenth es un recordatorio poderoso de la continua búsqueda de libertad, igualdad y justicia en nuestra nación.


Al reconocer este importante día, celebramos la fortaleza, resiliencia y las innumerables contribuciones de los afroamericanos cuyo liderazgo, innovación, arte y abogacía continúan moldeando nuestras comunidades y nuestro país. Juneteenth es tanto una celebración como una invitación a la reflexión, invitándonos a aprender sobre nuestra historia compartida, honrar a quienes nos precedieron y comprometernos nuevamente a construir un futuro más inclusivo para todos.


Les animamos a tomarse tiempo este Juneteenth para celebrar, aprender y participar en conversaciones sobre los valores de equidad, pertenencia y oportunidades que ayudan a fortalecer nuestras escuelas y comunidad. Las familias y el personal interesados en participar en celebraciones locales pueden explorar eventos comunitarios que ocurren en toda el área metropolitana de Denver, incluyendo el Denver Juneteenth Music Festival el sábado, 20 de junio.

Oportunidades de participación comunitaria del verano de 2026

Un artista con un micrófono habla a los estudiantes de APS.

Estamos emocionados de iniciar una temporada de participación comunitaria de verano, celebrando la comunidad, la cultura y la conexión. Ya tuvimos un maravilloso comienzo de temporada en la celebración de los asiático-americanos y de las Islas del Pacífico el viernes, 22 de mayo en el Civic Center Park, que contó con increíbles comidas, hermosas actuaciones y una celebración significativa de la diversidad AANHPI.


¡La diversión no termina ahí! El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora estará en la comunidad durante todo el verano y nos encantaría que se unan a nosotros. Descubra dónde estaremos próximamente:


  • Festival de Música de Juneteenth en Denver: sábado, 20 de junio
  • Festival del Orgullo de Denver: domingo, 28 de junio
  • Festival de Artes Negras de Colorado: 10-12 de julio
  •  Aurora Pride: sábado, 29 de agosto


¡Regístrese para ser voluntario con nosotros! Estamos buscando personas apasionadas para ser voluntarias y representar a nuestro distrito escolar en nuestro puesto. Es una manera maravillosa de conectar con los miembros de la comunidad y compartir sobre las grandes cosas que están sucediendo en el Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora.

Cómo las familias pueden mantener el aprendizaje estudiantil durante el verano

Una estudiante en una biblioteca sosteniendo algunos libros.

El verano es un buen momento para que los niños recarguen energías. También queremos mantener sus mentes activas. Aquí hay algunos recursos del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora y nuestra comunidad local para ayudar a prevenir la "pérdida de aprendizaje durante el verano" y hacer del aprendizaje una parte agradable de la rutina de verano de su familia.


  • Guía de aprendizaje de verano de APS: Revise este recurso que contiene información sobre lo que puede hacer para que el aprendizaje sea divertido durante el verano y para prevenir la "pérdida de aprendizaje durante el verano". Guía para los padres en español.
  • Bingo de lectura de libros: ¡Haga de la lectura un juego! Imprima una hoja de Bingo de Libros y úsela como una forma divertida e interactiva para desafiar a sus hijos a leer libros diversos durante todo el verano.
  • Lectura de Verano de la Biblioteca Pública de Aurora: Participen en el programa de lectura de verano de la Ciudad de Aurora, Unearth a Story! Los niños recibirán un libro gratis solo por registrarse y pueden ganar grandes premios, incluyendo una oferta BOGO para un juego de fútbol de los Colorado Rapids, solo por la lectura. Visite su sucursal más cercana de la biblioteca Aurora para obtener más información y conocer otras actividades educativas de verano para niños de todas las edades.

Recursos de alimentos y necesidades básicas

Dos miembros de la comunidad sosteniendo cajas de comida.

Queremos asegurarnos de que todos nuestros estudiantes se mantengan saludables, bien alimentados y apoyados mientras la escuela está cerrada. A continuación, encontrarán programas gratuitos de comidas de verano organizados por el distrito, junto con redes comunitarias vitales para necesidades de vivienda, médicas y de ropa.



  • Programa de comidas de verano de APS: Se ofrecerán comidas gratuitas de verano  en varias escuelas del 26 de mayo al 3 de agosto. Estas comidas son completamente gratuitas para todos los niños y jóvenes de 18 años o menos.
  • Kits de comida de bolsa grande de verano: El Departamento de Servicios de Nutrición del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora organizará nuevamente este año tres ubicaciones de kits de comida "Summer Big Bag". Los padres de familia pueden pasar por estos sitios designados para recoger un conveniente kit de comidas de 7 días para sus hijos (de 18 años y menores). Puede ver la lista completa de sitios de comidas diarias y lugares de recogida de Big Bag en el sitio web del sitio web del Departamento de Servicios de Nutrición.
  • Directorio de recursos de FACE: Para recursos comunitarios que cubren alimentos, vivienda, ropa, atención médica y otras necesidades básicas, por favor, visite el sitio web de FACE de APS (participación familiar y comunitaria) para una lista curada de recursos principales y un enlace directo a la base de datos de recursos 211.
  • Servicios de la Salud de Rocky Mountain: Esta organización proporciona recursos críticos de salud, servicios comunitarios y herramientas de apoyo para ayudar a las familias a navegar los meses de verano de manera segura.

Campamentos de verano para estudiantes y experiencias de participación

Un estudiante niño sonríe jugando al aire libre con burbujas.

¿Busca maneras de mantener a sus hijos activos, seguros y sociables esta temporada? Aurora está llena de experiencias divertidas de verano. Descubra estas oportunidades para sus hijos en toda la ciudad.



  • Somos el Programa Aurora Youth (W. A. A. Y.): El programa W. A. A. Y. ofrece a los adolescentes de 13 a 18 años un espacio de convivencia seguro, positivo y completamente gratuito mientras la escuela está cerrada. Funciona de lunes a viernes del 26 de mayo al 7 de agosto (mediodía a 7:00 p. m.) en los centros de recreación Central, Moorhead y Southeast, ofrece deportes dirigidos por el personal, deportes electrónicos y juegos. APS proporcionará comidas diarias gratuitas en el sitio desde el mediodía hasta las 4:00 p. m.
  • Guía de campamentos de verano de la ciudad de Aurora: Consulte la Guía completa de campamentos de verano de la ciudad de Aurora para descubrir actividades gratuitas y de bajo costo. Los aspectos destacados incluyen diversión acuática en seis piscinas al aire libre locales, programas de lectura Summer of Imagination en la biblioteca y exploración práctica de la naturaleza en Star K Ranch.
  • Las niñas de secundaria (grados 6-8) pueden participar en la experiencia de campamento de verano QueenShipp, que se llevará a cabo del 13 al 24 de julio. Las niñas experimentarán dos semanas de desarrollo de liderazgo, oratoria, entrenamiento en habilidades para la vida, danza, música, mentoría y conexiones significativas con compañeras que se animan mutuamente a crecer y prosperar. ¡Regístrese hoy!
  • Conferencia de Mujeres Jóvenes Notables: Patrocinado por The Queue (una organización sin fines de lucro dedicada a educar, inspirar y empoderar a las jóvenes para que lideren vidas extraordinarias), esta es una experiencia de conferencia completamente gratuita para estudiantes de preparatoria que se llevará a cabo el 27 de junio. ¡Inscriba a su hijo/a hoy mismo!


El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora en las noticias:


15701 E. 1st Ave. | 303-344-8060 | Email | aurorak12.org

STAY CONNECTED!
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube