Welcome to APS Connect, a newsletter for parents, staff and community members to stay updated on district news and happenings. Please encourage others interested in Aurora Public Schools to sign up for this newsletter.
|
|
Happy First Day of School! |
|
Aurora Public Schools Community: |
|
As your new Superintendent, I am honored and excited to officially welcome you to the 2023-24 school year! It was such a joy to see our students and staff in our schools for our first day together. There have been many special first days of school throughout my career, but today is one that I will never forget.
This past week has been full of excitement including our 15th annual Back-To-School Kickoff. It was awe-inspiring to see the thousands of students, families, staff and community members take over the Town Center at Aurora. School staff greeted our students with free backpacks and school supplies. There was something for everyone to enjoy, from the free food to entertainment and the opportunity to learn about helpful community resources. Aurora Public Schools sure knows how to get the school year started on the right foot!
To all of the generous donors and volunteers who went the extra mile to ensure our kickoff was a success, we say thank you from the bottom of our hearts. You are a true testament to our community of support. I also would like to thank the many Aurora Public Schools and Town Center at Aurora staff who spent their Saturday morning greeting families and setting up an incredible event. Our FARE Team put in countless hours to organize an amazing celebration and our Maintenance & Operations Team goes above and beyond from set up to clean up.
Please take a moment to view the back-to-school moments captured below!
|
|
I look forward to partnering with you to break down barriers for our students to thrive in a global society. Over the coming months, I plan to be out in our schools and community as much as possible. I will also be hosting a series of listening sessions and urge you to attend and stay engaged. For now, I’d like to share this video that tells you a bit more about who I am and what drives me. Thank you for your partnership!
|
|
Happy New School Year, All!
Superintendent Mike
|
|
APS CARES about the Well-Being of our Students, Families and Staff |
|
As we embark on a new school year, it’s important to remember that in order to learn, our students must first feel safe in their learning environments. When it comes to health and safety, we use a comprehensive approach called APS CARES.
Through our partnership with Hazel Health, you can help address your child’s mental health concerns at no cost to you. With your permission, your child can connect with a licensed Hazel Health therapist for weekly virtual therapy sessions, at school or at home. Weekly therapy sessions can help students with depression, anxiety, loneliness, personal relationships, anger, academic stress, motivation and more. Learn more and sign up at my.hazel.co/aurorak12.
Our long-standing partnership with Aurora Mental Health & Recovery, a non-profit community mental health organization, provides resources to all Aurora Public Schools students and families. For information on AMHR’s school-based and offsite services, inform your child’s school mental health provider of your interest, schedule an appointment with Erin Swartwout at [email protected] (English) or Diana Alcala at [email protected] (English/Spanish), or walk in to AHMR’s Connect to Care center at 791 Chambers Road Monday-Thursday from 8 a.m. to 7 p.m. and Fridays from 8 a.m. to 5 p.m.
|
|
Students Ride the RTD for Free Starting in September |
|
Beginning in September, the Regional Transportation District (RTD) is piloting a one-year Zero Fare for Youth program that provides free transit services to youth ages 19 and under. This pilot program aims to encourage more young people to utilize public transit as a viable means of transportation. We will share additional information with families regarding this year-long pilot and how it will work prior to the start of the program.
As a reminder, RTD buses and the light rail are free for everyone through August 31 as part of the Zero Fare for Better Air initiative. We encourage you to take advantage of this free RTD program while it lasts.
|
|
Don’t Risk Having Your Medicaid or CHP+ Coverage Canceled. Learn How to Renew! |
|
All families who have Medicaid or CHP Plus must be aware that your eligibility application MUST be renewed in order to continue receiving coverage. Please contact the Aurora Public Schools Medicaid Department at 303-326-1485 or [email protected] to receive proper guidance through this process. Please also check your physical mailbox for a renewal packet from the federal government that reads “URGENT - PLEASE REPLY.”
|
|
Aurora Public Schools in the News:
|
|
¡Feliz primer día de clases! |
|
Estimados miembros de la comunidad de APS: |
|
¡Como su nuevo Superintendente, estoy honrado y entusiasmado de darles la bienvenida de manera oficial al año escolar 2023-24! Fue una alegría ver a nuestros estudiantes y miembros del personal en nuestras escuelas y celebrar nuestro primer día de clases juntos. Han habido muchos primeros días de clases especiales a lo largo de mi carrera, pero hoy es uno que nunca olvidaré.
Esta última semana ha estado llena de entusiasmo, incluyendo nuestro 15o evento de regreso a clases. Fue impresionante ver como miles de estudiantes, familias, miembros del personal y miembros de la comunidad ocupaban todo el Town Center de Aurora. El personal escolar dio la bienvenida a nuestros estudiantes con mochilas gratuitas y útiles escolares. Hubo algo para que todos disfrutaran, desde comida gratuita a entretenimiento y oportunidades para aprender sobre los recursos útiles de la comunidad. ¡El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora de seguro sabe cómo comenzar el año escolar de la mejor manera!
Damos las gracias con todo corazón a todos los donantes y voluntarios generosos que se han esforzado al máximo para asegurarse que el evento fuera un éxito. Ustedes son el verdadero testimonio para nuestra comunidad de apoyo. También quería agradecer a los miembros del personal de muchas de las escuelas del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora al igual que al personal del Town Center de Aurora que pasaron la mañana del sábado dando la bienvenida a las familias y preparando este evento increíble. Nuestro Equipo de Abogacía, Registración y Participación Familiar (FARE) dedicó un sin fin de horas en organizar una celebración increíble y nuestro equipo de mantenimiento y operaciones trabajó duro, desde la preparación hasta la limpieza después del evento.
Por favor, tómense un momento para ver los momentos alegres que capturamos durante el evento de regreso a clases.
|
|
Espero con gusto colaborar con ustedes en eliminar las barreras para que nuestros estudiantes prosperen en una sociedad global. Durante los próximos meses, planeo visitar nuestras escuelas y comunidad tanto como me sea posible. También organizaré una serie de sesiones para escucharlos y les animo a que asistan y participen. Por ahora, quisiera compartir este video que les mostrará un poco más acerca de quién soy y lo que me impulsa. ¡Muchas gracias por su colaboración!
|
|
¡Feliz nuevo año escolar a todos!
Superintendente Mike
|
|
APS se preocupa por el bienestar de nuestros estudiantes, familias y miembros del personal |
|
A manera de que empezamos un nuevo año escolar, es importante recordar que para aprender, nuestros estudiantes primero deben sentirse seguros en sus entornos de aprendizaje. Cuando se trata de la salud y la seguridad, usamos un método comprensivo llamado APS CARES.
A través de nuestra colaboración con Hazel Health, usted puede ayudar a abordar las inquietudes de la salud mental de su hijo sin costo alguno para usted. Con su permiso, su hijo puede conectarse con un terapeuta licenciado de Hazel Health para obtener sesiones semanales de terapia en forma virtual, desde la escuela o la casa. Las sesiones semanales de terapia pueden ayudar a los estudiantes que padecen de depresión, ansiedad, soledad, relaciones personales, enojo, estrés académico, motivación y más. Para más información e inscribirse, visite my.hazel.co/aurorak12.
Nuestra colaboración de hace muchos años con Aurora Mental Health & Recovery (AMHR), una organización comunitaria sin fines de lucro para la salud mental, proporciona recursos para todos los estudiantes y familias del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora. Para obtener información sobre los servicios de AMHR basados en la escuela y externos, informe al proveedor de servicios de salud mental de la escuela de su hijo y programe una cita con Erin Swartwout en [email protected] (en inglés) o Diana Alcala en [email protected] (inglés/español) o diríjase en persona al Centro Connect to Care de AMHR en la dirección: 791 Chambers Road, de lunes a jueves de 8 a.m. a 7 p.m. y viernes de 8 a.m. a 5 p.m.
|
|
A partir de septiembre, los estudiantes viajarán de manera gratuita en RTD |
|
A partir de septiembre, el Distrito de Transporte Regional (RTD, en inglés) pondrá a prueba una Tarifa Cero de un año para el programa de juventud que proporciona servicios gratuitos de transporte a los jóvenes de 19 años y menores. Este programa piloto tiene como objetivo animar a que más personas jóvenes utilicen el transporte público como medio de transporte viable. Compartiremos información adicional con las familias con relación a este programa piloto de un año y su funcionamiento antes de que comience el programa.
Como recordatorio, los autobuses de RTD y el tren ligero son gratuitos para todas las personas hasta el 31 de agosto, como parte de la iniciativa Tarifa Cero para un mejor medioambiente. Les animamos a que aprovechen este programa gratuito de RTD mientras está en vigor.
|
|
¡No se arriesgue a que le cancelen sus prestaciones de Medicaid o CHP+! ¡Aprenda cómo renovar su solicitud!
|
|
Todas las familias que tienen Medicaid o CHP Plus deben ser conscientes de que su solicitud de elegibilidad DEBE ser renovada a fin de continuar recibiendo las prestaciones. Por favor, comuníquese con el Departamento de Medicaid del Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora al número 303-326-1485 o a [email protected] para que lo guíen adecuadamente a lo largo de este proceso. Por favor, también revise su buzón de correo postal por un paquete de renovación por parte del gobierno federal que dice “URGENTE - POR FAVOR, RESPONDA”.
|
|
El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora en las noticias:
|
|
|
|
|
|
|
