April 6, 2023
Welcome to APS Connect, a newsletter for parents, staff and community members to stay updated on district news and happenings. Please encourage others interested in Aurora Public Schools to sign up for this newsletter.
Aurora Public Schools Honors our Arab American Communities
Aurora Public Schools Community:
April is National Arab American Heritage Month. Aurora Public Schools is honored to celebrate Arab Americans for the countless contributions they have made–and continue to make–in our country. The U.S. is home to more than 3.5 million Arab Americans and we are proud to serve the many Arab families in our district.

2021 marked the first official federal recognition of April as National Arab American Heritage Month.

“For centuries, Arab Americans have embraced working hard, giving back, and cultivating friendship and community, helping shape our nation’s history and build our future,” said President Biden. “Diversity is one of our greatest strengths, and it is essential that we continue celebrating, promoting, and educating others about the myriad ways that the Arab people have advanced human civilization and contributed to the well-being of our nation.”

Please take time this month to gain a deeper appreciation of Arab Americans’ rich and diverse heritage, a geographic understanding of the Arab world, the diversity in their faith and language, their beautiful customs and traditions, issues affecting their communities, and their many achievements in science, medicine, technology, business, the arts, politics, business, education, and more. Go the extra mile and support Arab American-owned businesses, help push their initiatives forward; explore Arab American history, music, art, and culture; and amplify Arab American voices. 

We hope your newly-acquired knowledge will be a tool to combat the discrimination, stereotypes and other challenges Arab Americans face and that it promotes a greater understanding and acceptance of the Arab American community.

Arab Americans are a diverse community of immigrants and descendants of immigrants who have come from throughout the Arab world. Within those countries are diverse races, ethnicities, languages, faiths and customs. Many groups are pushing for April to be recognized as ‘MENA’ (Middle Eastern, North African) Heritage Month.

May we also be mindful of our Arab American families who identify as Muslim as they observe Ramadan through April 20. This holy month of fasting is a period of introspection, communal prayer, reading of the Qurʾān, charity and kindness.

Below are some resources that may help you in learning more this month:


As we celebrate Arab American Heritage Month, let us continue to work towards a more inclusive and equitable society that values and celebrates the diversity of all its members.
Warmest Regards,

Mark Seglem, Interim Superintendent
Superintendent Search: Days in the District
Each superintendent finalist will spend a day in Aurora Public Schools interacting with students, staff, families and community members. Each finalist will also take a bus tour and visit a few schools throughout the district. Below is information about how you can meet each of the candidates in person during their days in the district. Community input will continue to be a critical component of the selection process. We look forward to seeing you at the meet and greets on April 11, 12 and 13!

Dr. Nia Campbell
Dr. Nia Campbell currently serves as the Chief Academic Officer for Aurora Public Schools. Prior to her current role, Dr. Campbell was the Assistant Superintendent of Secondary Education for The School Board of Highlands County in Florida. Throughout her career in public education, she has also served as a high school math teacher, assistant principal and principal. Dr. Campbell earned her bachelor’s degree in mathematics from Wagner College and her master’s degree in educational leadership from National Louis University. She also earned her doctorate in educational leadership and educational specialist degree from Argosy University. 

Dr. Campbell’s Day in the District
Thursday, April 13, 2023

  • Meet and Greet for APS Staff from 4:30-6 p.m.
  • Meet and Greet for APS Families and Community Members from 6-7 p.m.

APS Professional Learning and Conference Center
15771 E. 1st Ave. 
Aurora, CO 80011
[map]
Mr. Michael Giles
Mr. Michael Giles currently serves as Assistant Superintendent of Equity, Culture and Community Engagement for Cherry Creek School District. Prior to his current role, Mr. Giles was the Assistant Superintendent of Performance Improvement for CCSD. He has also served as a school counselor, dean of students, assistant principal, principal and Executive Director in CCSD. Prior to working in public education, Mr. Giles worked for a juvenile correction center. He earned his bachelor’s degree in sociology and anthropology from Colorado Mesa University and his master's degree in educational counseling from University of Phoenix.

Mr. Giles’ Day in the District
Tuesday, April 11, 2023

  • Meet and Greet for APS Staff from 4:30-6 p.m.
  • Meet and Greet for APS Families and Community Members from 6-7 p.m.

APS Professional Learning and Conference Center
15771 E. 1st Ave. 
Aurora, CO 80011
[map]
Mr. Andre Wright
Mr. Andre Wright currently serves as Senior Vice President of Education Solutions for MGT Consulting. Prior to his current role, he served as Chief Academic Officer for Aurora Public Schools. Throughout his career in public education, he has also served as a paraprofessional, teacher, assistant principal, principal and Learning Community Director. Mr. Wright earned his bachelor’s degree in Business Administration and Management from Covenant College and his master’s degree in Educational Administration and Supervision from Lincoln Memorial University. He also earned an education specialist degree from Lincoln Memorial University.

Mr. Wright’s Day in the District
Wednesday, April 12, 2023

  • Meet and Greet for APS Staff from 4:30-6 p.m.
  • Meet and Greet for APS Families and Community Members from 6-7 p.m.

APS Professional Learning and Conference Center
15771 E. 1st Ave. 
Aurora, CO 80011
[map]
El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora honra nuestras comunidades Árabe Estadounidenses
Estimados miembros de la comunidad de APS:
El mes de abril es el mes de la herencia Árabe Estadounidense. El Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora está honrado de celebrar a los Árabe Estadounidenses por las innumerables contribuciones que han hecho -y siguen haciendo- en nuestro país. Los Estados Unidos son el hogar de más de 3.5 millones de Árabe Estadounidenses y estamos orgullosos de servir a tantas familias árabes en nuestro distrito. 

En el 2021 se designó por primera vez el reconocimiento federal oficial del mes de abril como el mes de la herencia nacional Árabe Estadounidense.

“Durante siglos, los Árabe Estadounidenses han adoptado el trabajo arduo, la retribución y el cultivo de las amistades y la comunidad, ayudando a dar forma a la historia de nuestro país y a construir nuestro futuro”, dijo el Presidente Biden. “La diversidad es una de nuestras mayores fortalezas y es fundamental que continuemos celebrando, promoviendo y educando a los demás acerca de las infinitas maneras en que las personas árabes han mejorado la civilización humana y han contribuido al bienestar de nuestro país”.

Por favor, tome el tiempo este mes de valorar más profundamente la herencia rica y diversa de los Árabe Estadounidenses, un entendimiento geográfico del mundo árabe, la diversidad en su fe y lenguaje, sus bonitas costumbres y tradiciones, temas que afectan a sus comunidades y sus tantos logros en la ciencia, medicina, tecnología, los negocios, las artes, la política, educación y más. Hacer un esfuerzo extra y apoyar a los negocios de dueños Árabe Estadounidenses, ayudar a avanzar sus iniciativas; explorar la historia, la música, el arte y la cultura Árabe Estadounidense; y amplificar las voces Árabe Estadounidenses. 

Esperamos que su nuevo conocimiento adquirido será una herramienta para combatir la discriminación, los estereotipos y otros desafíos que los Árabe Estadounidenses enfrentan y fomentar un mayor entendimiento y aceptación de la comunidad Árabe Estadounidense. 

Los Árabe Estadounidenses son una comunidad diversa de inmigrantes y descendientes de inmigrantes que han llegado de todas partes del mundo árabe. Dentro de esos países hay diversas razas, etnicidades, lenguajes, fes y costumbres. Muchos grupos están presionando para que el mes de abril sea reconocido como el mes de la herencia ‘MENA’ (Oriente Medio, Norte de África).

También debemos ser conscientes de nuestras familias Árabe Estadounidenses que se identifican como musulmanes mientras celebran el Ramadán hasta el 20 de abril. Este mes sagrado de ayuno es un periodo de reflexión, oración comunitaria, lectura del Corán, caridad y bondad.

A continuación, se incluyen unos recursos que pueden ayudarle a conocer más sobre este mes:


Mientras que celebramos el mes de la herencia Árabe Estadounidense, permítanos continuar trabajando hacia una sociedad más inclusiva y equitativa que valora y celebra la diversidad de todos sus miembros.
Saludos cordiales,

Mark Seglem, Superintendente Interino
Búsqueda del nuevo superintendente: Fechas en el Distrito
Cada finalista para el puesto de superintendente pasará un día en el Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora interactuando con los estudiantes, miembros del personal, familias y miembros de la comunidad. Cada finalista también realizará visitas guiadas en autobús de unas cuantas escuelas a lo largo del distrito. A continuación, se incluye información sobre cómo puede conocer en persona a cada uno de los candidatos durante sus fechas de visita al distrito. La opinión de la comunidad continuará siendo un componente fundamental en el proceso de selección. ¡Esperamos verles en uno de los eventos para conocer y socializar con los candidatos los días 11, 12 y 13 de abril!

Dra. Nia Campbell
La Dra. Nia Campbell actualmente sirve como Directora de Asuntos Académicos para el Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora. Antes de su función actual, la Dra. Campbell fue la asistente del superintendente de Educación Secundaria para el Consejo Directivo de Educación del condado de Highlands en Florida. A lo largo de su carrera en la educación pública, ella también ha servido como maestra de matemáticas en la preparatoria, subdirectora y directora de escuela. La Dra. Campbell obtuvo su título de licenciatura en matemáticas de Wagner College y su título de maestría en liderazgo educativo de National Louis University. Ella también obtuvo su doctorado en liderazgo educativo y un título como especialista educativa de Argosy University.
 
Fecha de visita de la Dra. Campbell en el Distrito
Jueves, 13 de abril de 2023 

  • Evento de conocer y socializar para los miembros del personal - 4:30 a 6 p. m.
  • Evento de conocer y socializar para las familias de APS y los miembros de la comunidad - 6 a 7 p. m.

APS Professional Learning and Conference Center
15771 E. 1st Ave.
Aurora, CO 80011
[mapa]
Sr. Michael Giles
El Sr. Michael Giles sirve actualmente como asistente del superintendente de Equidad, Cultura y Participación comunitaria para el Distrito Escolar de Cherry Creek. Antes de su función escolar, el Sr. Giles fue el asistente del superintendente de la mejora del rendimiento para CCSD. También ha servido como consejero escolar, decano de estudiantes, subdirector, director y director ejecutivo de CCSD. Antes de trabajar en la educación pública, el Sr. Giles trabajó para un centro correccional juvenil. Obtuvo su título de licenciatura en sociología y antropología en Colorado Mesa University y su título de maestría en consejería educativa en University of Phoenix.

Fecha de visita del Sr. Giles en el Distrito
Martes, 11 de abril de 2023

  • Evento de conocer y socializar para los miembros del personal - 4:30 a 6 p. m.
  • Evento de conocer y socializar para las familias de APS y los miembros de la comunidad - 6 a 7 p. m.

APS Professional Learning and Conference Center
15771 E. 1st Ave.
Aurora, CO 80011
<mapa>
Sr. Andre Wright
El Sr. Andre Wright actualmente sirve como vicepresidente de Education Solutions para MGT Consulting. Antes de su función actual, sirvió como Director de Asuntos Académicos para el Distrito de las Escuelas Públicas de Aurora. A lo largo de su carrera en la educación pública, también ha servido como auxiliar de maestro, maestro, subdirector, director y director de la comunidad de aprendizaje. El Sr. Wright obtuvo su título de licenciatura en administración y gestión empresarial de Covenant College y su título de maestría en administración y supervisión educativa de Lincoln Memorial University. Él también obtuvo un título en especialista educativo de Lincoln Memorial University.

Fecha de visita del Sr. Wright en el Distrito
Miércoles, 12 de abril de 2023

  • Evento de conocer y socializar para los miembros del personal - 4:30 a 6 p. m.
  • Evento de conocer y socializar para las familias de APS y los miembros de la comunidad - 6 a 7 p. m.

APS Professional Learning and Conference Center
15771 E. 1st Ave.
Aurora, CO 80011
<mapa>
STAY CONNECTED!