Volume 6 - June 30, 2020 (Updated)
Հայ Օգնութեան Միութեան
Գանատայի Շրջանի
Երկամսեայ Տեղեկատու

Armenian Relief Society Canada Inc.
News & Updates
Once every two months
To our Committed ARS Members,
Thank you for your selflessness and dedication
Սիրելի Շրջանաւարտներ,

Դուք այս տարի կ՚աւարտէք ձեր ուսումնական երկրորդական շրջանը, թէեւ դժնդակ եւ արտասովոր պայմաններու մէջ, սակայն ան ձեր մտքերուն մէջ յաւերժ պիտի մնայ որպէս մարտահրաւէրներով լի եւ բայց յաղթահարուած շրջան։

ՀՕՄի Գանատայի Շրջանային Վարչութիւնը կը շնորհաւորէ ձեզ բոլորդ եւ կը մաղթէ, որ ձեր ուսումնական յաջորդ հանգրուանը դուք դիմագրաւէք առանց խոչնդոտներու։ 

Հետամուտ եղէք ուսումնական գերազանցութեան արուեստներու թէ գիտութեան մարզերուն մէջ։ Միշտ ձգտեցէք լաւագոյնին եւ ձեր ընտրած ասպարէզին մէջ յաղորդ դարձէք հայ ինքնութեան։
Ձեր յաջողութիւնները թող հպարտութիւն ընծայեն ձեր ծնողքին եւ համայն հայ ազգին։

Բարի երթ դէպի հաստատ եւ փայլուն ապագայ։

Dear Graduates of Class 2020,

As you graduate this year under extraordinary circumstances, we know that you will remember this year as the year of great challenges brought upon by COVID-19.

ARS Canada Executive Board congratulates you and your families and we wish you health and great success in your lives.

As you embark on your post secondary education, enter graduate school or start full-time work, we know that you will do your very best to uphold your Armenian identity though your studies, volunteer activities and work and make those who love you proud of you.

Congratulations again and all the best to all of you!
ARS Canada 2020 Scholarships
ARS Canada is pleased to announce its 2020 Scholarships available to 12 University and 5 College/Cegep students. These scholarships are for those students who will be in their second or above year of education.

The scholarship applications will be available on the new ARS Canada website which will be available in July 2020.

Applicant must meet the following requirements:
1.     Is accepted in an undergraduate or graduate university program, as a full-time in second year or higher
2.     Is enrolled in a Canadian university
3.     Is a Canadian resident, holds a Canadian citizenship or a Canadian landed immigrant status
4.     Is the only candidate from the same family
5.     Is not a recipient of any other ARS scholarship


Applications are due August 31, 2020.
ARS Canada Chapters -
Upcoming Events
ARS Toronto Roubina Chapter
Fundraising Food Sale
Սիրելի Անդամներ

ՀՕՄ-ի Ռուբինա Մասնաճիւղի Տօնավաճառի յանձնախումբը ուրախութեամբ ձեզ կը տեղեկացնէ թէ իրենց մօտ կը գտնուի
  1.  ՄԱՆԹԻ սակ՝15$/LB
  2.  ՔՈՒՖԹԱ սակ՝ 20$/dozen
  3.  Ջորաք սակ՝ 10$
  4.  Ծոթրին սակ՝ 12$/pound
  5.  Համեմունքներ՝ (անանուխ, 7 պահարդ, սումմախ) 5$ /տոպրակ
  6.  Դիմակապ 5$/հատ

Ձեր ապսպրանքները ստանալու համար հաճեցէք դիմել՝ ընկհ. Աննա Գալըստեանին՝ հեռաձայն 416-580-0015 կամ՝ Ե-Նամակ ana.galustians@gmail.com :

 Ձեր ապսպրանքները կարելի է ստանալ Երեքշաբթի՝ ( 7 Յունլս ) երեկոները ժամը 7:30-8:30 Հայ Կեդրոնէն (45 Hallcrown Place)- Մայր Մուտքի դռնէն :

Շնորհակալութիւն ձեր համագործակցութեան
Մնացէք ապահով:
ՀՕՄ-ի Լաւալի «Շուշի» մասնաճիւղը
կը վաճառէ Դիմակներ յատկապէս
պատրասրուած ձեզի համար․
ՀՕՄ-ի ընկերուհիներուն կողմէ
Իւրաքանչիւրը միայն 5,00$
Յաւելեալ տեղեկութեանց համար
հեռաձայնել Ընկհ․ Հիլտա Լիպարեանին
514-979-2065
Emergency Appeal for Lebanon
Telethon - July 9, 2020
8:30 to 10:00 p.m.
For further details on how you can make your donations please call 1-877-243-4532 OR:

  1. Montreal (514) 887-6547
  2. Laval (514) 887-1890
  3. Ottawa (819) 743-0386
  4. Toronto (416) 315-7310
  5. Southern Ontario (519) 241-1477
  6. Vancouver (778) 228-1233



Գեղարուեստական յայտագրով թելեթոնին կը մասնակցին սփիւռքահայ եւ Հայրենի արուեստագէտներ:

Videotron: HD838
Bell Fibe: HD1216
ARS Canada and its chapters' past events
ARS Canada and its chapters' Aid
during the COVID-19

Մոնթրէալի Շտապ Օգնութեան յանձնախումբը 1000 դիմակներ կը նուիրէ Մոնթրէալի
McGill University Health Centre-ի Glen հիւանդանոցին համար




Interview with Chair of ARS Toronto Roubina Chapter

ARS Toronto Chapter Roubina Chapter Donates 1,000 masks to a hospital

ՀՕՄի «Ռուբինա» Մանսաճիւղի ( ARS Toronto Roubina Chapter ) Ընկերային Ծառայութեան Գրասենեակի վարիչ պատասխանատու՝ Անժելիք Աստուրեան-Գիրէջեան ( Angelique Astourian-Kirijian ) կը խօսի Դաշնակցային Կառավարութեան տրամադրած աշակերտներու նպաստին մասին:
ARS Sosse Chapter- Virtual ARS Day Event message via YouTube

ARS Roubina Chapter- Virtual Mother's Day Event message via YouTube

ՀՕՄի Ռուբինա Մասնաճիւղը կը շնորհաւորէ մեր սիրելի մայրերուն տօնը:
Մնացէք միշտ առողջ եւ ապահով:
Happy Mother's Day

ARS Shoushi Chapter- Virtual ARS Day Event message via YouTube

ARS Vancouver Chapter- Virtual Mother's Day Event message via YouTube

ARS Canada and its 10 chapters donate
$2,500 to food banks
to mark anniversary of 1915 genocide

ARS "Mother and Child" Clinic and Birthing Centre,
Akhuryan, Armenian
An Update
Հայ Օգնութեան Միութեան համայն ընտանիքը կը շնորհաւորէ Ախուրեանի «Մօր ու Մանկան» Առողջապահական Կեդրոնի 23ամեակը։
ՀՕՄի կողմէ 1997ին հիմնուած Ախուրեանի «Մօր ու Մանկան» կեդրոնը Շիրակի մարզի լաւագոյն հիւանդանոցներէն մէկը ըլլալով, բարձրորակ ծառայութիւններ կը մատուցէ մարզի բնակիչներուն։
Վարձքը կատա՛ր բոլոր բժիշկներուն եւ Կեդրոնի պաշտօնէութեան,որոնց նուիրումին կը պարտինք «Մօր ու Մանկան» Կեդրոնի յաջողութիւնները եւ ընծայած սպասարկութիւնը։
Յատուկ շնորհակալութիւն ՀՕՄի բոլո՛ր բարերարներուն եւ միաւորներուն, որոնց նիւթական եւ բարոյական աջակցութեամբ Կեդրոնը կը շարունակէ ծառայել իր նպատակին։
Special Thanks to our
2020 Calendar Project Donors
Mr. Krikor Der-Ghazarian
Mr. & Mrs. Mike and Karine Guiragossian
Mr. & Mrs. Simon and Maral Hasserjian
In Loving Memory of Greg Bekarian,
(October 18, 1991 - February 10, 2013)
Our Mission at ARS
The Armenian Relief Society, Inc. (ARS) was founded in New York in 1910 and is an independent, nonsectarian, philanthropic society serving the humanitarian, social and educational needs of Armenian and non-Armenians alike.

As an international humanitarian Non-Governmental Organization (NGO), the Armenian Relief Society, Inc. is a member of the United Nations, internationally advocating human rights, social justice and civil society.
Did You Know that you can contribute to
ARS through your employer?

  1. You can make a contribution to Armenian Relief Society Canada through your employer's annual United Way Campaign by specifying Armenian Relief Society Canada Inc. Registration # 873682868 RR001.
  2. Employee Volunteer Grant Program - Companies donate funds to the organizations that you volunteer with.
  3. Employee matching Gift- Some organizations match the donations you make to your favourite charity.

Contact:
for more information
ARS Canada Inc. | 3401 Olivar-Asselin, Montreal, Quebec H4J 1L5 |
ars-canada@bellnet.ca| www.ars-canada.ca
We appreciate your feedback
Կը գնահատենք ձեր ներդրումը