Abonnements livres Ecole des loisirs / Book subscription Ecole des loisirs

19 septembre 2025

(English below)

Chers parents de Maplewood,

L’Ecole des loisirs, éditeur français spécialisé dans la littérature jeunesse, propose en début d’année scolaire des abonnements à des séries de livres (8 livres envoyés par mois, de novembre à juin). Les différentes séries proposées sont adaptées à plusieurs niveaux de lecture. Nous sommes heureux de vous proposer cet abonnement regroupé pour l’année scolaire 2025-2026 qui permet aux familles de Rochambeau de bénéficier d’un tarif réduit.

Pour plus d’infos sur les abonnements : https://abonnements.ecoledesloisirs.fr /.

Si vous souhaitez souscrire votre/vos enfant(s), l'abonnement se fait en ligne directement avec carte bancaire. Assurez-vous de choisir l'Abonnement regroupé.

https://tunnel.abonnements.ecoledesloisirs.fr/

Une fois l'abonnement souscrit en ligne, merci de bien vouloir m'envoyer par mail le reçu avec votre numéro d'abonnement.

Il faut indiquer la classe et le nom de l'enseignant de votre enfant.

Pour l'adresse de l'établissement, il faut mettre :

Rochambeau

9650 Rockville Pike

Bethesda MD 20814 USA

Vous pouvez vous abonner à tout moment de l'année. Cependant, si vous souhaitez recevoir le premier livre au mois de novembre, il faut s'abonner avant le vendredi 17 octobre.

Je reste à votre disposition si vous avez des questions.

Merci de me contacter directement par mail: domengee@rochambeau.org.

Bien cordialement,

Elodie Sutton Domenge

Documentaliste Ecole Primaire

ROCHAMBEAU, the French International School

Dear Maplewood parents,

The French publishing house Ecole des loisirs, which specializes in children’s literature, offers a subscription at the beginning of the school year to receive a series of books (8 books per year, from November to June). The different types of subscriptions available are adapted to your child’s age. We are pleased to once again offer this group subscription service for the 2025-2026 school year, which allows Rochambeau families to benefit from a reduced group rate.

You can learn more about the book club here: https://abonnements.ecoledesloisirs.fr/informations-in-english

If you would like to subscribe for your child(ren), the subscription can be purchased online with a credit card. Please be sure to choose Abonnement regroupé (group rate).

https://tunnel.abonnements.ecoledesloisirs.fr/

Once you have subscribed online, please be sure to email me the receipt with your subscription number.

Please include your child's class and teacher's name.

For the school address, please use this one:

Rochambeau

9650 Rockville Pike

Bethesda MD 20814 USA

You can subscribe at any time during the school year. However, if you wish to receive the first book starting in November, it would be best to subscribe online before the fall break (October 17th).

Please contact me directly (domengee@rochambeau.org) if you have any questions.

Best regards,

Elodie Sutton Domenge

Documentaliste Ecole Primaire | Primary School Librarian

ROCHAMBEAU, the French International School