29 de septiembre de 2025

Un Mensaje de la Directora with headshot of Chelsea Byrd and a gray curling graphic

Familias de GVA North,


Este pasado fin de semana, nuestra clase de Enriquecimiento de Danza China de Middle School tuvo la increíble oportunidad de presentarse en la Celebración del Festival del Medio Otoño en Centennial Center Park. El festival, organizado por Chinese American Association (Asociación China Americana), contó con comida auténtica, juegos y presentaciones culturales. ¡Nuestros estudiantes hicieron un trabajo increíble representando a GVA North! Estamos muy orgullosos de su esfuerzo y talento.

Close up of dancer at the Mid-Autumn festival
Dancers performing at the Mid-Autumn Festival
Close up of Dancers performing at the Mid-Autumn Festival
GVAN student dancing at the mid-autumn festival

Conferencias Dirigidas por Estudiantes

¡Cuesta creer que ya se acerca la época de conferencias! En GVA, las conferencias son dirigidas por los estudiantes, lo que les da la oportunidad de mostrar sus avances y aprendizajes a sus familias. Los estudiantes deben asistir a sus conferencias junto con sus padres o tutores.


Hoy debería recibir un correo electrónico de los maestros de su hijo con enlaces para inscribirse en las conferencias de otoño. También puede acceder a los enlaces de inscripción de los maestros aquí. Los espacios se llenan rápido, ¡así que inscríbase pronto!


Fechas y Horarios de las Conferencias:

  • Martes, 14 de octubre: de 3:00 PM–8:00 PM
  • Miércoles, 15 de octubre: de 10:00 AM–8:00 PM


Formato de las Conferencias:

  • Kinder–5to Grado: Las familias asistirán a dos conferencias, una con el maestro de inglés y otra con el maestro de inmersión.
  • Middle School: Las conferencias serán en estilo “open house”. Sin embargo, las familias deben registrarse para un espacio de dos horas para reunirse con los maestros de sus hijos. Esto ayudará a distribuir las conferencias y reducir los tiempos de espera.

¡Semana de Spirit Week!

Un recordatorio amistoso de que esta semana celebramos Spirit Week. El código de vestimenta no es obligatorio, pero toda la vestimenta debe ser apropiada para la escuela.

  • lunes, 29 de septiembre: ¡Los Pumas de GVA son muy brillantes! (Día Neón)
  • martes, 30 de septiembre: martes Cansado (Use sus pijamas favoritas)
  • miércoles, 1 de octubre: miércoles Alocado (Cabello loco, sombreros divertidos, calcetines disparejos)
  • jueves, 2 de octubre: El Viejo Oeste o la Costa Oeste (ropa de vaquero o estilo hawaiano/surfista)
  • viernes, 3 de octubre: viernes de Aficiones (Vístase para representar su libro, videojuego, película, equipo deportivo o artista musical favorito – lo que sea que le apasione).

Próximas Fechas Importantes


Lunes, 6 de octubre: No hay clases para estudiantes (Día de Trabajo para Maestros).


Martes, 14 de octubre: Día de salida temprana, los estudiantes salen a las 12:00 PM. Pueden quedarse hasta las 6:00 PM en Village Square, pero deberán estar registrados previamente. Puede encontrar la información de registro de Village Square aquí. Las conferencias dirigidas por estudiantes comienzan a las 3:00 PM.


Miércoles, 15 de octubre: No hay clases regulares, Conferencias dirigidas por estudiantes. Village Square estará disponible de 7:00 AM–6:00 PM para familias interesadas que se hayan registrado.


Jueves y viernes, 16–17 de octubre: No hay clases, Vacaciones de Otoño (edificio cerrado).


Viernes, 31 de octubre: Día de salida temprana, los estudiantes salen a las 12:00 PM. Village Square estará abierto hasta las 6:00 PM para los estudiantes registrados.

Estoy muy emocionada de ver todo el espíritu PUMA y la creatividad esta semana. ¡Sé que será una gran semana de celebración!


Sra. Byrd

Directora

cbyrd@gvaschools.org

¡Feliz Mes de la Herencia Hispana!

Taste of Hispanic Culture with red green and yellow hispanic icons

Únase a nosotros para nuestro evento anual Taste of Hispanic Culture el sábado, 1 de noviembre, de 1:00 PM a 3:00 PM.


Celebre la belleza y el color de las muchas culturas hispanas representadas en nuestra escuela a través de la comida, presentaciones y más.


¡Este evento es TAN divertido y es posible gracias a USTED! Puede colaborar trayendo manualidades, juegos, actividades y comida.


  • Comida tipo potluck (¡traiga algo para compartir!)
  • Presentación de mariachi
  • Juegos
  • Manualidades


Por favor regístrese para traer comida, ser un vendedor (¡hay pocos lugares disponibles!) o ser voluntario durante el evento.

Próximos Eventos y Fechas Importantes

Yellow Spirit Week text with illustrated cheerleading puma

Semana del Espíritu Escolar

Para celebrar nuestros resultados del SPF, ¡tendremos una Spirit Week del 29 de septiembre al 3 de octubre!


Recuerden que toda la vestimenta de los Días de Espíritu debe ser apropiada para la escuela (no se permiten máscaras, armas falsas, pintura/sangre en la cara ni disfraces inflables). El Código de Vestimenta no será requerido en estos días.

  • Lunes, 29 de septiembre: ¡Los Pumas de GVA son muy brillantes! (Día Neón)
  • Martes, 30 de septiembre: Martes Cansado (Usa tu pijama favorita)
  • Miércoles, 1 de octubre: Miércoles Alocado (Peinado loco, sombreros divertidos, calcetines disparejas)
  • Jueves, 2 de octubre: El Viejo Oeste o La Costa Oeste (Ropa de vaquero o estilo surfista hawaiano)
  • Viernes, 3 de octubre: Viernes de Fandom (Vístete para representar tu libro, videojuego, película, equipo deportivo o artista musical favorito – ¡lo que seas fanático!)
Our fundraiser starts today with a rocket blasting off

¡La Recaudación de Fondos de Otoño Ya Viene!

29 de septiembre – 14 de octubre


Nuestra gran recaudación de fondos comienza en unos días. Nuestra meta es recaudar $30,000.


Estamos pidiendo a TODOS los padres que preinscriban a su(s) estudiante(s).

  • Asegúrese de usar el Código de Grupo: FM473.
  • Por favor consiga que al menos una persona apoye nuestra recaudación antes de nuestro día oficial de inicio. Cualquier estudiante que esté registrado y agregue 10 contactos entrará en un sorteo con la oportunidad de ganar más de 1,000 premios.


Fechas Importantes:

  • 29 de septiembre: Se enviarán los formularios de pedido a casa
  • Los estudiantes deben cobrar el dinero en el momento del pedido
  • Los cheques deben hacerse a nombre de GVA-N PTO
  • Los pagos también pueden hacerse por Venmo @PTO_GVA-N (referencia: Cantidad Vendida, Nombre del Estudiante y Recaudación de Fondos de Otoño)
  • 14 de octubre a las 3:30 p.m.: Los formularios de pedido deben entregarse a su maestro(a) o en la recepción
  • 2.ª semana de noviembre: ¡Los pedidos estarán listos para recoger (justo a tiempo para las fiestas)!
Tablescape of assorted snacks

¡Snack Attack para el Día Mundial del Maestro!


Se necesitan donaciones el viernes 3 de octubre.

Ayúdenos a celebrar y consentir a nuestro personal de GVA-N el viernes 3 de octubre. El PTO proporcionará bocadillos, y nos encantaría contar con sus recetas favoritas o botanas familiares para compartir. ¿Prefiere donar en lugar de traer un artículo? También se aceptan donaciones en efectivo por Venmo (@PTO_GVA-N).


Haga clic aquí para inscribirse en las donaciones de SNACK ATTACK


Leer más

Parent Teacher Organization PTO with pencil and GVA North logo

Tenga un Papel Activo en la Vida Escolar de su Hijo: Acompáñenos a una Reunión del PTO


📅 Martes, 7 de octubre

⏰ 5:00 - 6:00 p.m. en el Salón 121

¡Se servirá la cena!


Leer más

Illustration of a meeting in progress

Solicitudes para el SAC de GVA-N y 1.ª Reunión


El Comité de Responsabilidad Escolar (SAC) de GVA-North tendrá su primera reunión la próxima semana, el lunes 13 de octubre a las 3:45 pm.


Cualquier padre interesado en unirse al comité debe completar el formulario de solicitud y enviarlo por correo electrónico a cbyrd@gvaschools.org.


El papel del Comité de Responsabilidad Escolar es:

  • Revisar los datos académicos de la escuela
  • Analizar las tendencias en el rendimiento y crecimiento estudiantil
  • Trabajar junto con la dirección escolar y los educadores en la mejora de la escuela
  • Asesorar a la junta escolar en decisiones académicas importantes


¡Nos encantaría contar con la participación de todos!

Arrangement of colored pencils in rainbow order along with text saying Parent Teacher Conference

Ayude al PTO a Proporcionar la Cena para los Maestros Durante las Conferencias

14 de octubre de 5:00 p.m. a 8:00 p.m.


El PTO proporcionará los platillos principales, ¡y nos encantaría agregar los favoritos de su familia a la mesa!


Involúcrese: Por favor inscríbase aquí para ayudar.


Leer más

Spelling Bee with illustrated pencil

¡Es hora del Concurso Anual de Deletreo en Inglés de GVA North!

Descargue la aplicación Word Club para estudiar la lista de palabras de la escuela y la lista estatal (Words of the Champions) dondequiera que vaya.


20–24 de octubre: Concursos de aula (solo ortografía). Los maestros compartirán las fechas y las listas de estudio. Los 3 mejores de cada clase avanzan.


4 de noviembre: Concursos por nivel de grado (oral + vocabulario de opción múltiple). Los 5 mejores de cada grado avanzan.


13 de noviembre: Concurso escolar (oral + vocabulario de opción múltiple).


Leer más

Trunk or Treat and Haunted Gym

Trunk or Treat y Gimnasio Embrujado

Sábado, 25 de octubre (CORRECCIÓN DE FECHA)


12:00 p.m. – 3:30 p.m.

Gimnasio de GVA-North

¡Traiga a toda la familia para una tarde de diversión espeluznante!


¡Lo Necesitamos a USTED!


Leer más

Order your yearbook early bird special with a camera and rainbow scalloped edges

¡Ahorre 10% al Pedir su Anuario Antes del 31 de Octubre!


  • Vaya a: treering.com/validate
  • Ingrese el código de acceso de su escuela: 1016952594002835
  • ¡Personalice sus 2 páginas gratis!
  • Precio regular: $36.65


Leer más

Anuncios generales

¡Únete para Dar Forma al Futuro de la Educación en GVA North!


Global Village Academy North está buscando miembros apasionados de la comunidad para servir en nuestra Junta Directiva de North. La Junta Directiva juega un papel muy importante en el éxito de GVA North. Si bien la Junta delega las operaciones diarias a la directora, el rol de gobernanza se ejerce de diversas maneras importantes.


La Junta Directiva demuestra un liderazgo sólido al promover la misión de la escuela, realizar planificación estratégica, estar informada sobre asuntos legislativos, desarrollar políticas, participar en desarrollo profesional, asegurar que la escuela cuente con los recursos financieros adecuados, supervisar y apoyar a la Directora General (Head of School), monitorear el desempeño académico, organizar comités efectivos y establecer una red de relaciones en la comunidad.


La Junta Directiva está compuesta por siete miembros elegidos por periodos de dos años, con cuatro oficiales: Presidente, Vicepresidente, Secretario y Tesorero.

Tenga en cuenta que el compromiso voluntario para servir en la Junta Directiva incluye asistir a una reunión mensual, algunas reuniones adicionales determinadas por la Junta, así como trabajo fuera de las reuniones, posiblemente sirviendo en un comité y participando en capacitación y desarrollo profesional.


Para obtener una descripción completa del rol y responsabilidades de un miembro de la Junta, consulte el documento: Para Miembros Prospectivos de la Junta de GVAC GVA.


Si está interesado en unirse a nuestra Junta y ayudar a dar forma al futuro de GVA North, por favor presente su solicitud en línea.

Edlio App for North screenshots on two phones with sunburst text bubble saying New

¡La aplicación para padres de GVA North ya está disponible!

Disponible para dispositivos iOS y Android, esta aplicación todo-en-uno ayuda a padres, estudiantes y personal a mantenerse conectados e informados—ya sea con alertas de emergencia, noticias escolares, eventos próximos, formularios o actualizaciones diarias. ¡Descárgala hoy mismo!


Leer más

Elementary student holding a white tray of hot lunch food with a blurred cafeteria background

¡Ya están abiertas las Solicitudes para Comidas Gratuitas o a Precio Reducido!

No olviden solicitar las comidas gratuitas o a precio reducido aquí.


Tenga en cuenta que GVA North cambiará la plataforma de almuerzos del sitio web LinqConnect a SchoolCafé. Esta plataforma permitirá a los padres ver los menús de desayuno y almuerzo en cualquier momento de manera fácil y conveniente.


Leer más

Illustrated puma holding a bouquet of flowers standing in front of garden beds

Se Necesitan Patrocinadores para Ayudar a Cultivar la Visión del Jardín de Nuestra Escuela


Estamos buscando apoyo para construir cajas de cultivo:


Placa de metal grabada para colocar en una de las 5 cajas — donación de $350.


Para preguntas o para donar, comuníquese con Lisa Hillman: lhillman@gvaschools.org


Leer más

Glass jar filled with money and the GVA North logo on a tag

¡Gane reembolsos en efectivo para GVA North con oportunidades de recaudación de fondos durante todo el año!

Las organizaciones asociadas que ayudan a GVA North a ganar reembolsos en efectivo durante todo el año incluyen:

  • King Soopers
  • Box Tops for Education
  • American Furniture Warehouse
  • Milk Caps for Moola


Conozca más sobre nuestras organizaciones asociadas y ayude a recaudar fondos para GVA North a través de sus compras diarias.

GVA Acts Anonymous Safety and Security Reporting

Tu voz importa para mantener segura a GVA North


Crear un ambiente seguro en GVA North requiere que todos trabajemos juntos. Por eso animamos a los estudiantes, padres y miembros de la comunidad a compartir cualquier inquietud que puedan tener.


Si ve u oye algo que no parece correcto, utilice nuestro sistema de reportes confidenciales para enviar una preocupación. Los reportes pueden hacerse de manera anónima, y cada envío será tomado en serio y revisado de inmediato.


Leer más

Eventos Comunitarios y Beneficios para Estudiantes

Neon green background with World Halloween promotional illustration

¡Celebra Halloween de una manera global con Creative Chinese Club!

Este octubre, Creative Chinese Club convierte Halloween en una aventura global con el World Halloween Hangout.


Sábado, 4 de octubre a las 6:00 PM


Diseñado para niños de 6 años en adelante, este evento interactivo combina aprendizaje cultural y diversión. Los niños podrán:

  • Hacer una linterna naranja y esconder un acertijo adentro
  • Descubrir las matemáticas del Calendario Lunar Chino
  • Compartir chistes, acertijos y dulces de su cultura
  • Ganar confianza practicando inglés y mandarín

¡Bríndele a su hijo una nueva manera de celebrar el otoño mientras crece como ciudadano global!


Regístrese en línea.

Children in winter gear raising hands into the air while sitting on a snow hill

¡Familias de K–5: Inscríbanse ahora para esquiar gratis este invierno!

El Epic SchoolKids Colorado Pack es un programa GRATUITO para niños inscritos en Kindergarten hasta 5.º grado durante la temporada de invierno 2025-26. Este programa ofrece cuatro días de esquí y snowboard en cada uno de los complejos turísticos mejor calificados del estado: Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone y Crested Butte.


¡No se requiere ninguna compra!


➡️ Inscríbanse antes del 8 de octubre.

Facebook  Instagram

GVA North | 303.446.7100 | Email | Website