news and updates

noticias y actualizaciones

- Próximos eventos del 85.º aniversario de la Iglesia de St. William -

Oración y Música

en la Memoria de Santa Cecilia

sábado, 22 de noviembre a las 6:30 pm (bilingüe)

en la iglesia de St. William

organizado por los Ministerios de Música de St. William

Misa del 85.º Aniversario

lunes, 1 de diciembre a las 6 pm (bilingüe)

Iglesia de St. William

celebrada por el Obispo Daniel E. Garcia

Aprender mas >>

Altar de Recuerdos

del 1 al 23 de noviembre

Los invitamos a traer una foto enmarcada (tamaño máximo: 8 x 10 pulgadas), de un ser querido fallecido para poner en nuestro Altar del Recuerdos durante el mes de noviembre.

Favor de escribir su informacion de contacto, nombre y número telefónico, en la parte posterior de la foto y coloque la foto en el altar de recuerdos.

Tiempos de Esperanza 
7 pm - 8:30 pm, (PEC, edif. 5) 
los miércoles, 8, 15, 22, 29 de octubre y el 5 de noviembre

Si usted esta en necesidad de consuelo después de perder a un ser querido, Tiempos de Esperanza, un grupo de fe centrada en Cristo, se reune los miércoles a las 7 pm. Para más información, por favor recoja un folleto que está disponible en la oficina y en la entrada principal o envie un mensaje por correo electronico a Dora >>

¿Está Pensando en Ser Católico?

Venga a aprender mas sobre cómo recibir los sacramentos y convertirte al catolicismo en la proxima sesion informativa de RICA:

16 de noviembre

11 am - 12 pm inglés

12:15 pm - 1:15 pm español
PEC (Edif. 5), Auditorio

Aprender mas >>

DCYC está abierto parar inscripciones
del 30 de enero al 1 de febrero

Para jóvenes católicos de grados del 9-12



¡DCYC, la reunión más grande de jóvenes católicos, está abierto para inscripciones! Costo: $250. Hay becas disponibles. Fecha limite: 7 de diciembre de 2025.



Formulario de Inscripción para DCYC 2026 >>

Orientación para Preparación Matrimonial

miércoles, 12 de noviembre

6 pm (en inglés) y 7:30 pm (español)


¿Estás planeando casarte en el futuro? Los invitamos a asistir a la próxima orientación, donde explicaremos nuestro Programa de Preparación Matrimonial.

Para apartar tu lugar, por favor comunicate con Becky por correo elecronico a familylife@st-william.org.

Feria del Libro

6 - 12 de noviembre


Acompáñanos a la Feria del Libro del 6 al 12 de noviembre en el Salón Parroquial. Una parte de los ingresos apoyará los programas de Formación en la Fe en St. William.. 

Ver el horario >>

El Servicio ‘Formed’ para Familias Registradas: 
Los feligreses que están registrados en St. William pueden inscribirse (sin costo) para ver contenido diseñado para usted y su familia.
Aprender mas >>

Calcular Mis Contribuciones:

Ya puede calcular sus contribuciones semanales, mensuales y anuales.

Aprender mas >> 

Día de Acción de Gracias

27 de noviembre

10 am - Misa

11:30 am - Comida (Salón Parroquial)

Cada año, Annie's Way, una comida de Acción de Gracias se lleva a cabo en Saint William. Todos están invitados. Aprender mas >>

Otras Oportunidades para apoyar...

Noticias en La Diócesis

Llamado Para Los Servicios Católicos 

Cuando participan en el Llamado Para Los Servicios Católicos, apoyan a más de 100 ministerios y programas de la Diócesis de Austin. El tema de este año es Juntos Brindamos Esperanza. Su donación es un testimonio poderoso de lo que se puede lograr cuando trabajamos juntos para hacer una diferencia. Por favor, considere con espíritu de oración la posibilidad de hacer una donación para que usted pueda ser un milagro para aquellos más necesitados. austindiocese.org/give.

Escuelas Católicas: Tu elección, su futuro 

 Próximas sesiones informativas

en la iglesia de St. William

lunes, 17 de nov. 6 pm (en inglés)

martes, 18 de nov. 6:30 pm (en español)

¿Sabías que Texas está ofreciendo una nueva oportunidad de elección escolar a través del programa de Cuenta de Ahorros para la Educación (ESA, por sus siglas en inglés)? Las familias elegibles pueden recibir $10,000 por estudiante, por año para ayudar con gastos educativos aprobados, como colegiatura y cuotas en escuelas católicas.

Este programa ofrece a los padres recursos para elegir una educación centrada en la fe y que forme la mente, el corazón y el espíritu de sus hijos. Aprende más en csdatx.org/schoolchoice (disponible en inglés y español) y prepárate para cuando abran las solicitudes.

Caminos hacia el perdón (en inglés)

20 de noviembre Cedarbrake Catholic Retreat Center (Temple)

Descubra el significado y los mitos relacionados con el perdón con pasos prácticos para alcanzar el perdón. El perdón libera nuestros corazones. Este retiro estará dirigido por Cindy Isaacson, una talentosa líder de retiros y feligresa de la parroquia St. Theresa en Austin. El costo es de $50, que incluye el almuerzo. Para obtener más información, visite austindiocese.org/cedarbrake

Declaración de Misión

Como amados hijos e hijas de Dios, nosotros, la parroquia de San William, estamos llamados a proclamar, de palabra y obra, el Evangelio de Jesucristo, crucificado y resucitado. Con la guía del Espíritu Santo y la gracia de los Sacramentos, nos esforzamos por llevar a todas las almas al cielo fomentando la sanación espiritual y equipando a todas las personas para la obra del ministerio.

Saint William Catholic Church |

st-william.org