March 24, 2023
Thomas Friedman tells the story of Neil Armstrong, a devout Christian, who visited Israel after his trip to the moon and was taken on a tour of the Old City. Standing at the Hulda Gate, atop the steps leading to the Temple Mount, Armstrong asked whether Jesus had ever stepped anywhere near where they were currently standing. Armstrong’s tour guide affirmed that Jesus, being Jewish, would certainly have walked these steps many times. “I have to tell you,” said Armstrong. “I am more excited stepping on these stones than I was stepping on the moon.”

Israel may be not nearly as exotic as outer space, but many of us can relate to Armstrong’s passion when we think about the feelings of love, loyalty, hope, and inspiration that our homeland ignites within us. Even at this current moment which is so deeply painful and difficult (to read my recent sermon on the situation in Israel click here), still the fact that we will be marking the country’s 75th birthday next month on Yom HaAtzmaut feels like nothing short of a miracle and cause for grand celebration. It is for this reason that L’Shana Haba’ah – Next Year in Jerusalem! – is the theme of my Passover supplement this holiday season. (Click below for previous years’ supplements on General Ideas for Enhancing the Seder, The Four Children, and Freedom & Responsibility.) I hope that some of the readings and activities found below might bring a spirit of Israel to the Pesach table. 

Wishing us all an early Chag Sameach – a very happy holiday – and wishing Israel an early Happy Birthday!

Shabbat Shalom,
Rabbi Annie Tucker 
L’Shana Haba’ah: A Seder Supplement in Honor of Israel’s 75th Birthday!
 
 
Some Opening Words from Ben Gurion (From A Different Night by Noam Zion and David Dishon)
David Ben Gurion, first prime minister of the State of Israel, described the importance of history as he argued for the right to a Jewish State in 1947. Consider this for an opening reading at the seder and, given its theme, share a favorite memory from a time spent in Israel. Or ask guests to come to seder with a picture of themselves in Israel to share with the group.

Three hundred years ago a ship called the Mayflower set sail to the New World. This was a great event in the history of England. Yet I wonder if there is one Englishman who knows at what time the ship set sail? Do the English know how many people embarked on this voyage? What quality of bread did they eat? Yet more than three thousand three hundred years ago, before the Mayflower set sail, the Jews left Egypt. Every Jew in the world, even in America or Soviet Russia, knows on exactly what day they left – the fifteenth of the month of Nisan; everyone knows what kind of bread the Jews ate. Even today the Jews worldwide eat matza on the 15th of Nisan. They retell the story of the Exodus and all the troubles Jews have endured since being exiled. They conclude this evening with two statements: This year, slaves. Next year, free men. This year here. Next year in Jerusalem, in Eretz Yisrael. That is the nature of the Jews. (Testimony to the U.N. Commission on the Partition of Palestine, 1947)


A Pomegranate on the Seder Plate?
Over the last many years, some have taken up the tradition of placing extra items on or near the seder plate to represent different values and causes. What might you add to your seder plate – actually or theoretically – to symbolize your connection to Israel and your hopes for her at age 75?
 
 
The Fruits of Israel and Egypt: A Puzzle (From Creating Lively Passover Seders by David Arnow, p. 226-7) This activity/discussion could be used for karpas, the eating of the spring greens, as it compares fruits and vegetables eaten in Egypt with those eaten in Israel.

This activity requires a trip to the grocery store. Pick up a head of garlic, a cucumber, a leek, an onion, a melon, grapes, figs, and a pomegranate. Put the garlic, cucumber, leek, onion and melon in one basket and the remaining items in another. Before your seder begins, gather your guests and show them both baskets. Explain that you’ll be solving a puzzle based on two passages in the Bible in which these groups of fruits and vegetables appear. Read the paragraphs below and the question that comes after. After you’ve concluded your discussion, you may want to read one of both of the “solutions” that follow.
Following the Exodus from Egypt, the Israelites camped near Mount Sinai for almost a year. After having received the Torah and dedicated the Mishkan (the portable sanctuary for the Ark of the Covenant), they finally began their march to the Promised Land, a distance of only several months’ travel. Three days into the journey, they complained bitterly, longing to return to Egypt:

“The riffraff in their midst felt a gluttonous craving; and then the Israelites wept and said, “If only we had meat to eat! We remember the fish that we used to eat free in Egypt, the cucumbers, the melons, the leeks, the onions, and the garlic. Now our gullets are shriveled.
There is nothing at all! Nothing but this manna to look to!” (Numbers 11:4-6)

A few chapters later, twelve spies are sent to scout out the land of Canaan. All except Joshua and Caleb spread evil reports about the land in order to persuade the Israelites to return to Egypt. After the ensuing rebellion against Moses and Aaron, God condemns the people to thirty-nine more years in the desert. What did the spies bring back from Canaan?

“They reached Wadi Eshcol, and they cut down a branch with a single cluster of grapes – it had to be borne on a carrying frame by two of them – and some pomegranates and figs.” (Numbers 13:23)

Why do you think garlic, cucumbers, leeks, onions, and melons are associated with Egypt, while grapes, figs, and pomegranates are connected with Israel? There is more than one satisfying answer to this puzzle! Deuteronomy 8:8 notes the seven choice species of the land of Israel – wheat, barley, grapes, figs, pomegranates, olives, and honey. Here we are just concerned with those mentioned in Numbers 13:23.

Why do you think garlic, cucumbers, leeks, onions, and melons are associated with Egypt, while grapes, figs, and pomegranates are connected with Israel? There is more than one satisfying answer to this puzzle! Deuteronomy 8:8 notes the seven choice species of the land of Israel – wheat, barley, grapes, figs, pomegranates, olives, and honey. Here we are just concerned with those mentioned in Numbers 13:23.

From the Depths to the Heights: Garlic, onions, leeks, melons, and cucumbers mature under or upon the soil. When harvested, they bear the signs of their habitat: they are fully or partially covered with dirt. These crops shared their earthen realm with the Israelites, who were so long mired in the muddy clay of Egypt’s brick pits. Grapes, figs, and pomegranates grow on trees or vines, which elevate them above the ground. This difference represents the journey from degradation to redemption on both the physical and the spiritual plane….

Roots and Responsibilities: Cucumbers, leeks, garlic, onions, and melons are all annuals –they have to be replanted each year. Grapes, figs, and pomegranates are perennials – plant them once and they produce for many, many years. They also take several years before they mature and bear fruit….The land of Egypt does not belong to the Israelites, despite how long they have resided in it….The stay may be long but it is ultimately temporary. So the Israelites put down shallow roots in Egypt, like the plants for which they yearn. For the Israelites, the Promised Land is their ultimate destination, home in the deepest sense. And that is where one really puts down roots. That is where one is sure to be long enough to justify plantings that will take time to bear fruit.

Four Generations in Israel (From A Night to Remember by Mishael Zion and Noam Zion, illustration here by Michel Kichka)
This picture presents a modern version of the traditional Four Children discussed in the Maggid (telling) part of the seder. Have participants try to identify which of the women below represents the wise, wicked, simple, and unable to ask child and what each woman is reading. What kind of social commentary is the illustrator offering through his art? Would a picture of four generations in America look different? How so? Then read the explanation of the picture found below.
While the Haggadah urges us to create dialogue and continuity from parent to child, the ideological changes in Jewish life over the last 100 years in Israel have often involved revolting against one’s parents’ ideals in belief, in dress, and even in body image. Each child is identified not by what they ask but by what they read. The so-called wise child, the stereotype of the pre-Zionist ultra Orthodox, is a woman not concerned with a slim figure or stylish eyeglasses. Her daily reading is Psalms. The rebellious child is the Zionist intellectual reading the modern novelist Amos Oz. The simple child is of the third generation, which lacks knowledge and ideology. Her reading matter is a newspaper that says in the words of the Haggadah – “Ma Zot – What is this?” Last and still least is the little girl under the table who does not know how to read. She holds her potty training book upside down. Its name- Pot of Pots – is a pun on the Biblical love songs read on Pesach – Song of Songs.


A Contemporary Dayeinu (From A Different Night by Noam Zion and David Dishon)     
“It Would Have Been Enough…”
Had God upheld us throughout 2,000 years of Dispersion, but had not preserved our hope for return - Dayeinu!
Had God preserved our hope for return, but not sent us leaders to make the dream a reality – Dayeinu!
Had God sent us leaders to make the dream a reality, but had not given us success in the U.N. vote in 1947 – Dayeinu!
Had God given us success in the U.N. vote, but had not defeated our attackers in 1948 – Dayeinu!
Had God defeated our attackers in 1948, but not unified Jerusalem – Dayeinu!
Had God unified Jerusalem, but not led us towards peace with Egypt and Jordan – Dayeinu!
Had God returned us to the land our ancestors, but not filled it with our children – Dayeinu!
Had God filled it with our children, but not caused the desert to bloom – Dayeinu!
Had God caused the desert to bloom, but not built for us cities and towns – Dayeinu!
Had God rescued our remnants from the Holocaust, but not brought our brothers from Arab lands – Dayeinu!
Had God brought our brothers from Arab lands, but not opened the gate for Russia’s Jews – Dayeinu!
Had God opened the gate for Russia’s Jews, but not redeemed our people from Ethiopia – Dayeinu!
Had God redeemed our people from Ethiopia, but not strengthened the State of Israel – Dayeinu!
Had God strengthened the State of Israel, but not planted in our hearts a covenant of one people – Dayeinu!
Had God planted in our hearts a covenant of one people, but not sustained in our souls a vision of a perfected world – Dayeinu!


Afikoman with a Twist
Give afikoman presents this year an Israeli theme! Buy chocolates or other Israeli candies to distribute or consider donating (after the holiday) to an Israel-based tzedakah in honor of those who found the missing matzah. For families who give money as afikoman prizes, think about an Israel bond instead.  


Yearning for Jerusalem (From The Women’s Seder Sourcebook)
As we conclude the seder with l’shana hab’aa read the following passage and the questions that follow. Consider concluding the seder with HaTikvah.
 
Dr. Carol Diament writes:
“Jerusalem has always had historical, religious, political, and intensely emotional dimensions. Even as a religious concept, the City of Peace comprises a duality that has permeated Jewish texts, literature, poetry, and liturgy for centuries, for millennia. There is Jerusalem – the real – and Jerusalem – the ideal.
Now, at the conclusion of the Passover seder, we express our fervent wish to be privileged to repeat the experience “next year in Jerusalem.” A plain reading of that age-old prayer interprets it as a literal yearning to be situated in that city when the next Passover is celebrated. A deeper apprehension of what the petition entails recognizes it as a more mystical yearning for the supernal, sublime concept of Jerusalem-on-High, a spiritual state of peace and fulfillment, of safe harbor, of homecoming to God’s house, of closeness to the Divine.”

In what ways does Israel, at this moment, feel like a fulfillment of “Jerusalem-on-High?” In what ways does it fall short? When we say l’shana hab’aa this seder night, what are we hoping might change in the year to come? In the next 75 years of Israel’s existence?