Anuncios para Estudiantes y Padres de High School 23/4/2021
Devolución de Libros de texto & Laptops - Es el momento...
¡Estudiantes, el fin de año llegó! En lugar de realizar un gran evento para el retorno de libros de texto, estamos solicitando a los estudiantes que retornen los libros y laptops prestadas, directamente en la librería, tan pronto como ya no las necesiten para sus clases.

Por favor asegúrate de devolver los Libros de texto y las Laptops durante cualquier momento antes de las 3:00 p.m. del último día de clases que es el miércoles 12 de mayo, así evitarás pagar una tarifa de reemplazo. (¡¡¡Nuestros Libros de texto y laptops son bastante costosos... estamos seguros que NO deseas pagar por el reemplazo de alguno de ellos!!!)

Si tienes alguna pregunta, por favor contacta a la Librería de High school de CECFC. ¡Gracias!
Semana de agradecimiento al Maestro: Del 3 al 7 de mayo
Estimadas familias de CEC,

Este año ha sido muy desafiante, pero un aspecto se ha mantenido constante: nuestros dedicados maestros y nuestro personal de CEC. Ellos han trabajado más fuerte que nunca para brindar a nuestros hijos la mejor educación posible en circunstancias increíblemente difíciles.

Nos gustaría mostrarles nuestro aprecio durante la semana de agradecimiento a los maestros y al personal, que es a partir del 3 de mayo. Abajo encontrarás un enlace para que te inscribas y puedas traer, durante esa semana, pequeños obsequios para los maestros y el personal - ¡Gracias por tu apoyo!

Por favor traiga los regalos a CEC a más tardar hasta el jueves 29 de abril.
¡Muchas gracias comunidad CEC!

--SAC y el grupo de recursos para padres de CEC


¡Atención estudiantes de coro y familias!
Como se habrán podido dar cuenta no hemos tenido conciertos, del coro estudiantil, este año debido a las resticciones que tenemos. En lugar de un concierto, ambos coros cantarán juntos después de la escuela el lunes 3 de mayo de 3 a 5 p.m. Este será un buen momento para que ellos trabajen como un equipo en las melodías que han aprendido este semestre. También será un momento para celebrar a nuestros SENIORS y despedirnos de ellos.
 
Este ensayo/canto después de la escuela será su evaluación final. ¡La asistencia es obligatoria! Si su estudiante no podrá asistir debe coordinar con tiempo para que definan cuál será su evaluación final.  
 
¡¡¡Por favor recoja a su estudiante en CEC a las 5:00 p.m. el lunes 3 de mayo. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la Sra. Wells-McCreery !!!
Árbol de celebración de CEC
Estudiantes, este ha sido un año... en el que todos tenemos cosas que dejar atrás y cosas que queremos celebrar. ¡Haga una parada en el Wolf Den y deje estas ideas en nuestro Árbol de Celebración! Hagan una hoja o una flor para colocarlas en la copa del árbol y marcar las cosas que tú estás celebrando. Has otras para colocarlas en la parte baja del árbol y marcar las cosas que estás dejando atrás. ¡Tendremos cajas para dejar su hoja o flor y ser agregada luego de forma anónima, pero si deseas puedes colocar tu nombre en las hojas o flores¡ ¡Nos vemos en Wolf Den!
Tutorías
Estudiantes,
Ustedes tienen sólo 8 días antes de los exámenes finales. Recuerda que ahora es el momento para que todo lo que dijiste que harías "después"o "al final del semestre" lo hagas ya.
Llegó el momento de hacerlo...

Las tutorías están disponibles para Matemáticas, Ciencias, Inglés, Francés, Español, Ciencias Sociales y Psicología. Por favor revisa que el tutor que elijas brinde tutoría en la clase que necesitas. ¡Nos gustaría poder ayudarte! Por favor recuerda que las citas deben ser canceladas 24 horas antes para evitar que pagues una multa de $20.
Información de inscripción para Front Range y Aims
Inscripción en FRCC/Aims: ¡Es el momento para inscribirte en tus clases fuera del campus!
  • El registro para el verano y otoño 2021 de Aims iniciará el Lunes 12 de abril
  • Verano FRCC:
  • Lunes 12 de abril: A las 9:00 a.m. se abrirá la inscripción prioritaria para estudiantes con 30 créditos o más.
  • Miércoles 14 de abril: A las 9:00 a.m. se abrirá la inscripción prioritaria para estudiantes con 1 a 29 créditos.
  • Jueves 15 de abril: Se abrirá la inscripción de verano para todos los estudiantes.
  • Otoño FRCC:
  • Jueves 22 de abril: A las 9:00 a.m. se abrirá la inscripción prioritaria para estudiantes con 30 créditos o más.
  • Viernes 23 de abril: A las 9:00 a.m. se abrirá la inscripción prioritaria para estudiantes con 1 a 29 créditos.
  • Lunes 26 de abril: Se abrirá la inscripción de otoño para todos los estudiantes.

¡No olvides enviar una captura de pantalla de tu horario a tu consejero académico para asegurarte que tus clases están cubiertas por tu cuenta de inscripción!
¿Tienes problemas para encontrar el registro de FRCC en eWolf? ¡Por favor mira este video corto! Nota: Debes iniciar sesión con tu cuenta de CEC para poder ver el video.
¡¡¡Se acerca el baile de promoción!!!
¡El baile de graduación ha vuelto! 14 de mayo de 6:30 a 10:00 p.m. ¡Los boletos para Juniors y Seniors están a la venta en la librería!

¿Eres un junior o senior que necesita un vestido para el baile de promoción este año? ¿Estás dispuesto a donar o prestar un vestido a un estudiante que lo necesite? Si tu respuesta es SI a cualquiera de las preguntas, por favor llena el Formulario de intercambio de vestido para baile de graduación.

¡El baile de promoción se acerca rápidamente, y nosotros apreciaremos cualquier donación que puedas hacernos para ayudarnos a tener éxito! Si tú deseas donar por favor llena el Formulario de registro de donaciones para el baile de graduación.

(Recuerda que necesitas ingresar con tu cuenta de CEC para accesar a los formularios)
Información sobre Graduación y College
¡Atención: Todos los graduandos que caminarán en la ceremonia!
¡¡¡El viernes, 30 de abril es el día para que los graduandos recojan sus pedidos!!!
Ese día ustedes podrán recoger las togas, birretes , cordones de honor, pulseras* para el ingreso y otros artículos para los graduandos que caminarán en la ceremonia pero es necesario que reserven la hora en la que van a recoger sus pedidos en los siguientes vínculos:



Debido a las restricciones de seguridad por el COVID-19 , sólo dos estudiantes por graduando serán permitidos en la ceremonia. Los invitados DEBEN USAR su pulsera en la muñeca para poder ingresar al edificio. No olvide por favor que todos los graduandos e invitados deben usar siempre su mascarilla mientras estén en el edificio.

Reunión virtual de graduación - Si no pudo asistir a la reunión virtual de graduación del 25 de marzo, puede ver la grabación de esa reunión, dando un click AQUÍ . (Debes acceder con tu correo electrónico de CEC para poder verlo.)
Feria de College NACAC
¡La asociación NACAC por sus siglas en inglés, (Asociación Nacional de Consejería para Admisión al College), estará ofreciendo ferias virtuales con información de college para todos los estudiantes! En cada feria virtual, los estudiantes podrán asistir a presentaciones de colleges, aprender acerca de sus opciones, hacer preguntas, e interesarse por algún college. NACAC ofrecerá 8 ferias este semestre: 2 de mayo. Cuatro de estos eventos se enfocarán en estudiantes con especiales intereses o que vivan en regiones específicas: STEM por sus siglas en inglés, (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas), (7 de Marzo), Artes escénicas y visuales (16 de marzo), Oeste US (10 de abril), Sur-este US (20 abril). ¡Se invita a todos los estudiantes a asistir a estos eventos gratuitos!
Talleres ROAR de primavera para Juniors
Los estudiantes y padres pueden inscribirse para asistir a cualquiera de los paneles y sesiones de la mesa redonda universitaria. Estos paneles estarán cubriendo información importante para estudiantes juniors (11vo. grado) y sus familias que necesitarán cuando estén en la búsqueda de universidades, tales como: ¿cómo visitar los campus universitarios (virtualmente o en persona)?, conceptos básicos sobre las admisiones universitarias, cómo financiar los estudios, diversas opciones de evaluación que ofrecen las universidades entre otras. Estas mesas redondas serán una breve introducción a 5 universidades por sesión. Estas sesiones se llevarán a cabo durante todo abril, por favor dé un click en el botón de abajo para ver qué sesiones y cuándo se realizarán.

* ROAR, por sus siglas en inglés, Oficiales Regionales de Admisión de Rockies.
Conferencias en línea sobre becas universitarias de la fundación Boettcher
Estudiantes, como un buen inicio en el proceso para aplicar a universidades y becas, queremos informarles que la fundación Boettcher estará organizando algunas conferencias en línea sobre "Todo lo que necesitas saber sobre las becas." Durante estas conferencias en línea, revisaremos cómo los estudiantes pueden hacer "lo mejor" en sus solicitudes de univesidades y becas, incluyendo sugerencias de cómo hacer que sus aplicaciones destaquen. Puedes registrar tu asistencia a una de las conferencias en línea haciendo un click en el botón de abajo y seleccionando la fecha en la que deseas asistir. El número de asistentes es limitado, por lo que le pedimos que, por favor sólo se registre si usted puede asistir a la conferencia en la fecha y hora que seleccionó. Tenga en cuenta que sólo es necesario asistir a una conferencia:

Fechas de conferencias en línea: 1 de mayo, 5 de mayo, 11 de mayo y 20 de mayo
Si no puedes asistir a ninguna de las conferencias en línea, entonces puedes ingresar a una versión corta de estas conferencias por medio de un video en la página de preguntas frecuentes de nuestra página web (localizada debajo de la pregunta "if the Boettcher Foundation provides resources on how to be competitive in a scholarship application" (Si la fundación Boettcher provee recursos de cómo ser competitivo en las aplicaciones para becas)). Para más información puede ver el Folleto de becas universitarias Boettcher.
¡El Anuario casi está aquí!
¡El anuario está terminado! Como ya hemos comunicado sólo tenemos un pequeño número de copias extras. Esperamos vender todos el día de la distribución (TBD). Puedes ver la portada en la parte de abajo.
¡COMPRA AHORA mientras tenemos disponibles!

¿Estás listo para ordenar uno? Por favor dé click en el enlace de abajo.
¡Te agradecemos mucho si ya compraste un anuario! ¡Este ha sido un año especial y con muchos desafíos, pero hemos aprendido a adaptarnos y superarlo!

La distribución del anuario tendrá lugar en la librería durante el cuarto y quinto periodos (10:50-12:45) en los siguientes días:
Miércoles, 5 de mayo
Jueves, 6 de mayo
Lunes, 10 de mayo
Martes, 11 de mayo
Miércoles, 12 de mayo
¡¡¡Estudiantes: Usen el cruce peatonal!!!
¡¡¡La Sra. Prince quiere recordar a todos los estudiantes que USEN EL CRUCE PEATONAL!!! ¡Muchos estudiantes están cruzando en frente de vehículos en movimiento, y nosotros realmente no deseamos que alguien se lastime o algo peor! ¡¡¡Por lo que, por favor deja de espantar a la Sra. Prince y sé inteligente - Usa el cruce peatonal!!!
Reuniones para estudiantes
¡Estamos emocionados por ofrecer algunas pequeñas reuniones de estudiantes en la escuela y en la comunidad, con las medias de seguridad para protegernos del COVID. Todos nos hemos visto afectados por la falta de interacción social, y queremos ofrecer algunas oportunidades seguras para interactuar y pasar momentos divertidos! Por favor dé click en el botón de abajo para más detalles acerca de las reuniones de estudiantes que estamos ofreciendo actualmente. Estaremos actualizando regularmente según hayan más oportunidades disponibles.
¡Buscamos donaciones de libros!
Uno de nuestros estudiantes de CEC llevará a cabo, durante la próxima semana, una colecta de libros para personas mayores como parte de su proyecto de pasión.

"Hay varios residentes de la tercera edad que viven en hogares de ancianos y que tienen familias que apenas pueden mantenerlos viviendo allí, y mucho menos pagar un televisor u otras actividades que les brinden algo que hacer. La donación de libros permitirá a las familias que no pueden pagar algo más y darles la tranquilidad sabiendo que tienen una actividad en la que ocupar su tiempo ".

Si tiene algún libro que le gustaría donar, tráigalo a la recepción del High school. ¡Gracias por ayudar!
Actualizaciones Covid - 19
Los gráficos de abajo serán actualizados cada semana para ayudarnos a mantenerlos informados de cualquier caso COVID-19 reportado en la escuela. Sólo estaremos incluyendo información de casos probables o confirmados en el personal o estudiantes que hayan estado en la escuela dentro de las 2 semanas después de la designación. Si su estudiante ha estado cerca o en contacto con alguno de nuestro personal u otros estudiantes que han sido confirmados o probables casos de COVID, nosotros los contactaremos directamente con información específica. Por favor continúe comunicándose con la Oficina de salud si su estudiante muestra algún síntoma de COVID-19 o ha estado expuesto o en contacto con alguien con COVID-19. 
Programa de Recompensas Comunitarias de King Soopers
Nuestros increíbles padres del equipo SAC han logrado que la comunidad de CEC pueda participar en el Programa de Recompensas de King Soopers. Lo único que necesitas es tu tarjeta de King Soopers y unos 5 minutos en tu computadora para ayudar a recaudar dinero para los programas de estudiantes de CEC. Por favor haz click en el enlace de abajo para ver instrucciones fáciles de cómo vincular tu tarjeta de King Soopers a la cuenta de CEC para que ganemos recompensas automáticamente cada vez que compres en King Soopers. ¡Gracias por ayudar a CEC!

¿Necesitas Soporte Técnico?
¿Tienes problemas con Teams o Infinite Campus? ¿No puedes conectarte o tu computadora está lenta? ¿Olvidaste tu contraseña? ¡Nuestro maravilloso personal de soporte tecnológico está listo para ayudarte¡ Haga click en el enlace de abajo para recibir sugerencias útiles e información de contacto para el soporte técnico.

Enlaces útiles
Con la finalidad de ayudar a responder inquietudes y disminuir la incertidumbre, CECFC ha creado una Guía de Aprendizaje para que las familias puedan superar este semestre. La guía cubre protocolos de Salud y Seguridad, expectativas de aprendizaje y los soportes disponibles para estudiantes.
Estamos conscientes que este año ha sido especialmente difícil y que muchos miembros de nuestra gran familia de CEC están pasando algunas necesidades. CEC ha recopilado y hecho una Guía de Recursos Comunitarios para ayudar con preguntas tales como: Recursos financieros, ayuda con la Salud Mental, y mucho más. Si usted tiene más preguntas o inquietudes no dude en comunicarse con nuestra asistenta social, Stephanie Lerner.
¿Tiene alguna pregunta, inquietud o no está seguro de con quién comunicarse? La Guía de Contactos es una lista muy útil que le ayudará a ubicar información sobre los contactos del personal para CECFC high school y middle school.