AUGUST 14, 2026 - NEWSLETTER

*Para la traducción en español de este boletín, por favor desplazarse hacia abajo.

Weekly Dates  

Monday

08/17

Tuesday

08/18

Wednesday 08/19

Thursday

09/20

Friday

09/21

Odd Classes

Even Classes

Odd Classes

Even Classes

Even Classes

Upcoming Dates  

AUGUST'2026

  • Aug.18: MAPS testing
  • Aug.19: MAPS testing
  • Aug.20: Picture Day!

SEPTEMBER'2026

  • Sep.7: Labor Day- No Classes
  • Sep.8: CEC staff professional Development day (No classes)
  • Sep.25: Staff Professional Development day (No classes)

Hannah Reese, Head of School


Welcome Back!


Thank you for a wonderful first week of school! It has been a pleasure to welcome over 600 students back to school to earn career credentials and associate degrees while still in high school!



A Few Reminders:

  1. Students must have their IDs every day! 
  2. Computers should be charged at home and brought to school every day ready to use! 
  3. Guradians must come into the building to sign out their students the child isn’t driving yet, and must have a photo ID. 
  4. Be sure guardians and students are driving safely and responsibly in the parking lot. 
  5. If your student has an excused absence, please call the attendance line at 720.572.5038 
  6. CECA is open campus for students in grades 10-12. If you do not want your student to have off campus privileges, be sure to fill out the opt out form. 


Safety Reminder  

CEC Aurora Families, 


  • As always, safety is our number one priority at CECA, so next week we will have safety day where staff walked students through the five standard response protocols: hold, secure, lockdown, evacuate, and shelter. Students also watched this video about the Standard Response Protocol. You can learn more about SRP below! 
  • We utilize a system called Standard Response Protocol (SRP) to guide administrators, staff, classrooms, and individual students through standardized responses regardless of the threat. This all-hazards approach focuses not on the incident itself, but rather on the required response by those involved. The SRP provides five simple concise actions to be taken regardless of whether a tornado has been spotted nearby or criminal activity has been reported or a wildfire is on the horizon. Instead of initiating different actions for each scenario, the SRP utilizes the five actions for all potential threats. The five responses are:


Hold  

Action: Hold in your room or area. Clear the halls. 

Hold is called when the hallways need to be kept clear, even during class changes. 


Secure  

Action: Get inside. Lock outside doors. 

If there is a threat outside the building, bring everyone in and lock the outside doors. Secure is called by district or site administrator. Secure can be called when staff or students notice something weird or strange. Secure could be the response to a violent person or incident in the community near your school. Teachers, staff or administration will get students back into the building. Teachers will take roll and notify the office of missing or extra students. means an increased situational awareness, but class will be conducted as usual. 


Lockdown  

Action: Locks, Lights, Out of Sight 

Lockdown is the protocol used to secure individual rooms and keep students quiet and in place. Teachers will lock classroom doors and turn lights out. In addition, teachers and students will move away from corridor line of sight and maintain silence. The teacher will take roll and account for all students. Occupants of rooms will not unlock their rooms for anything or anyone. When the incident is over, a responsible person capable of unlocking the room from out in the hall (administrator, custodian, Law Enforcement, etc) will unlock the door and brief the occupants. 


Shelter  

Action: Follow the Directions 

This action is similar to “shelter in place”, however the SRP gives specific instructions within the action. For example instead of just announcing shelter, the command may be “Shelter for tornado, drop cover and hold”. The command will be to shelter, what we are sheltering from, and the specific self protection action to do. Some examples of announcements could include: 

Staff Spotlight: Leadership

Upcoming Events

ADVISING

All students and families: CECA’s Advising Team is excited to work with students and families this 26-27 School year! All students should be working with an assigned advisor – please check in with the Advising Team if you do not know who your advisor is: 

Isrrael Botello

Sabas Del Toro

Kristina Espinosa

Ashley Martinez

Alexa Cervantes-Luna


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

For schedule change at CECA, please scan the QR Code at school and fill out the Schedule Change Request. 


Reminder: Requests for schedule changes are granted only for the following specific educational/academic reasons:

  • Graduation requirement fulfillment or pathway fulfillment
  • Misplacement in an academic area according to ability
  • Advisor/Student/Parent concern over course load.  

 Students and families need to give the advising team 48 hours to review the request and please do not submit multiple requests for the same change. Thank you! 


The final day to submit a request is Friday, August 28. 


Select Class Check-In: 

Students who are taking classes at CCA this year, either online or in-person, and did NOT already attend an orientation session on August 5: 

  

They are required to check in with a CCA pathway advisor on Monday, September 17, here at CECA from 12:30-3:30. The pathway advisor will share out resources, review classes and other important information. Students – If you cannot check in with the pathway advisor on the 17th, you need to schedule a time to meet with your CECA Advisor. 



If a student does not check in with the CCA pathway advisor or with their CECA advisor, they cannot take college class off-campus this semester.   





CLASS OF 2027!

On Saturday, August 29 — The Daniels Fund is offering a free, half-day event designed to help high school students and their families feel confident about college planning and financial aid.  Any interested students and families can register here: www.danielsfund.org/2026-showcase 

This will be held at CSU Spur campus in downtown Denver from 8:00-11:00 on Saturday, August 29. 


What Students Will Gain: 

🎓 Connection to top scholarship providers, universities, and financial aid institutions 

💡 Insider tips strategies for navigating college admissions and financial aid 

📍 Access to three focused breakout sessions on financial aid and scholarships 

🗺️ A clear roadmap for college applications and funding 



Class of 2027 College Planning Night: 

The CECA Advising team will be planning events and workshops to support students with the college and scholarship application process. We encourage students and families to attend CECA’s College Planning Night on Wednesday, September 2 at 3:00 pm and 5:00 pm (the information will be the same in both sessions) to understand different aspects of the college and scholarship application process – what students/families need to do NOW and how to prepare for senior year.  


STUDENT SUPPORT

TRANSPORTATION


Transportation registration for the 2026–2027 school year is now open; all families must sign up each year to ensure accurate routing and planning—please complete your registration here:


Application


STUDENT HANDBOOK


Students and parents/guardians are encouraged to check CECA’s website often for updates, including daily news and announcements.


Handbook

MENTAL HEALTH 🧠


Dear CEC Aurora Parents & Guardians,


Ease back-to-school anxiety with I Matter’s free Mental Health therapy. 

School is back in session, and changes to routine, new classes, and friends can 

sometimes be overwhelming for students. Students can get mental health support for free through I Matter. I Matter offers six FREE private therapy sessions for Colorado youth 18 and younger (or 21 and younger if receiving special education services). It takes about 10 minutes for youth to be matched with the right therapist. Parents and guardians can also fill out the questionnaire for their child if they are 11 or younger. If you or a young person in your life is having a hard time with their mental health, I Matter can help. Visit IMatterColorado.org or to learn more about free therapy and to get started today. Access for youth to therapy has never been easier, thanks to I Matter. 


~The Mental Health Team  



Heather Ponda – School Social Worker


Contact Info


Ellie Morrill – School Counselor


Contact Info


NURSE INFO 🩺


Welcome Back from the Health Office!

Welcome back, Warriors! We hope you had a wonderful summer and are excited for a great 2026–2027 school year. As we prepare for a safe and healthy school year, please review the important health reminders below.


Health Office Updates


Avery Anderson BSN, RN – School Nurse


Office Hours & Contact Info

· Nurse’s Office Hours: 8am – 4pm

· Phone: 720-572-5040, ext. 13752

Email:

avery.anderson@coloradoearlycolleges.org

Helpful Links  

26-27 Year Calendar

26-27 Bell schedule

Shop our store

26-27 Transportation


Attendance Line: 720.572.5038


Facebook  Instagram
©2021 COLORADO EARLY COLLEGES

AGOSTO 14, 2026 - Boltin Informativo

Fechas Semanales

Lunes

08/17

Martes

08/18

Miércoles

08/19

Jueves

08/20

Viernes

08/21

Classes de

1,3,5,7

Classes de

2,4,6,8

Classes de

1,3,5,7

Classes de

2,4,6,8

Classes de

2,4,6,8

Fechas Proximas

AGOSTO'26

  • Agosto.18: Examen de MAPS
  • Agosto.19: Examen de MAPS
  • Agosto.20: Dia de fotos!

SEPTIEMBRE'26

  • Sep.7: Dia de Trabajo- No hay clases
  • Sep.8: Dia de desarrollo profesional de todo CEC- No hay clases
  • Sep.25: Desarrollo profesional- No hay clases


Hannah Reese, Directora de la escuela


Estimadas familias de CEC Aurora:

¡Gracias por una primera semana de clases maravillosa! Ha sido un placer dar la bienvenida a más de 600 estudiantes de regreso a la escuela para obtener credenciales profesionales y títulos de asociado mientras aún están en la secundaria.

Algunos recordatorios:

  1. ¡Los estudiantes deben llevar su identificación todos los días!
  2. ¡Las computadoras deben estar cargadas en casa y traídas a la escuela todos los días, listas para usar!
  3. Los tutores deben entrar al edificio para registrar la salida de sus estudiantes, el niño aún no conduce, y deben tener una identificación con foto.
  4. Asegúrate de que los tutores y los estudiantes conduzcan de manera segura y responsable en el estacionamiento.
  5. Si tu estudiante tiene una ausencia justificada, por favor llama a la línea de asistencia al 720.572.5038
  6. CECA es un campus abierto para los estudiantes de los grados 10-12. Si no quieres que tu estudiante tenga privilegios fuera del campus, asegúrate de llenar el formulario de exclusión.


Recordatorio de Seguridad

Familias de CEC Aurora, 

 

Como siempre, la seguridad es nuestra máxima prioridad en CECA, así que la próxima semana tendremos el día de seguridad, donde el personal guiará a los estudiantes a través de los cinco protocolos estándar de respuesta: retener, asegurar, confinamiento, evacuar y refugiarse. Los estudiantes también vieron este video sobre el Protocolo de Respuesta Estándar. ¡Puedes aprender más sobre el SRP a continuación!


Utilizamos un sistema llamado Protocolo de Respuesta Estándar (SRP, por sus siglas en inglés) para guiar a administradores, personal, aulas y estudiantes individuales a través de respuestas estandarizadas sin importar la amenaza. Este enfoque para todo tipo de riesgos se centra no en el incidente en sí, sino en la respuesta requerida por quienes están involucrados. El SRP proporciona cinco acciones simples y concisas que deben tomarse sin importar si se ha visto un tornado cerca, se ha reportado actividad criminal o hay un incendio forestal en el horizonte. En lugar de iniciar diferentes acciones para cada escenario, el SRP utiliza las cinco acciones para todas las amenazas potenciales. Las cinco respuestas son:


Detente  

Acción: Quédate en tu habitación o área. Despeja los pasillos.  

Se dice 'Detente' cuando los pasillos deben mantenerse libres, incluso durante los cambios de clase.  


Asegura  

Acción: Entra adentro. Cierra con llave las puertas exteriores.

Si hay una amenaza afuera del edificio, trae a todos adentro y cierra las puertas exteriores. 'Asegurar' lo llama el administrador del distrito o del sitio. Se puede llamar a 'Asegurar' cuando el personal o los estudiantes notan algo raro o extraño. 'Asegurar' podría ser la respuesta a una persona violenta o a un incidente en la comunidad cerca de tu escuela. Los maestros, el personal o la administración harán que los estudiantes regresen al edificio. Los maestros tomarán la lista de asistencia y notificarán a la oficina sobre estudiantes que falten o extras. Significa una mayor conciencia situacional, pero la clase se llevará a cabo como de costumbre.


Confinamiento  

Acción: Cerraduras, Luces, Fuera de Vista  

El confinamiento es el protocolo que se usa para asegurar las aulas y mantener a los estudiantes tranquilos y en su lugar. Los profesores cerrarán las puertas del aula y apagarán las luces. Además, los profesores y los estudiantes se alejarán de la línea de visión del pasillo y guardarán silencio. El profesor pasará lista y se asegurará de que todos los estudiantes estén presentes. Los ocupantes de las aulas no deben abrir sus puertas por nada ni por nadie. Cuando haya terminado el incidente, una persona responsable capaz de abrir la puerta desde el pasillo (administrador, conserje, fuerzas de seguridad, etc.) abrirá la puerta y dará instrucciones a los ocupantes.


Refugio

Acción: Sigue las instrucciones

Esta acción es similar a “refugiarse en el lugar”, pero el SRP da instrucciones específicas dentro de la acción. Por ejemplo, en lugar de solo anunciar el refugio, la orden podría ser “Refugio por tornado, agáchate, cúbrete y mantente”. La orden indicará que debemos refugiarnos, de qué nos estamos refugiando y la acción específica de autoprotección a realizar. Algunos ejemplos de anuncios podrían incluir:


Reconocimiento del equipo Liderazgo

Proximos Eventos

ASCESOR

Todos los estudiantes y familias: ¡El equipo de asesoramiento de CECA está emocionado de trabajar con estudiantes y familias este año escolar! Todos los estudiantes deben trabajar con un asesor asignado: consulte con el equipo de asesoramiento si no sabe quién es su asesor: 



Isrrael Botello

Sabas Del Toro

Kristina Espinosa

Ashley Martinez

Alexa Cervantes-Luna


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Cambios de clases: 

Para pedir un cambio de clase/horario en CECA, los estudiantes necesitan escanear el código QR en la escuela y llenar la Solicitud de Cambio de Horario. 


Recordatorio:  Las solicitudes de cambios de horario solo se conceden por las siguientes razones educativas o académicas específicas:  

  • Cumplimiento de requisitos de graduación o cumplimiento de vías 
  • Colocación extraviada en un área académica según la capacidad
  • Preocupación del asesor/alumno/padre por la carga de cursos.  

Los estudiantes y sus familias deben dar al equipo de asesoramiento 48 horas para revisar la solicitud y, por favor, no presenten múltiples solicitudes para el mismo cambio. ¡Gracias! 


El último día para presentar una solicitud es el viernes 28 de agosto. 

 

Registro de la clase seleccionada: 

Estudiantes que toman clases en CCA este año, ya sea online o presencialmente, y que NO asistieron ya a una sesión de orientación el 5 de agosto:   

Deben presentarse con un asesor de CCA el lunes 17 de septiembre aquí en CECA de 12:30 a 15:30. El asesor de vía compartirá recursos, repasará las clases y otra información importante.Estudiantes – Si no pueden consultar con el asesor el día 17, debes concertar una cita con su asesor/a de CECA. 

Si un estudiante no se comunica con el asesor de CCA o con su asesor CECA, no podrá tomar clases de CCA fuera de CECA este semestre.   



!CLASE DE 2027!

El sábado 29 de agosto — The Daniels Fund ofrece un  evento gratuito de medio día diseñado para ayudar a los estudiantes de secundaria y sus familias a sentirse seguros respecto a la planificación universitaria y la ayuda financiera. Cualquier estudiante o familia interesada puede inscribirse aquí: www.danielsfund.org/2026-showcase 

Este evento se celebrará en el campus de CSU Spur en el centro de Denver de 8:00 a 11:00 el sábado 29 de agosto. 


Lo que obtendrán los estudiantes: 

🎓 Conexión con los principales proveedores de becas, universidades e instituciones de ayuda financiera 

💡 Consejos de insider, estrategias para gestionar las admisiones universitarias y la ayuda financiera 

📍 Acceso a tres sesiones especializadas en ayuda financiera y becas 

🗺️ Una hoja de ruta clara para las solicitudes universitarias y la financiación 


Noche de planificación universitaria de la promoción de 2027: 

El equipo de asesoramiento de CECA organizará eventos y talleres para apoyar a los estudiantes en el proceso de solicitud universitaria y de becas. Animamos a estudiantes y familias a asistir a la Noche de Planificación Universitaria de CECA el miércoles 2 de septiembre a las 15:00 y 17:00 (la información será la misma en ambas sesiones) para entender diferentes aspectos del proceso de solicitud universitaria y de becas: qué deben hacer los estudiantes/familias AHORA y cómo prepararse para el último año.   

Apoyo Estudiantil

TRANSPORTE!


El registro de transporte para el año escolar 2026–2027 ya está abierto; todas las familias deben inscribirse cada año para garantizar una planificación y rutas precisas. Por favor, complete su registro aquí:


Solicitud

SALUD MENTAL 🧠


Estimados padres y tutores de CEC Aurora,


Yo Importo hace que obtener terapia sea más fácil y ofrece hasta seis sesiones de terapia GRATUITA con un terapeuta autorizado para cualquier joven en 

Colorado. Inscribirse es muy fácil: Los jóvenes, padres o tutores simplemente pueden completar la encuesta de 10 minutos en línea para ser puesto en contacto con el terapeuta más adecuado. 

Si tú o algún joven que conoces está pasando por un momento difícil con su salud mental, Yo Importo puede ayudar. Visita YoImportoColorado.org

Heather Ponda- Trabajadora Social


Informacion de Contacto:


· Horario de oficina: 8am – 4pm

· Teléfono: 720-572-5040, ext. 13730

· Correo electrónico: heather.ponda@coloradoearlycolleges.org

Ellie Morrill- Consejera Escolar


Informacion de Contacto:


· Horario de oficina: 8am – 4pm

· Teléfono: 720-572-5040, ext. 13723

· Correo electrónico: ellie.morrill@coloradoearlycolleges.org

Información De Enfermería 🩺


¡Bienvenidos de nuevo, Warriors!

Esperamos que hayan disfrutado de un excelente verano y que estén emocionados por el inicio del año escolar 2026–2027. Mientras nos preparamos para un año escolar seguro y saludable, les pedimos que revisen la siguiente información importante de la Oficina de Salud. (Haz clic en el enlace)


Actualizaciones de la Oficina de Salud

Avery Anderson BSN, RN – Enfermera Escolar


Horario de oficina y información de contacto

· Horario de oficina: 8am – 4pm

· Teléfono: 720-572-5040, ext. 13752

· Correo electrónico: avery.anderson@coloradoearlycolleges.org

Enlaces Utiles

Calendario 26-27

Horario de Clases 26-27

Compra en nuestra tienda

Transporte

Enlaces Útiles 


Línea de asistencia: 720.572.5038

Facebook  Instagram
©2021 COLORADO EARLY COLLEGES