August is a time to soak up the last days of summer while also preparing for the transition back to school.

Families Connected invites you to join us for three special events this month. First, there is a relaxed Parent Coffee Meet-Up at Soko Coffee on Tuesday, August 13 from 10 a.m. to 12 p.m. Please RSVP to Nancy or call 541-513-1081.

Next, we have the Responders & Resources event, a fun and safe way to meet first responders, happening on Friday, August 15. Finally, don’t miss our Guided Nature Tour at Mt. Pisgah Arboretum on Wednesday, August 27.

We also want to extend a heartfelt thank you to all the families who spoke out against cuts to Medicaid and SNAP benefits. To the parents and caregivers of children with disabilities: we know that many changes and uncertainties lie ahead, but Families Connected will continue to stand with you as a source of support, connection and community.

Agosto es un momento para disfrutar los últimos días del verano mientras nos preparamos para el regreso a clases.

Familias en Conexión les invita a participar en tres eventos especiales este mes. Primero, una Barbacoa y Comida Comunitaria (Potluck) para familias el viernes 16 de agosto de 1 p.m. a 4 p.m. en The Arc Park, 4181 E Street en Springfield. Por favor confirme su asistencia con Liliana.

Luego, el evento Respondedores y Recursos, una manera divertida y segura de conocer a los primeros respondedores, que se llevará a cabo el 15 de agosto. Finalmente, no se pierda Nuestro Recorrido Guiado por la Naturaleza en Mt. Pisgah Arboretum el miércoles 27 de agosto.

También queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todas las familias que se manifestaron en contra de los recortes a los beneficios de Medicaid y SNAP. A los padres y cuidadores de niños con discapacidades: sabemos que nos esperan muchos cambios e incertidumbres, pero Families Connected seguirá estando a su lado como fuente de apoyo, conexión y comunidad.

Community Vision is offering a free online training designed for people with disabilities, families, friends and caregivers. Learn about assistive technology, adaptive devices and everyday tools that can support independence and improve daily life. The training will also cover how to access and fund these services.

Training Date & Time:

• Wednesday, August 20 (English with Spanish interpretation)
• Time: 5:30 p.m. – 7 p.m.

Register online. After registering, a Zoom link will be sent to you. For questions, contact Community Vision.

Community Vision ofrece una capacitación gratuita en línea dirigida a personas con discapacidades, familias, amistades y cuidadores. Aprenda sobre tecnología de asistencia, dispositivos adaptativos y herramientas cotidianas que pueden apoyar la independencia y mejorar la vida diaria. La capacitación también cubrirá cómo acceder a estos servicios y cómo obtener financiamiento para ellos.

Fecha y Hora de la Capacitación:

• Miércoles, 20 de agosto (en inglés con interpretación al español)
• Hora: 5:30 p.m. – 7 p.m.

Regístrese en línea. Después de registrarte, se te enviará un enlace de Zoom. Si tiene preguntas, comuníquese con Community Vision.

Date: Wednesday, August 27

Time: 10 a.m. – 12 p.m.

Location: Mt. Pisgah Arboretum (meet at the entrance; free parking available)

Families Connected invites families to join a free Guided Tour at Mt. Pisgah Arboretum.

At this accessible outdoor adventure, families will learn about native plants, birds and local ecology from experienced naturalists. With over seven miles of trails, including improved and barrier-free loops, there’s something for everyone.

For more information, email Nancy or call 541-513-1081.

Fecha: Miércoles, 27 de agosto

Hora: 10:00 a.m. – 12:00 p.m.

Lugar: Reserva Natural Mt. Pisgah (reúnase en la entrada; estacionamiento gratuito disponible)

Familias en Conexión invita a las familias a participar en una visita Guiada Gratuita en la Reserva Natural Mt. Pisgah.

Disfrute de una aventura al aire libre accesible, mientras aprende sobre plantas nativas, aves y ecología local con naturalistas experimentados. Con más de siete millas de senderos, incluidos circuitos mejorados y sin barreras, hay algo para todos.

Para más información, correo electrónico con Liliana.

Looking for a more inclusive way to enjoy summer events with your family? Our pop-up Sensory Zones support inclusion and comfort for people of all ages—whether sensory seeking or sensory avoiding.

These welcoming spaces will be available at three special events in August. Stop by, say hello and try something new with your loved ones.

• August 6 – 3rd Annual Indigenous Cultural Celebration

10 a.m. – 12 p.m.

Fountain Plaza, Downtown Springfield (5th & A Street)

• August 7 – Homes for Good – Community Night Out 2025

3:30 – 6:30 p.m.

Alton Baker Park, Eugene

• August 30 – Magical Morning at the Hult Center

11 a.m. – 1 p.m.

666 Willamette St, Eugene

We’d love to see some friendly faces—stop by the Sensory Zone and say hi!

¿Buscas una forma más inclusiva de disfrutar de los eventos veraniegos con tu familia? Nuestras zonas sensoriales pop-up fomentan la inclusión y la comodidad de personas de todas las edades, tanto si buscan estímulos sensoriales como si los evitan.

Estos acogedores espacios estarán disponibles en tres eventos especiales en agosto. Pásate, saluda y prueba algo nuevo con tus seres queridos.

• 6 de agosto – 3.ª Celebración Anual de la Cultura Indígena

10 a.m. – 12 p.m.

Fountain Plaza, en el centro de Springfield (5.ª y calle A)

• 7 de agosto – Noche Comunitaria 2025 de Homes for Good

3:30 – 6:30 p.m.

Parque Alton Baker, Eugene

• 30 de agosto – Mañana Mágica en el Hult Center

11 a.m. – 1 p.m.

666 Willamette St, Eugene



Nos encantaría ver caras conocidas y nuevas—visite la Zona Sensorial y salude.

Ever wondered if getting your child evaluated for Developmental Disability (DD) Services is worth the effort? Not sure what supports are available?

Overview of DD Services in Oregon is a new, on-demand training designed to help parents understand what DD Services can offer and how parents can help their children live a full life.

This free online course is a collaboration between FACT Oregon and the Oregon Consortium of Family Networks—six organizations working together to support families like yours in becoming stronger advocates, healthier family units and active members of their communities.

The webinar is in Spanish and English

Get started now →

¿Alguna vez se ha preguntado si vale la pena que su hijo sea evaluado para recibir servicios para discapacidades del desarrollo? ¿No está seguro de qué tipo de apoyo hay disponible?

Descripción general de los Servicios para Personas con Discapacidades del Desarrollo en Oregón es una nueva formación a demanda diseñada para ayudar a los padres a comprender qué pueden ofrecer los servicios para personas con discapacidades del desarrollo y cómo pueden ayudar a sus hijos a llevar una vida plena.

Este curso en línea gratuito es una colaboración entre FACT Oregon y el Consorcio de Redes Familiares de Oregón, seis organizaciones que trabajan juntas para ayudar a familias como la suya a convertirse en defensores más fuertes, unidades familiares más saludables y miembros activos de sus comunidades.

El seminario web está disponible en español y en inglés. Empiece ahora mismo →

Join The Arc Youth Services Program and Families Connected on Friday, August 15, from 9:30 a.m. to 12 p.m. at the Arc Park for Responders & Resources, a free, family-friendly event.

Children will meet local firefighters, police officers and sheriff’s deputies in a calm, welcoming environment. They'll also be able to explore emergency vehicles and equipment and learn more about what first responders do to keep our community safe.

Parents and caregivers will have the chance to connect with community resource partners, including programs and services that support children and families in Lane County.

In addition, FOOD for Lane County will provide a free lunch at 11:30 a.m. as part of its Summer Lunch Program.

Date: Friday, August 15

Time: 9:30 a.m. – 12:00 p.m.

Location: Arc Park, 4181 E Street in Springfield

No registration required — just come join the fun!

Únase al Programa de Servicios Juveniles de The Arc y a Families Connected el viernes 15 de agosto, de 9:30 a. m. a 12 p. m., en el Arc Park para Responders & Resources, un evento gratuito y apto para toda la familia.

Los niños conocerán a bomberos, policías y ayudantes del sheriff locales en un entorno tranquilo y acogedor. También podrán explorar los vehículos y equipos de emergencia y aprender más sobre lo que hacen los servicios de emergencia para mantener la seguridad de nuestra comunidad.

Los padres y cuidadores tendrán la oportunidad de conectarse con organizaciones comunitarias que ofrecen recursos y servicios para apoyar a las familias del Condado de Lane.

Además, FOOD for Lane County ofrecerá un almuerzo gratuito a las 11:30 a. m. como parte de su Programa de Almuerzos de Verano.

Fecha: Viernes, 15 de agosto

Hora: 9:30 a.m. – 12 p.m.

Lugar: Arc Park, 4181 E Street en Springfield

No se requiere inscripción previa — ¡simplemente venga y disfrute del evento!

The Arc Lane County will host a 6-week Resilience Ready Workshop series to help youth with disabilities (ages 15+) and their parents prepare for emergencies like floods, wildfires, earthquakes and extreme weather.

Learn how to build a person-centered emergency plan using Cognitopia’s accessible planning tools.

Participants receive:

• $100 per session/per family

• Dinner at each session

• Access to Cognitopia’s software

When: Wednesdays, 6 p.m. – 8 p.m.

Sept. 4, Sept. 11, Sept. 18, Sept. 25, Oct. 2, Oct. 9

Where: Hilyard Community Center,

2580 Hilyard St., Eugene

This workshop series will be offered in English, and a Spanish workshop will be offered later.

Space is limited to 10 youth and their parents. Don’t wait—register today!

Email Laura or call 541-343-5256 ext. 113.

Únase a Bridging Communities para un taller virtual gratuito en español, donde las familias aprenderán a crear una “Página Sobre Mí” personalizada. Esta herramienta sencilla pero poderosa ayuda a que maestros, personal de apoyo y cuidadores comprendan rápidamente las fortalezas, necesidades, estilo de comunicación y lo que más importa a su hijo o hija.

Este taller es ideal para padres, madres y cuidadores de niños con discapacidades o necesidades de apoyo que desean comenzar el año escolar con conexión y entendimiento.

Fecha: Miércoles, 7 de agosto

Hora: 6 p.m. a 7:30 p.m.

Lugar: En línea por Zoom

Inscríbase today.

Students can attend the Project Hope Back to School Giveway on August 23 and 24 to receive free supplies.

Project Hope serves K-12 students in Bethel, Springfield, Eugene 4J and Junction City schools. Students will receive shoes, socks, backpacks and other school supplies.

Reserve your ticket starting Monday, August 18 at 7 a.m. Every student must have a ticket in advance to receive supplies.

Visit your school district's website to find out how to reserve Project Hope tickets.

Los estudiantes pueden asistir al evento Project Hope Back to School Giveaway los días 23 y 24 de agosto para recibir material escolar gratuito.

Project Hope presta servicio a estudiantes de primaria y secundaria de las escuelas de Bethel, Springfield, Eugene 4J y Junction City. Los estudiantes recibirán zapatos, calcetines, mochilas y otros materiales escolares.

Reserve su entrada a partir del lunes 18 de agosto a las 7 a.m. Todos los estudiantes deben tener una entrada por adelantado para recibir los materiales.

Visite el sitio web de su distrito escolar para averiguar cómo reservar entradas para Project Hope.

The Arc is expanding its JumpStart program this fall to accept infants (starting at 5 months) and toddlers.

The available spots are designated for families with Employment Related Day Care (EDRC). JumpStart hours are 7:30 a.m. to 6 p.m.

The Arc will continue to operate its Jumpstart Preschool, which is a Preschool Promise site for children who are ages three and four. Apply online for Preschool Promise — Early Childhood Hub of Lane County.

To tour the JumpStart infant and toddler space or to ask any questions about the program, contact Annie.

El Arc está ampliando su programa JumpStart este otoño para aceptar bebés (a partir de 5 meses) y niños pequeños.

Los lugares disponibles están designados para las familias con el empleo relacionados con la guardería (EDRC). El horario de JumpStart es de 7:30 a.m. a 6 p.m.

El Arco continuará operando su Jumpstart Preescolar, que es un sitio de la Promesa Preescolar para los niños que son las edades de tres y cuatro. Aplicar en línea para Preschool Promise - Early Childhood Hub del Condado de Lane.

Para visitar el espacio JumpStart para bebés y niños pequeños o para hacer cualquier pregunta sobre el programa póngase en contacto con Annie.

The Arc Lane County will host a free Respite Event for Children on Saturday, August 23 from 10 a.m. to 4 p.m.

This event is for children ages five and up who have a disability, mental health or behavioral concern. Siblings who meet the age requirement are also welcome. Parents can enjoy some time for themselves while trained staff care for their children.

The event will include an inflatable water slide (please bring a swimsuit, towel, sunscreen and extra clothes). Lunch, snacks and drinks will be provided.

Registration opens on July 28 and is limited to 30 spots on a first-come, first-served basis. Families must reside in Lane County but do not need to be members of The Arc Lane County to participate.

To register, email Sina Gilbert or text 458-215-1426.

El condado de Arc Lane organizará un evento gratuito de Sábado Social para Niños, el sábado 23 de agosto, de 10 a. m. a 4 p. m.

Para niños de 5 años en adelante que tengan una discapacidad, preocupación de salud mental o conductual. También pueden asistir los hermanos que cumplan con el requisito de edad.

Los padres podrán tomarse un tiempo para sí mismos mientras el personal capacitado cuida a los niños.

El evento incluye un tobogán inflable de agua (por favor traiga traje de baño, toalla, protector solar y ropa extra). Se proporcionarán almuerzo, refrigerios y refrescos.

La inscripción abre el 28 de julio y está limitada a 30 lugares por orden de llegada. Las familias deben residir en el Condado de Lane, pero no es necesario ser miembros de The Arc Lane County para participar.

Para inscribirse, envíe un correo electrónico con Liliana.

Registration is open for the Youth I/DD Mental Health Summit to be held Wednesday, August 6 in Corvallis.

The event, hosted by The Arc Oregon, is designed to support young people with both a mental health diagnosis and an intellectual or developmental disability.

Guy Stephens, the founder of the Alliance Against Seclusion & Restraint, will deliver the keynote address. Register online, and come learn and network at the conference.

Está abierta la inscripción para la Cumbre sobre Salud Mental para Jóvenes con Discapacidad Intelectual o del Desarrollo, que se celebrará el miércoles 6 de agosto en Corvallis.

El evento, organizado por The Arc Oregon, está diseñado para apoyar a los jóvenes con un diagnóstico de salud mental y una discapacidad intelectual o del desarrollo.

Guy Stephens, fundador de Alliance Against Seclusion & Restraint, pronunciará el discurso de apertura. Inscríbase en línea y venga a aprender y establecer contactos en la conferencia.

August 5 – Back to School IEP Basics

FACT Oregon | 6 – 7:15 p.m.

Learn how to understand and navigate your child’s IEP as you head into the new school year.

August 6 – Anxiety & Trauma Responses

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m.

Explore how anxiety and trauma affect neurodivergent children, and learn strategies to support them at home, in school and in the community.

August 12 – Smooth Transitions for Back to School Success

FACT Oregon | 6 – 7:15 p.m.

Tips and tools to ease the transition back to school and build strong partnerships with educators.

August 13 – Preparing for Back to School

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m.

Learn how to prepare for a smooth transition to school and set your child up for success.

August 19 – Q&A with the Oregon Department of Education

FACT Oregon | 6 – 7:15 p.m.

Bring your questions and hear directly from state education leaders about special education and student supports.

August 19 – Supporting Your Neurodivergent Child with Their IEP Process

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m.

Learn about key IEP elements, accommodations, neuro-affirming goals and how to be an effective IEP team member.

August 20 – An Introduction to Sleep

Swindell's Resource Center | 6 – 7:30 p.m. Understand what constitutes normative sleep and how sleep patterns change across development.

5 de agosto – Conceptos Básicos del IEP para el Regreso a Clases

FACT Oregon | 6 – 7:15 p.m.

Aprenda cómo comprender y navegar el IEP de su hijo al comenzar el nuevo año escolar.

6 de agosto – Respuestas a la Ansiedad y el Trauma

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m.

Explore cómo la ansiedad y el trauma afectan a los niños neurodivergentes, y aprenda estrategias para apoyarlos en el hogar, la escuela y la comunidad.

12 de agosto – Transiciones Exitosas para el Regreso a Clases

FACT Oregon | 6 – 7:15 p.m.

Consejos y herramientas para facilitar la transición de regreso a clases y fortalecer la colaboración con los educadores.

13 de agosto – Preparándose para el Regreso a Clases

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m.

Aprenda cómo prepararse para una transición fluida a la escuela y prepare a su hijo para el éxito.

19 de agosto – Preguntas y Respuestas con el Departamento de Educación de Oregón

FACT Oregon | 6 – 7:15 p.m.

Traiga sus preguntas y escuche directamente a líderes estatales sobre educación especial y apoyos para los estudiantes.

19 de agosto – Apoyando a su Hijo Neurodivergente en el Proceso del IEP

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m.

Aprenda sobre los elementos clave del IEP, adaptaciones, metas afirmativas para la neurodivergencia y cómo ser un miembro efectivo del equipo del IEP.

20 de agosto – Una Introducción al Sueño

Swindells Resource Center | 6 – 7:30 p.m, Comprenda qué constituye un sueño normativo y cómo cambian los patrones de sueño a lo largo del desarrollo.

Children and youth 18 years and younger are invited to enjoy free lunch inside the Arc Park as part of FOOD for Lane County's Summer Food Program.

The Summer Food Program is a federally funded program through the USDA that provides free, nutritious meals to youth aged 2 to 18 years old during the summer months.

Free summer lunches will be served inside the Arc Park from 11:30 a.m. to 12:30 p.m.

Los niños y jóvenes de 18 años o menos están invitados a disfrutar de un almuerzo gratis en el interior del Arc Park como parte del Programa de Alimentos de Verano de FOOD for Lane County.

El Programa de Alimentos de Verano es un programa financiado con fondos federales a través del USDA que proporciona comidas nutritivas gratuitas a jóvenes de entre 2 y 18 años durante los meses de verano.

Almuerzos gratuitos de verano se servirá en el Arc Park de 11:30 a. m. a 12:30 p. m.

Disability Rights Oregon (DRO) wants to hear from individuals and families in the disability community.

DRO is gathering input to help shape the agency's goals and priorities for 2025–2026, and your perspective can help drive real change.

If you have ideas about how schools, healthcare system or public spaces could better support your family, now is your chance to share them.



Take the survey to share your feedback and ideas.

Disability Rights Oregon (DRO) desea escuchar las opiniones de las personas y familias de la comunidad de personas con discapacidad.

DRO está recopilando opiniones para ayudar a definir los objetivos y prioridades de la agencia para 2025-2026, y su perspectiva puede ayudar a impulsar un cambio real.

Si tiene ideas sobre cómo las escuelas, el sistema sanitario o los espacios públicos podrían apoyar mejor a su familia, ahora tiene la oportunidad de compartirlas.

Participe en la encuesta para compartir sus comentarios e ideas.